🌟 살얼음을 밟듯이

1. 매우 조심스럽게.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 나는 매우 긴장하여 면접 시험장에 살얼음을 밟듯이 들어갔다.
    I was so nervous that i walked into the interview like ice.

살얼음을 밟듯이: as if stepping on thin ice,薄氷を踏むように,comme si l'on marchait sur des fines couches de glace,como si pisara un hielo suavemente congelado,مثل الوطء على جليد رقيق,,như bước lên lớp băng mỏng,(ป.ต.)เหมือนเหยียบน้ำแข็งบาง ;  อย่างระมัดระวัง, อย่างระวังตัวมาก,,(досл.) идти как по тонкому льду,如履薄冰,

💕Start 살얼음을밟듯이 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Lengua (160) Cultura gastronómica (104) Vida en Corea (16) Presentación-Presentación de la familia (41) En la farmacia (10) Religión (43) Arte (76) Medios de comunicación (47) Cultura popular (82) Eventos familiares (57) Arte (23) En el hospital (204) Relaciones humanas (255) Haciendo saludos (17) Ciencia y Tecnología (91) Mirando películas (105) Pidiendo disculpas (7) Fijando citas (4) Comparando culturas (78) Contando episodios de errores (28) Buscando direcciones (20) Agradeciendo (8) Política (149) Invitación y visita (28) Vida residencial (159) Información geográfica (138) Deporte (88) Amor y matrimonio (28) Actuación y diversión (8) Vida laboral (197)