🌟 새색시

Sustantivo  

1. 이제 막 결혼한 여자.

1. SAESAEKSI, RECIÉN CASADA: Mujer que ha contraido matrimonio recientemente.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 새색시 마음.
    New bride's heart.
  • Google translate 새색시 얼굴.
    New bride's face.
  • Google translate 수줍은 새색시.
    Shy new bride.
  • Google translate 새색시가 되다.
    Become a new bride.
  • Google translate 새색시처럼 얌전하다.
    Behave like a new bride.
  • Google translate 새색시처럼 웃다.
    Laugh like a bird.
  • Google translate 새신랑과 새색시는 신혼여행에서 돌아와 집안 어른들께 인사를 드렸다.
    The bridegroom and the bridegroom returned from their honeymoon and greeted the elders of the family.
  • Google translate 열일곱 살에 섬으로 시집온 새색시가 이제 일흔일곱 살의 할머니가 되었다.
    Sae saxi, who was married to the island at the age of 17, is now a seventy-seven-year-old grandmother.
  • Google translate 오늘 그렇게 꾸미고 있으니 우리 딸이 새색시 같네!
    You look like a new bride today!
    Google translate 정말 그렇게 예뻐요?
    Are you really that pretty?
Sinónimo 각시: 갓 결혼한 젊은 여자., 결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
Sinónimo 색시: 이제 막 결혼한 여자., 결혼하지 않은 젊은 여자., 술집에서 손님의 시중을 드는…
Antónimo 새신랑(새新郞): 이제 막 결혼한 남자.

새색시: newlywed bride,はなよめ【花嫁】。およめさん【お嫁さん】。にいづま【新妻】,saesaeksi, nouvelle mariée,saesaeksi, recién casada,عروس جديدة,шинэ эхнэр,saesaeksi; cô dâu mới,แซแซ็กซี,pengantin wanita baru, menantu perempuan baru,сэсэкси,新娘 ,新媳妇 ,新娘子,

🗣️ Pronunciación, Uso: 새색시 (새색씨)


🗣️ 새색시 @ Acepción

🗣️ 새색시 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Religión (43) Economía•Administración de empresas (273) Sistema social (81) Haciendo saludos (17) Fin de semana y vacaciones (47) Expresando emociones/sentimientos (41) Expresando fechas (59) Pasatiempo (103) Describiendo la apariencia física (97) Presentación-Presentación de la familia (41) Eventos familiares (festividad) (2) Vida diaria (11) Trabajo y Carrera profesional (130) Noviazgo y matrimonio (19) Cultura gastronómica (104) Medios de comunicación (47) Clima (53) Vida residencial (159) Intercambiando datos personales (46) En el hospital (204) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Salud (155) Ocio (48) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) En instituciones públicas (59) Política (149) Lengua (160) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Agradeciendo (8) Amor y matrimonio (28)