🌟 안치 (安置)

Sustantivo  

1. 안전하게 둠.

1. DEPÓSITO SEGURO: Acción de colocar algo en un lugar seguro.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 귀중품 안치.
    Anchorage of valuables.
  • Google translate 문건 안치.
    Document anchorage.
  • Google translate 안치가 되다.
    Anchorize.
  • Google translate 안치를 하다.
    Anchorize.
  • Google translate 김 씨는 은행에 종종 들러 현금의 안치를 확인한다.
    Mr. kim often stops by the bank to check the security of his cash.
  • Google translate 내가 묵었던 호텔 방에는 귀중품 안치를 위한 작은 금고가 있었다.
    In the hotel room where i stayed, there was a small safe for the safekeeping.

안치: placing safely,あんち【安置】,dépôt en lieu sûr,depósito seguro,وضْع بأمان,суурилуулах, байрлуулах, хадгалах,việc bố trí an toàn,การติดตั้งความปลอดภัย,peletakan, pengamanan,,安置,

2. 위패나 시신 등을 잘 모셔 둠.

2. ACOGIDA, COBIJO: Acción de acoger la tabla ancestral o los restos mortales de alguien en estado seguro.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 불상 안치.
    Buddha's anchorage.
  • Google translate 시신 안치.
    Anchorage of the body.
  • Google translate 시체 안치.
    Anchorage of the body.
  • Google translate 위패 안치.
    Anchor mortis.
  • Google translate 유골 안치.
    Anchorage of the remains.
  • Google translate 유해 안치.
    Hazardous anchorage.
  • Google translate 안치가 되다.
    Anchorize.
  • Google translate 안치를 하다.
    Anchorize.
  • Google translate 김 씨의 시신 안치는 한 병원의 영안실에 하였다.
    Kim's body was laid in the morgue of a hospital.
  • Google translate 이 사원은 세계에서 가장 큰 불상의 안치 장소이다.
    This temple is the site of the world's largest statue of buddha.
  • Google translate 아버님의 위패 안치는 어디에 할 거예요?
    Where are you going to put your father's memorial tablet?
    Google translate 아버지께서 다니시던 절에 모실까 해.
    I'm thinking of taking you to my father's temple.

🗣️ Pronunciación, Uso: 안치 (안치)
📚 Palabra derivada: 안치되다(安置되다): 안전하게 놓여지다., 위패나 시신 등이 잘 모셔지다. 안치하다(安置하다): 안전하게 두다., 위패나 시신 등을 잘 모셔 두다.

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (biblioteca) (6) Arte (23) Apariencia (121) Arquitectura (43) Asuntos sociales (67) Presentación-Presentación de la familia (41) Sistema social (81) Invitación y visita (28) Información geográfica (138) Vida diaria (11) Fijando citas (4) Fin de semana y vacaciones (47) Política (149) Prensa (36) Cultura popular (82) Eventos familiares (festividad) (2) Religión (43) Expresando días de la semana (13) Filosofía, ética (86) Noviazgo y matrimonio (19) Clima (53) Ocio (48) Vida en Corea (16) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Expresando emociones/sentimientos (41) Pidiendo disculpas (7) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Educación (151) Tarea doméstica (48) Historia (92)