🌟 -ㄴ 후에

1. 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타내는 표현.

1. Expresión que denota realizar una acción diferida a la que había realizado antes.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 승규는 보통 식사를 마친 후에 커피를 마신다.
    Seung-gyu usually drinks coffee after finishing his meal.
  • Google translate 영수는 손님이 모두 돌아간 후에 어머니를 도와서 설거지를 했다.
    After all the guests had gone, young-su helped his mother wash the dishes.
  • Google translate 학교를 마치고 집에 돌아와서 숙제부터 끝낸 후에 놀아야 한다.
    You should come home from school and play after you finish your homework.
  • Google translate 오늘 시험을 봤는데 성적이 좋지 않아서 걱정이에요. 형은 어떻게 공부했어요?
    I took the test today and i'm worried about my poor grades. how did you study?
    Google translate 평소 수업 시간에 열심히 공부하고 문제를 푼 후에 틀린 것을 복습했어.
    I studied hard in class and reviewed my mistakes after solving the questions.
Palabar de referencia -은 후에: 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타…
Palabar de referencia -ㄴ 다음에: 앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
Palabar de referencia -ㄴ 뒤에: 앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하고 시간적으로 뒤에 다른 행위를 함을 나타…

-ㄴ 후에: -n hue,てから。たあとに【た後に】,,,ـن هُوي,,sau khi,(ประโยคหลัง)หลังจาก(ประโยคหน้า), ...แล้ว จึง...,sesudah, setelah, seusai, sehabis,после,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다. ‘-ㄴ 후’로도 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Historia (92) Sistema social (81) Comparando culturas (78) En la farmacia (10) Fin de semana y vacaciones (47) Relaciones humanas (255) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Ley (42) Medios de comunicación (47) Expresando caracteres (365) Prensa (36) Haciendo llamadas telefónicas (15) Invitación y visita (28) Relaciones humanas (52) Asuntos sociales (67) Trabajo y Carrera profesional (130) Cultura popular (82) Describiendo vestimenta (110) Buscando direcciones (20) Expresando fechas (59) Presentando comida (78) Política (149) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Ciencia y Tecnología (91) Clima (53) En instituciones públicas (8) Haciendo compras (99) Agradeciendo (8) Vida escolar (208) Expresando horas (82)