🌟 정신 연령 (精神年齡)
1. 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 능력의 발달 정도를 나이로 나타낸 것.
1. EDAD MENTAL: Lo que representa por edad el grado de desarrollo de la capacidad mental en entender y tratar las cosas o las circunstancias.
-
정신 연령 수준.
Mental age level. -
정신 연령이 낮다.
Low mental age. -
정신 연령이 높다.
The mental age is high. -
또래에 비해 정신 연령이 높은 유민이는 행동도 어른스러웠다.
Yu-min, whose mental age was higher than her peers, was also mature in her behavior. -
학자들은 정신 연령이 낮은 아이들이 집중력도 떨어진다고 주장했다.
Scholars argued that children of low mental age also lack concentration. -
아주머니의 아들은 겉모습만 어른이었지 정신 연령은 어린아이에 머물러 있었다.
Your son was only an adult in appearance, and his mental age remained young. -
♔
민준이는 정말 윗사람에 대한 예의도 없고 말투도 건방지더라.
Min-joon was so rude and rude to his superiors.
♕정신 연령이 어린아이 수준이어서 그런 것 같아.
I think it's because the mental age is at the child's level.

🗣️ 정신 연령 (精神年齡) @ Ejemplo
🌷 ㅈㅅㅇㄹ: Initial sound 정신 연령
-
ㅈㅅㅇㄹ (
즉석요리
)
: 음식을 그 자리에서 바로 만드는 것. 또는 그 음식.
Sustantivo
🌏 COMIDA INSTANTÁNEA: Preparación de comida en ese mismo lugar. O ese tipo de comida. -
ㅈㅅㅇㄹ (
정신 연령
)
: 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 능력의 발달 정도를 나이로 나타낸 것.
None
🌏 EDAD MENTAL: Lo que representa por edad el grado de desarrollo de la capacidad mental en entender y tratar las cosas o las circunstancias.
• Vida laboral (197) • Deporte (88) • Describiendo vestimenta (110) • Describiendo la apariencia física (97) • Diferencias culturales (47) • Clima (53) • En el hospital (204) • Economía•Administración de empresas (273) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Invitación y visita (28) • Expresando días de la semana (13) • Pasatiempo (103) • Intercambiando datos personales (46) • Medios de comunicación (47) • Relaciones humanas (52) • Expresando fechas (59) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (59) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Psicología (191) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida residencial (159) • Mirando películas (105) • Fin de semana y vacaciones (47) • Noviazgo y matrimonio (19) • Arte (23) • Contando episodios de errores (28) • Actuación y diversión (8) • Cultura gastronómica (104)