🌟 -다는데요

1. (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.

1. (TRATAMIENTO HONORÍFICO GENERAL) Expresión que se usa para mostrar algo que se ha escuchado con intención de transmitirlo indirectamente.

🗣️ Ejemplo:

저 영화는 지루하다는데요.
They say that movie is boring.
민준 씨는 키가 작다는데요.
Min-joon says he's short.
지수는 오늘 기분이 안 좋다는데요.
Jisoo's in a bad mood today.
♔ 승규 씨한테 같이 점심 먹으러 가자고 합시다.
Let's ask seung-gyu to go to lunch together.
♕ 승규 씨는 벌써 먹었다는데요.
Seung-gyu said he already ate.

Palabar de referencia
Palabar de referencia
Palabar de referencia

-다는데요: -daneundeyo,そうです。というのです【と言うのです】,,,,,nghe nói, nghe bảo,บอกว่า...นะครับ/คะ, ได้ยินมาว่า...นะครับ/คะ, ว่ากันว่า...นะครับ/คะ,katanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 다는데요 🌾End

Start 다

다 End

Start 는

는 End

Start 데

데 End

Start 요

요 End

📚 Categoría

• Ley (42) • Mirando películas (105) • En el hospital (204) • Filosofía, ética (86) • Expresando caracteres (365) • Vida residencial (159) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (59) • Buscando direcciones (20) • Política (149) • Lengua (160) • Cultura popular (52) • Relaciones humanas (255) • Amor y matrimonio (28) • Comparando culturas (78) • Vida en Corea (16) • Usando transporte (124) • Medios de comunicación (47) • Asuntos medioambientales (226) • Describiendo ubicaciones (70) • Haciendo compras (99) • En la farmacia (10) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando días de la semana (13) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Educación (151) • Prensa (36) • Sistema social (81) • Vida escolar (208) • Economía•Administración de empresas (273)