🌟 -더라고
1. (두루낮춤으로) 과거에 경험하여 새로 알게 된 사실에 대해 지금 상대방에게 옮겨 전할 때 쓰는 표현.
1. (TRATAMIENTO DE MODESTIA GENERAL) Expresión que se usa cuando el hablante transmite actualmente al adversario algo nuevo que acaba de conocer por haberlo experimentado directamente en el pasado.
-
아까 지수는 시장에 가더라고.
Jisoo went to the market earlier. -
어제 보니 산에는 눈이 쌓였더라고.
Yesterday i saw snow piled up in the mountains. -
유민이는 키가 크더라고.
Yoomin's tall. -
♔
승규 집에 가 봤어요?
Have you been to seung-gyu's house?
♕
그래. 가 봤어. 승규 집에는 없는 게 없더라고.
Yeah. i've been there. there's nothing i don't have at home.
📚 Annotation: '이다', 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄷㄹㄱ: Initial sound -더라고
-
ㄷㄹㄱ (
달리기
)
: 두 발을 계속 빠르게 움직여 뛰는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CARRERA: Acción de correr moviendo rápidamente los pies. -
ㄷㄹㄱ (
등록금
)
: 학생이 학교나 학원 등 교육 기관에 등록할 때 내는 돈.
☆☆
Sustantivo
🌏 MATRÍCULA: Dinero que un estudiante paga a una escuela, academia o cualquier institución educativa al inscribirse. -
ㄷㄹㄱ (
독립국
)
: 국제적으로 독립된 주권을 가진 나라.
Sustantivo
🌏 PAÍS INDEPENDIENTE, NACIÓN INDEPENDIENTE, ESTADO INDEPENDIENTE: País que tiene internacionalmente una independiente soberanía. -
ㄷㄹㄱ (
독립군
)
: 나라의 독립을 이루기 위해 싸우는 군대.
Sustantivo
🌏 TROPAS DE INDEPENDENCIA, EJÉRCITO DE INDEPENDENCIA: Ejército que lucha para lograr la independencia de un país.
• Diferencias culturales (47) • Describiendo la apariencia física (97) • Apariencia (121) • Usando transporte (124) • Psicología (191) • Mirando películas (105) • Eventos familiares (57) • Buscando direcciones (20) • En la farmacia (10) • Expresando fechas (59) • Actuación y diversión (8) • Vida residencial (159) • Prensa (36) • Vida en Corea (16) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Asuntos sociales (67) • Expresando caracteres (365) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando horas (82) • Tarea doméstica (48) • Invitación y visita (28) • Deporte (88) • Clima (53) • Lengua (160) • Noviazgo y matrimonio (19) • Relaciones humanas (52) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida laboral (197) • Clima y estación (101) • Presentando comida (78)
