🌟 휘둥그렇다

Adjetivo

1. 놀라거나 무서워서 크게 뜬 눈이 둥그렇다.

1. ABRIRSE GRANDES LOS OJOS: Dicho de los ojos abiertos grandes a raíz de susto o miedo, que se ven redondos.

🗣️ Ejemplo:

휘둥그런 눈.
Whirling eyes.
휘둥그렇게 뜨다.
Flutter.
휘둥그렇게 치뜨다.
To fling up like that.
휘둥그렇게 치켜뜨다.
Whisper up.
눈이 휘둥그렇다.
Eyes wide open.
사람들은 유명 배우가 길거리에 나타나자 휘둥그런 눈으로 쳐다보았다.
People stared with wide-eyed eyes as the famous actor appeared on the street.
나는 동생에게 사고가 났다는 말을 듣고 눈을 휘둥그렇게 떴다.
I opened my eyes wide when i heard from my brother that there was an accident.
♔ 유민이가 긴 머리를 짧게 자르고 나타나서 깜짝 놀랐어.
I was surprised that yoomin showed up with a short haircut.
♕ 맞아. 친구들 모두가 눈을 휘둥그레 떴어.
That's right. all my friends opened their eyes wide.

휘둥그렇다: pop-eyed; round-eyed; wide-eyed,まんまるい【真ん丸い】,,abrirse grandes los ojos,يُجحِظ العينين,бүлтийлгэх,trợn tròn,(ตา)เบิกโพลง, (ตา)ลุกโพลง,terbelalak, melotot,,瞪圆，圆溜溜,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 휘둥그렇다 (휘둥그러타) • 휘둥그런 (휘둥그런) • 휘둥그레 (휘둥그레) • 휘둥그러니 (휘둥그러니) • 휘둥그렇습니다 (휘둥그러씀니다)

🌷 ㅎㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 휘둥그렇다

ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 허둥거리다 ) : 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 다급하게 서두르다. Verbo
🌏 PONERSE TURBADO, MOSTRARSE PERPLEJO: Estar en gran apuro, yendo de aquí para allá sin saber qué hacer.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 휘둥그렇다 ) : 놀라거나 무서워서 크게 뜬 눈이 둥그렇다. Adjetivo
🌏 ABRIRSE GRANDES LOS OJOS: Dicho de los ojos abiertos grandes a raíz de susto o miedo, que se ven redondos.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 허덕거리다 ) : 힘에 부쳐 자꾸 쩔쩔매거나 힘들어하다. Verbo
🌏 INTENTAR DESESPERADAMENTE, ESTAR EXHAUSTO: Sentirse repetidamente perplejo o tiene dificultades porque tiene que resolver algo que está más allá de su propia capacidad o poder.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 한들거리다 ) : 이쪽저쪽으로 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbo
🌏 FLAQUEAR, TEMBLAR: Sacudirse ligeramente hacia uno y otro lado. O sacudir algo de tal manera.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 흔들거리다 ) : 이리저리 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbo
🌏 AGITARSE DE AQUÍ PARA ALLÁ, AGITAR DE AQUÍ PARA ALLÁ: Agitar o agitarse de aquí para allá.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 후들거리다 ) : 팔다리나 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 팔다리나 몸을 자꾸 크게 떨다. Verbo
🌏 TEMBLAR, ESTREMECERSE, ESTREMECER: Temblar o hacer temblar los brazos y las piernas, o el cuerpo de uno, fuerte y repetidamente.

💕Start 휘둥그렇다 🌾End

Start 휘

휘 End

Start 둥

둥 End

Start 그

그 End

Start 렇

렇 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Fijando citas (4) • Noviazgo y matrimonio (19) • Buscando direcciones (20) • Vida en Corea (16) • Arquitectura (43) • Mirando películas (105) • Medios de comunicación (47) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida residencial (159) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Prensa (36) • En la farmacia (10) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Asuntos medioambientales (226) • Sistema social (81) • Relaciones humanas (52) • Clima (53) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Diferencias culturales (47) • Tarea doméstica (48) • Psicología (191) • En el hospital (204) • Clima y estación (101) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Usando transporte (124) • Pasatiempo (103) • Educación (151) • Economía•Administración de empresas (273)