🌟 회계하다 (會計 하다)
Verbo
1. 나가고 들어오는 돈을 따져서 계산하다.
1. HACER CÁLCULOS, HACER CONTABILIDAD: Calcular los ingresos y los gastos.
-
회계한 금액.
The amount accounted for. -
대금을 회계하다.
Account for the payment. -
돈을 회계하다.
Accounting for money. -
외상값을 회계하다.
Accounting for credit. -
자금을 회계하다.
Account for funds. -
어머니는 가계부를 꼼꼼히 살피며 회계하셨다.
Mother kept a close eye on the account book. -
지수는 우리 모임에서 회계하는 일을 맡고 있다.
Jisoo is in charge of accounting at our meeting.
2. 빚을 갚거나 물건값, 월급 등을 주다.
2. PAGAR, CANCELAR DEUDA: Realizar el pago de la deuda, los bienes, el salario mensual, etc.
-
회계한 부채.
Debts accounted for. -
빚을 회계하다.
Accounting for debts. -
외상값을 회계하다.
Accounting for credit. -
월급을 회계하다.
Account for one's salary. -
현물로 회계하다.
Account in kind. -
납품 업체 사장은 전화를 걸어 와 오늘까지 물품 대금을 회계해 달라고 했다.
The president of the supplier called and asked to account for the goods by today. -
밀린 외상값을 다 회계하고 나니 속이 후련하다.
I feel better after accounting for all the overdue bills.
3. 개인이나 기업 등의 경제 활동 상황을 계산하고 기록하다.
3. HACER CONTABILIDAD: Mantener registro de las actividades económicas de una persona o empresa de acuerdo con un determinado método de cálculo.
-
회계한 투자금.
An accounting investment. -
돈을 회계하다.
Accounting for money. -
순익을 회계하다.
Account for the net profit. -
이익을 회계하다.
Account for profits. -
자금을 회계하다.
Account for funds. -
김 대리는 장부에 적혀 있는 거래 금액을 회계하여 보았다.
Assistant manager kim made an accounting of the transaction amounts listed in the books. -
민준이는 현재 기업에서 자금을 회계하는 일을 담당하고 있다.
Minjun is currently in charge of accounting for funds in enterprises.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 회계하다 (
회ː계하다) • 회계하다 (훼ː게하다)
📚 Palabra derivada: • 회계(會計): 나가고 들어오는 돈을 따져서 계산함., 빚을 갚거나 물건값, 월급 등을 줌…
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 회계하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 SIN PRISA: Que está tranquilo y sin prisa. -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
Adjetivo
🌏 RARO, ESCASO: Original y raro porque existe en cantidad muy pequeña o es difícil de encontrar. -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
Adjetivo
🌏 FIRME, RESOLUTO: Que tiene una actitud o está en una situación cierta e invariable.
• Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Asuntos sociales (67) • Buscando direcciones (20) • Usando transporte (124) • Amor y matrimonio (28) • Información geográfica (138) • En el hospital (204) • Haciendo compras (99) • Medios de comunicación (47) • Lengua (160) • Arquitectura (43) • Contando episodios de errores (28) • Actuación y diversión (8) • Filosofía, ética (86) • Diferencias culturales (47) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Política (149) • Psicología (191) • Arte (76) • Cultura popular (52) • Ley (42) • Prensa (36) • Economía•Administración de empresas (273) • Presentando comida (78) • Tarea doméstica (48) • Asuntos medioambientales (226) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (59) • Vida residencial (159)