🌟 나불나불하다
Verbo
1. (속된 말로) 조심하지 않고 자꾸 아무렇게나 말을 하다.
1. CHISMEAR, COTORREAR, COMADREAR, CHISMORREAR: (VULGAR) Seguir hablando disparatadamente sin tener cuidado.
-
나불나불하며 말을 뱉다.
Spit out a word with a bugle. -
입을 나불나불하다.
Mouth flutter. -
지수는 늘 남의 흉을 보느라고 입을 나불나불했다.
Jisoo was always on the lookout for other people's faults. -
승규는 입을 나불나불하며 내 비밀을 퍼뜨리고 다녔다.
Seung-gyu went around spreading my secrets with his mouth wide open. -
♔
아까 부장님께 김 대리가 꾸중 듣는 거 봤어? 심하게 혼나더라.
Did you see assistant manager kim getting scolded earlier? i got in a lot of trouble.
♕
김 대리가 입을 나불나불하면서 말대꾸를 하다가 더 혼난 게지.
Assistant manager kim was more scolded for talking back to her.
Sinónimo
나불거리다: (속된 말로) 조심하지 않고 아무렇게나 말하다.
Sinónimo
나불대다: (속된 말로) 조심하지 않고 자꾸 아무렇게나 말을 하다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 나불나불하다 (
나불라불하다)
📚 Palabra derivada: • 나불나불: (속된 말로) 조심하지 않고 아무렇게나 말을 하는 모양.
• Cultura popular (82) • Expresando caracteres (365) • Ciencia y Tecnología (91) • Haciendo compras (99) • Sistema social (81) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Apariencia (121) • Clima (53) • En el hospital (204) • Noviazgo y matrimonio (19) • Describiendo vestimenta (110) • Pasatiempo (103) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (8) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Pidiendo disculpas (7) • Haciendo pedidos de comida (132) • Deporte (88) • Arte (23) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Amor y matrimonio (28) • Ley (42) • Intercambiando datos personales (46) • Historia (92) • Eventos familiares (festividad) (2) • Ocio (48) • Vida laboral (197) • Comparando culturas (78) • Educación (151)
