🌟 단죄되다 (斷罪 되다)

Verbo

1. 죄를 지은 것에 대해 그에 합당한 벌이 내려지다.

1. CONDENARSE: Imponerse la pena o el castigo correspondiente a un infractor de la ley.

🗣️ Ejemplo:

범인이 단죄되다.
The criminal is condemned.
범죄자가 단죄되다.
Criminals are condemned.
전범자들이 단죄되다.
The war criminals are condemned.
죄인이 단죄되다.
The sinner is condemned.
엄벌로 단죄되다.
Condemned with severe punishment.
비리 공무원들이 모두 재판에서 무거운 형을 받으며 단죄되었다.
All corrupt officials were punished with heavy sentences in the trial.
정부는 흉악범들이 단죄될 수 있도록 공소 시효를 연장하기로 했다.
The government has decided to extend the statute of limitations so that felons can be punished.
♔ 그 살인인자에게 무기 징역이 선고될 거래.
That murderer will be sentenced to life imprisonment.
♕ 그래, 그렇게 큰 죄는 반드시 엄하게 단죄되어야지.
Yeah, such a great sin must be punished severely.

단죄되다: be condemned,だんざいされる【断罪される】,être condamné,condenarse,يعاقَب,ял оноох, ял өгөх,bị kết án, bị kết tội,ถูกลงโทษ, ถูกลงทัณฑ์, ถูกลงอาญา,dihukum,,被判处，被审判，被判决,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 단죄되다 (단ː죄되다) • 단죄되다 (단ː줴뒈다)
📚 Palabra derivada: • 단죄(斷罪): 죄를 지은 것에 대해 그에 합당한 벌을 내림.

🌷 ㄷㅈㄷㄷ: Initial sound 단죄되다

ㄷㅈㄷㄷ ( 대조되다 ) : 서로 달라서 대비가 되다. Verbo
🌏 CONTRASTARSE: Hacer explícitas notables diferencias o condiciones opuestas de dos cosas.
ㄷㅈㄷㄷ ( 독점되다 ) : 혼자서 다 가지게 되다. Verbo
🌏 ACAPARARSE, MONOPOLIZARSE: Estar aprovechando algo de manera exclusiva o apropiarse de todo.
ㄷㅈㄷㄷ ( 단죄되다 ) : 죄를 지은 것에 대해 그에 합당한 벌이 내려지다. Verbo
🌏 CONDENARSE: Imponerse la pena o el castigo correspondiente a un infractor de la ley.
ㄷㅈㄷㄷ ( 등재되다 ) : 이름이나 어떤 내용이 장부에 적혀 올려지다. Verbo
🌏 REGISTRARSE, ANOTARSE: Inscribirse algún nombre o contenido en un libro de registro.
ㄷㅈㄷㄷ ( 단장되다 ) : 얼굴이나 머리, 옷차림 등이 예쁘게 꾸며지다. Verbo
🌏 EMBELLECERSE: Ponerse bella la cara, el pelo o decorar un vestido.
ㄷㅈㄷㄷ ( 두절되다 ) : 교통이나 통신 등의 연결이 막히거나 끊어지다. Verbo
🌏 DESCONECTARSE: Interrumpirse la continuidad de una acción, especialmente el tráfico o la conexión eléctrica.
ㄷㅈㄷㄷ ( 단전되다 ) : 전기의 공급이 끊기다. Verbo
🌏 SUSPENDERSE EL SUMINISTRO DE ENERGÍA: Cortarse el suministro de electricidad.
ㄷㅈㄷㄷ ( 뒤적대다 ) : 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다. Verbo
🌏 HURGAR: Revolver o menear cosas en el interior de algo.
ㄷㅈㄷㄷ ( 던져두다 ) : 물건을 던진 채 그대로 두다. Verbo
🌏 DEJAR: Olvidar o soltar algo en algún sitio.
ㄷㅈㄷㄷ ( 단절되다 ) : 서로 간의 관계가 끊어지다. Verbo
🌏 CORTARSE RELACIONES: Romperse recíprocamente con las relaciones.
ㄷㅈㄷㄷ ( 되작대다 ) : 무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지다. Verbo
🌏 HURGAR: Revolver o mover cosas en el interior de algo.

💕Start 단죄되다 🌾End

Start 단

단 End

Start 죄

죄 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Arte (76) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Asuntos sociales (67) • Presentando comida (78) • Pidiendo disculpas (7) • Sistema social (81) • Diferencias culturales (47) • Cultura popular (82) • Educación (151) • En la farmacia (10) • Relaciones humanas (255) • Tarea doméstica (48) • Deporte (88) • Historia (92) • Viaje (98) • Información geográfica (138) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Eventos familiares (57) • Religión (43) • En instituciones públicas (8) • Comparando culturas (78) • Medios de comunicación (47) • Mirando películas (105) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Amor y matrimonio (28) • Arquitectura (43) • Describiendo la apariencia física (97) • Intercambiando datos personales (46) • Invitación y visita (28) • Haciendo pedidos de comida (132)