🔍 Search: REFRITO

• 재탕 (再湯) Sustantivo
  • 1 한 번 끓여서 먹은 한약재를 두 번째 끓이는 일. 또는 그런 약.
    1 SEGUNDA DECOCCIÓN: Acción de volver a cocer una vez más las hierbas medicinales que ya se habían cocido una vez. O esas medicinas recocidas.
  • 2 (비유적으로) 한 번 썼던 말이나 일 등을 다시 씀.
    2 REFRITO: (FIGURADO) Acción de volver a usar palabras o cosas que ya se habían utilizado una vez.
• 리메이크하다 (remake 하다) Verbo
  • 1 이미 존재하는 영화, 음악, 드라마 등을 새롭게 다시 만들다.
    1 HACER UN REMAKE, HACER UN REFRITO: Rehacer, recomponer o hacer una nueva versión de una película, canción, telenovela, etc.
• 개작 (改作) ☆ Sustantivo
  • 1 원래의 작품을 고쳐서 새롭게 만듦. 또는 그런 작품.
    1 ADAPTACIÓN, NUEVA VERSIÓN, REFRITO, REEDICIÓN: Creación de una nueva versión de una obra anterior, u obra producida de dicha manera.

• Intercambiando datos personales (46) • Vida laboral (197) • Salud (155) • Diferencias culturales (47) • Eventos familiares (festividad) (2) • Eventos familiares (57) • Describiendo la apariencia física (97) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Política (149) • Economía•Administración de empresas (273) • Pasatiempo (103) • Vida en Corea (16) • Apariencia (121) • Usando transporte (124) • Amor y matrimonio (28) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando horas (82) • Arte (23) • Relaciones humanas (52) • Expresando días de la semana (13) • Describiendo vestimenta (110) • Religión (43) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida diaria (11) • Sistema social (81) • Contando episodios de errores (28) • Cultura gastronómica (104) • Ley (42) • Cultura popular (82)