☆ NIVEAU AVANCÉ : 5 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 6 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 2 NONE : 33 ALL : 46

• 남녀 (男女) : 남자와 여자. ☆☆☆ Nom
🌏 Homme et femme.

• 손녀 (孫女) : 아들의 딸. 또는 딸의 딸. ☆☆☆ Nom
🌏 PETITE-FILLE: Fille de son fils ; fille de sa fille.

• 약혼녀 (約婚女) : 결혼을 하기로 약속한 여자. ☆☆ Nom
🌏 FIANCÉE: Fille qui a fait la promesse de se marier.

• 소녀 (少女) : 아직 어른이 되지 않은 어린 여자아이. ☆☆ Nom
🌏 PETITE FILLE, FILLETTE: Petite fille qui n'est pas encore devenue adulte.

• 숙녀 (淑女) : 교양과 예의와 품격을 두루 갖춘 여자. ☆☆ Nom
🌏 DAME: Femme cultivée, bien éduquée et élégante.

• 처녀 (處女) : 아직 결혼하지 않은 성인 여자. ☆☆ Nom
🌏 VIERGE, JEUNE FILLE, DEMOISELLE: Femme adulte n’étant pas encore mariée.

• 자녀 (子女) : 부모가 키우고 있는 아들이나 딸. 또는 아들과 딸. ☆☆ Nom
🌏 ENFANT: Fils ou fille élevé(e) par leurs parents ; fils et fille.

• 그녀 (그 女) : 앞에서 이미 이야기한 여자를 가리키는 말. ☆☆ Pronom
🌏 ELLE, LA, LUI: Terme indiquant une femme ou une fille mentionnée auparavant.

• -녀 (女) : ‘여자’의 뜻을 더하는 접미사. ☆ Affixe
🌏 Suffixe signifiant "femme".

• 노처녀 (老處女) : 결혼할 나이를 훨씬 넘겼지만 결혼하지 않은 여자. ☆ Nom
🌏 VIEILLE FILLE: Fille célibataire ayant bien dépassé l'âge propice au mariage.

• 효녀 (孝女) : 부모를 잘 모시어 받드는 딸. ☆ Nom
🌏 FILLE DÉVOUÉE: Fille qui s'occupe bien de ses parents.

• 미녀 (美女) : 얼굴이 아름다운 여자. ☆ Nom
🌏 BELLE FEMME: Femme qui a un beau visage.

• 수녀 (修女) : 가톨릭에서, 신에게 서약하고 독신으로 수도하는 여자. ☆ Nom
🌏 RELIGIEUSE, NONNE, BONNE SOEUR, SOEUR: Dans le catholicisme, femme qui se consacre à Dieu et qui mène une vie monastique.

• 열녀 (烈女) : 남편에 대한 절개를 지킨 여자. Nom
🌏 YEOLLYEO, FEMME FIDÈLE: Femme qui a gardé sa chasteté pour son mari.

• 외손녀 (外孫女) : 딸이 낳은 딸. Nom
🌏 PETITE-FILLE (DU CÔTÉ DE SA FILLE): Fille de sa fille.

• 하녀 (下女) : 남의 집에서 부엌일이나 허드렛일을 맡아서 하는 여자. Nom
🌏 SERVANTE, BONNE, DOMESTIQUE: Femme qui travaille dans la cuisine ou s'occupe de tâches futiles chez quelqu'un d'autre.

• 해녀 (海女) : 바닷속에 들어가 해삼, 전복, 미역 등을 따는 일을 직업으로 하는 여자. Nom
🌏 PLONGEUSE: Femme ayant pour profession de plonger dans la mer pour recueillir des holothuries, des ormeaux, des algues, etc.

• 부녀 (父女) : 아버지와 딸. Nom
🌏 Père et fille.

• 선남선녀 (善男善女) : 착한 보통 사람들. Nom
🌏 PERSONNE DE BONNE VOLONTÉ: Personnes ordinaires et gentilles.

• 선녀 (仙女) : 옛날이야기에서, 신선 세계에 산다고 하는 여자. Nom
🌏 FÉE, NYMPHE: Dans un conte merveilleux, femme dont on dit qu'elle habite dans le monde imaginaire des ermites.

• 마녀 (魔女) : 사람에게 해를 끼치는 마술을 부린다는 여자. Nom
🌏 SORCIÈRE, DIABLESSE: Femme dont on dit qu'elle pratique de la magie nuisible aux hommes.

• 독신녀 (獨身女) : 배우자가 없이 혼자 사는 여자. Nom
🌏 FEMME CÉLIBATAIRE: Femme vivant seule sans époux.

• 직녀 (織女) : 견우와 직녀 이야기에 나오는, 베를 짜는 일을 하는 여자. 은하수를 사이에 두고 남편 견우와 헤어져 있다가 일 년에 단 한 번, 음력 7월 7일에 까치와 까마귀가 놓아 준 다리인 오작교에서 견우와 만날 수 있다고 한다. Nom
🌏 JIKNYEO: Femme dont le métier est de tisser des étoffes de chanvre et un des personnage du conte populaire "Gyeonu et Jiknyeo (le Bouvier et la Tisserande)". Étant séparée de son mari Gyeonu par la Voie lactée, elle ne peut le rejoindre qu’une fois par an, le 7 juillet du calendrier lunaire, grâce au pont formé par des corbeaux et des pies.

• 숫처녀 (숫 處女) : 남자와 성적 관계가 한번도 없는 여자. Nom
🌏 VIERGE, PUCELLE: Femme qui n'a jamais eu de rapport sexuel avec un homme.

• 장녀 (長女) : 여러 명의 딸 가운데 가장 먼저 태어난 딸. Nom
🌏 AÎNÉE, FILLE AÎNÉE: Fille née en premier parmi plusieurs.

• 차녀 (次女) : 둘째 딸. Nom
🌏 CADETTE, FILLE CADETTE: Fille née en second.

• 창녀 (娼女) : 몸을 파는 것이 직업인 여자. Nom
🌏 PROSTITUÉE, PUTE: Femme dont la profession est de vendre son propre corps.

• 모녀 (母女) : 어머니와 딸. Nom
🌏 Mère et fille.

• 양녀 (養女) : 자기가 낳지 않고 데려다가 기르는 딸. Nom
🌏 FILLE ADOPTIVE, FILLE ADOPTÉE: Fille dont on n'est pas le parent biologique mais qu'on élève comme sa propre fille.

• 이혼녀 (離婚女) : 이혼한 여자. Nom
🌏 DIVORCÉE, FEMME DIVORCÉE: Femme qui a divorcé.

• 성녀 (聖女) : 지혜와 덕이 뛰어난 여자. Nom
🌏 FEMME SAINTE: Femme dotée d'excellence en sagesse et en vertu.

• 소녀 (小女) : (옛날에) 결혼하지 않은 여자가 윗사람에게 자기를 낮추어 이르는 말. Pronom
🌏 (archaïque) Mot utilisé par une femme non-mariée pour se désigner devant une personne supérieure.

• 추녀 (醜女) : 얼굴이 못생긴 여자. Nom
🌏 FEMME LAIDE: Femme dont le visage n'est pas beau.

• 무남독녀 (無男獨女) : 남자 형제 없이 혼자인 딸. Nom
🌏 FILLE UNIQUE: Seule fille de la famille, sans frères.

• 부녀 (婦女) : 결혼한 여자나 나이가 제법 있는 여자. Nom
🌏 BUNYEO: Femme mariée ou femme d'un certain âge.

• 증손녀 (曾孫女) : 손자의 딸. 또는 아들의 손녀. Nom
🌏 ARRIÈRE-PETITE-FILLE: Fille d'un petit-fils ; petite-fille d'un fils.

• 요조숙녀 (窈窕淑女) : 말과 행동이 바르고 품위가 있으며 얌전한 여자. Nom
🌏 FEMME MODESTE ET VERTUEUSE: Femme dont la parole et le comportement sont corrects, nobles et calmes.

• 무녀 (巫女) : 귀신을 받들어 점치고 굿을 하는 것을 직업으로 하는 여자. Nom
🌏 CHAMANE: Femme ayant pour métier de prédire l’avenir aux gens et de faire des exorcismes, en faisant appel aux esprits.

• 동정녀 (童貞女) : 남자와 한 번도 성관계를 하지 않은 여자. Nom
🌏 VIERGE, PUCELLE: Femme n'ayant jamais eu de relation sexuelle avec un homme.

• 궁녀 (宮女) : (옛날에) 궁궐 안에서 왕과 그 가족들을 모시는 시녀. Nom
🌏 GUNGNYEO, DAME D’HONNEUR, DAME DE LA COUR: (archaïque) Servante au service du roi et de sa famille dans le palais royal.

• 친손녀 (親孫女) : 자기 아들의 딸. Nom
🌏 PETITE-FILLE: Fille de son propre fils.

• 소녀 (小女) : 키나 몸집이 작은 여자아이. Nom
🌏 PETITE FILLE, FILLETTE: Petite fille dont la taille ou le corps est petit(e).

• 유부녀 (有夫女) : 남편이 있는 여자. Nom
🌏 FEMME MARIÉE: Femme qui a un mari.

• 금녀 (禁女) : 여자의 출입을 금하거나 기회를 제한함. Nom
🌏 INTERDICTION AUX FEMMES: Fait d'interdire l'accès aux femmes ou de limiter leurs chances de faire quelque chose.

• 기녀 (妓女) : (옛날에) 잔치나 술자리에서 손님에게 술을 따라 주며, 노래와 춤으로 흥을 돋우는 것을 직업으로 하던 여자. Nom
🌏 GINYEO, COURTISANE CORÉENNE: (archaïque) Femme dont le métier était de servir les boissons alcoolisées aux invités et de les divertir avec des chansons et des danses dans une fête ou un banquet.

• 시녀 (侍女) : 항상 곁에서 시중을 드는 여자. Nom
🌏 SERVANTE, DOMESTIQUE, FEMME DE CHAMBRE, DAME D'HONNEUR, DAME DE COMPAGNIE: Femme qui reste toujours aux côtés de quelqu'un, pour le servir.

• Expressions vestimentaires (110) • Philosophie, éthique (86) • Échanger des informations personnelles (46) • Vie quotidienne (11) • Santé (155) • Vie en Corée (16) • Vie scolaire (208) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un plat (119) • Système social (81) • Téléphoner (15) • Relations humaines (255) • Passe-temps (103) • Psychologie (191) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Religions (43) • Culture populaire (52) • Loisirs (48) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Gestion économique (273) • Trouver son chemin (20) • Remercier (8) • Invitation et visite (28) • Presse (36) • Climat (53) • Utiliser des services publics (59) • S'excuser (7) • Commander un plat (132) • Acheter des objets (99)