☆ NIVEAU AVANCÉ : 5 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 5 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 45 ALL : 58

• 배우 (俳優) : 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 ACTEUR(TRICE): Personne qui interprète le rôle d'un personnage dans un film, une pièce de théâtre ou un feuilleton, etc.

• 매우 : 보통보다 훨씬 더. ☆☆☆ Adverbe
🌏 TRÈS, FORTEMENT: Beaucoup plus que d'ordinaire.

• 영화배우 (映畫俳優) : 영화에 출연하여 연기를 하는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 ACTEUR(TRICE) DE CINÉMA: Personne qui joue un rôle dans un film.

• 새우 : 등이 굽어 있으며 수염이 길고 발이 여러 개 있는, 물에 사는 작은 동물. ☆☆ Nom
🌏 CREVETTE: Petit animal aquatique au dos courbé, aux longs cils, qui a plusieurs pattes.

• 좌우 (左右) : 왼쪽과 오른쪽. ☆☆ Nom
🌏 GAUCHE ET DROITE: Côté gauche et côté droit.

• 경우 (境遇) : 당연히 행하여야 할 바른 이치. ☆☆ Nom
🌏 RAISON, BON SENS, DISCERNEMENT: Bon principe que l'on doit respecter naturellement.

• 겨우 : 아주 힘들게. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) À PEINE, DIFFICILEMENT, PÉNIBLEMENT, TOUT JUSTE, DE JUSTESSE: D'une manière très difficile.

• 폭우 (暴雨) : 갑자기 많이 쏟아지는 비. ☆☆ Nom
🌏 ORAGE, AVERSE: Pluie qui tombe subitement et abondamment.

• 여우 : 개와 비슷하나 몸이 더 홀쭉하고, 누런 갈색 또는 붉은 갈색이며, 길고 뾰족한 주둥이와 굵고 긴 꼬리를 지닌 동물. ☆ Nom
🌏 RENARD(E), RENARDEAU: Animal ressemblant au chien, mais plus mince, brun, jaunâtre ou roux, au museau long et pointu, et à la queue grosse et longue.

• 한우 (韓牛) : 누런 갈색의 우리나라 토종 소. ☆ Nom
🌏 BŒUF CORÉEN: Bœuf brun jaunâtre, d’une espèce indigène de la Corée.

• 불우 (不遇) : 살림이나 처지가 딱하고 어려움. ☆ Nom
🌏 (N.) DANS LE BESOIN, DÉFAVORISÉ: Fait que le train de vie ou la situation est pitoyable et difficile.

• 호우 (豪雨) : 오랜 시간 내리는 많은 양의 비. ☆ Nom
🌏 ORAGE, AVERSE: Pluies torrentielles qui durent longtemps.

• 대우 (待遇) : 사람을 대하거나 다루는 일정한 태도나 방식. ☆ Nom
🌏 TRAITEMENT, RÉCEPTION, ACCUEIL, HOSPITALITÉ: Une certaine attitude ou une certaine méthode avec laquelle on s'adresse à quelqu'un ou on le traite.

• 남우 (男優) : 남자 배우. Nom
🌏 Acteur homme.

• 노하우 (knowhow) : 산업에서 기술적으로 활용할 수 있는 특별한 방법. Nom
🌏 SAVOIR-FAIRE: Ensemble des méthodes particulières, techniquement utilisables au niveau industriel.

• 생새우 (生 새우) : 말리거나 익히거나 절이지 않은 그대로의 새우. Nom
🌏 CREVETTE CRUE: Crevette nature qui n’est ni séchée, ni cuite, ni saumurée.

• 여배우 (女俳優) : 여자 배우. Nom
🌏 Actrice.

• 여우 (女優) : 여자 배우. Nom
🌏 ACTRICE: Acteur femme.

• 연극배우 (演劇俳優) : 연극을 하는 배우. Nom
🌏 COMÉDIEN(NE), ACTEUR(TRICE) DE THÉÂTRE: Interprète qui joue dans une pièce de théâtre.

• 예우 (禮遇) : 예의를 지켜 정중하게 대함. Nom
🌏 TRAITEMENT DANS LES FORMES: Fait de traiter quelqu’un poliment et avec respect.

• 문방사우 (文房四友) : 문인들이 서재에서 쓰는 종이, 붓, 먹, 벼루의 네 가지 도구. Nom
🌏 MUNBANGSAU, QUATRE OBJETS DU BUREAU (DE L’ÉRUDIT): Quatre objets utilisés par les hommes de lettres dans leur bureau, soit papier, pinceau, meok (encre de Chine), pierre à encre.

• 우 : 한글 자모 ‘ㅜ’의 이름. Nom
🌏 Nom de la lettre 'ㅜ' de l'alphabet coréen.

• -우 : (예사 높임으로) 동작이나 상태의 서술, 의문, 명령, 요청을 나타내는 종결 어미. Terminaison
🌏 (forme honorifique modérée) Terminaison finale indiquant soit une description d'une action ou un état, soit une interrogation, un ordre ou une demande.

• 우 : 시시한 것이나 잘못된 것을 비난하거나 빈정거리며 놀릴 때 지르는 소리. Outil exclamatif
🌏 HUÉE: Bruit ou cri que l'on fait pour blâmer ou se moquer de quelque chose qui est médiocre ou injuste.

• 우 (右) : 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽. Nom
🌏 CÔTÉ DROIT: Côté Est du point de vue d’une personne qui regarde le Nord.

• 우 (愚) : 어리석음. Nom
🌏 Stupidité.

• 우 (優) : 성적을 ‘수’, ‘우’, ‘미’, ‘양’, ‘가’의 다섯 등급으로 나눌 때 둘째 등급. Nom
🌏 CATÉGORIE DE NOTES "U": Deuxième niveau parmi les cinq niveaux de notes ou de grades à l'école "su, u, mi, yang, ga" (dans l'ordre de la meilleure note à la plus mauvaise).

• 우우 : 여러 사람이 한꺼번에 한곳으로 계속 몰려드는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone exprimant la manière dont plusieurs personnes affluent continuellement sur un lieu en même temps.

• 우우 : 상대를 비웃거나 놀릴 때 잇따라 내는 소리. Outil exclamatif
🌏 HOU!: Exclamation utilisée à plusieurs reprises lorsque l'on se moque ou s'amuse de quelqu'un.

• 불여우 : 한국 북쪽 지방에 사는, 털빛이 붉은 여우. Nom
🌏 RENARD ROUGE: Renard au pelage rouge, qui vit au nord de la Corée.

• 조우 (遭遇) : 신하가 뜻에 맞는 임금을 만남. Nom
🌏 Fait qu'un ministre rencontre un roi avec qui il peut bien s'entendre.

• 죽마고우 (竹馬故友) : 대나무로 만든 말을 타고 놀던 친구라는 뜻으로, 어릴 때부터 같이 놀며 자란 가까운 친구. Nom
🌏 AMI D'ENFANCE: Ami proche avec qui l'on a grandi depuis l'enfance, signifiant littéralement un ami avec qui l'on jouait en montant sur les chevaux en bambou.

• 곡우 (穀雨) : 모를 심을 때 필요한 비가 내린다는 날로 이십사절기의 하나. 4월 20일경이다. 이 무렵에 비가 오면 곡식이 잘 자라 풍년이 든다고 한다. Nom
🌏 GOGU: Jour où tombe la pluie nécessaire pour la plantation du riz ,il s'agit d'un des 24 points de division du calendrier traditionnel, vers le 20 avril. On dit que s'il pleut à ce moment, les céréales pousseront bien et on aura une année de bonne récolte.

• 지우 (知友) : 마음을 알아주는 친한 친구. Nom
🌏 GRAND AMI: Ami proche qui comprend ce que l'on ressent.

• 견우 (牽牛) : 견우와 직녀 이야기에 나오는 남자 목동. 은하수를 사이에 두고 직녀와 헤어져 있다가 일 년에 단 한 번, 음력 7월 7일에 까치와 까마귀가 놓아 준 다리인 오작교에서 직녀와 만날 수 있다고 한다. Nom
🌏 GYEONU: Nom du berger du conte populaire Gyeonu et Jiknyeo (Le Bouvier et la Tisserande). Séparé de sa bien aimée Jiknyeo par la voie lactée, il ne peut la rencontrer qu’une seule fois dans l’année, le 7 du septième mois lunaire, grâce au pont appelé Ojakgyo (pont de corbeaux et de pies) formé par des corbeaux et des pies qui viennent les aider.

• 백여우 (白 여우) : 털이 흰 여우. Nom
🌏 RENARD BLANC: Renard aux poils blancs.

• 처우 (處遇) : 형편과 처지에 맞춰 대우함. 또는 그런 대우. Nom
🌏 TRAITEMENT: Action d'accueillir conformément à la situation et à la condition ; un tel accueil.

• 천재일우 (千載一遇) : 천 년 동안에 단 한 번 만나는 것과 같이 무척 만나기 어려운 좋은 기회. Nom
🌏 CHANCE D'UNE VIE: Occasion qui se présente une fois tous les mille ans.

• 아우 : 주로 남자 형제들 사이에서 손아랫사람을 이르거나 부르는 말. Nom
🌏 Terme utilisée pour appeler une personne plus jeune, principalement entre frères.

• 겨우겨우 : 지나칠 정도로 힘들고 어렵게. Adverbe
🌏 (ADV.) À PEINE, DIFFICILEMENT, PÉNIBLEMENT, TOUT JUSTE, DE JUSTESSE: De manière difficile et dure jusqu'à l'excès.

• 문우 (文友) : 글을 통해 사귀게 된 친구. Nom
🌏 AMI LITTÉRAIRE: Personne avec qui on est devenus amis à travers des textes.

• 강우 (強雨) : 몹시 세게 내리는 비. Nom
🌏 PLUIE BATTANTE: Pluie qui tombe d’une manière violente.

• 무우 : → 무 1 Nom
🌏

• 명배우 (名俳優) : 훌륭한 연기로 이름난 배우. Nom
🌏 GRAND(E) ACTEUR(TRICE), ACTEUR(TRICE) DE GRAND RENOM: Acteur(trice) réputé(e) du fait de la qualité de ses interprétations.

• 기우 (杞憂) : 미래의 일에 대해 불필요한 걱정을 함. 또는 그 걱정. Nom
🌏 CRAINTE IMAGINAIRE, VAINE INQUIÉTUDE, SOUCI INUTILE, SOUCI INFONDÉ: Fait de se soucier inutilement d'une chose de l'avenir ; ce souci lui-même.

• 교우 (交友) : 친구를 사귐. 또는 사귀는 친구. Nom
🌏 FRÉQUENTATIONS, AMITIÉ, AMI, CAMARADE: Fait de se faire des amis ; ami que l’on se fait.

• -으우 : (예사 높임으로) 동작이나 상태의 서술, 의문, 명령, 요청을 나타내는 종결 어미. Terminaison
🌏 (forme honorifique mondérée) Terminaison finale utilisée pour décrire un comportement ou un état, questionner, commander ou demander quelque chose.

• 교우 (敎友) : 같은 종교를 믿는 사람. Nom
🌏 CORELIGIONNAIRES, FIDÈLE: Personnes qui croient en une même religion.

• 전후좌우 (前後左右) : 앞과 뒤, 왼쪽과 오른쪽. Nom
🌏 DE TOUS LES CÔTÉS, DE CHAQUE CÔTÉ, DANS TOUS LES SENS: Avant et arrière, gauche et droite.

• 강우 (降雨) : 비가 내리는 것. Nom
🌏 CHUTE DE PLUIE: Fait de pleuvoir.

• 투우 (鬪牛) : 소와 소를 싸우게 하는 경기. 또는 그 소. Nom
🌏 COMBAT DE TAUREAUX, TAUREAU DE COMBAT: Compétition où l'on fait combattre des taureaux entre eux ; ce taureau.

• 폭풍우 (暴風雨) : 폭풍이 불면서 세차게 쏟아지는 비. Nom
🌏 ORAGE, AVERSE ORAGEUSE, BOURRASQUE, TOURMENTE: Pluie qui tombe violemment en même temps qu'une tempête.

• 학우 (學友) : 학교에서 같이 공부하는 친구. Nom
🌏 COPAIN (DE CLASSE), COPINE (DE CLASSE): Ami avec qui l'on étudie ensemble à l'école.

• 전우 (戰友) : 전쟁터에서 함께 싸운 동료. Nom
🌏 FRÈRE D'ARMES, COMPAGNON D'ARMES, CAMARADE DE GUERRE: Camarade avec qui on a combattu pendant la guerre.

• 성우 (聲優) : 방송이나 영화에 직접 출연하지 않고 등장인물의 목소리만 대신 내며 연기하는 배우. Nom
🌏 ACTEUR(TRICE) À LA RADIO, DOUBLEUR(SE) DE VOIX: Acteur qui n’apparaît pas à la télévision ou dans un film, mais qui joue seulement la voix d'un personnage d'une série ou d'un film.

• 교우 (校友) : 같은 학교를 다니는 친구. Nom
🌏 CAMARADE DE CLASSE, CAMARADE D'ÉCOLE, CAMARADE D'ÉTUDES: Ami d'école.

• 극우 (極右) : 극단적으로 보수적인 성향. 또는 그런 성향을 가진 사람이나 단체. Nom
🌏 EXTRÊME DROITE: Tendance conservatrice poussée à l'extrême ; personne ou association de cette tendance.

• 급우 (級友) : 같은 반에서 함께 공부하는 친구. Nom
🌏 CAMARADE DE CLASSE: Personne avec qui on étudie dans la même classe.

• Système social (81) • Commander un plat (132) • Téléphoner (15) • Médias de masse (47) • Trouver son chemin (20) • Langue (160) • S'excuser (7) • Psychologie (191) • Décrire un caractère (365) • Parler d'un plat (78) • Présenter (famille) (41) • Culture alimentaire (104) • Amour et mariage (19) • Informations géographiques (138) • Au travail (197) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Vie quotidienne (11) • Remercier (8) • Expliquer un plat (119) • Climat (53) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Arts (23) • Histoire (92) • Exprimer une date (59) • Apparence (121) • Météo et saisons (101) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Culture populaire (52)