📚 Catégorie: APPARENCE
☆ NIVEAU AVANCÉ : 16 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 13 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 8 ALL : 37
•
날씬하다
:
몸이 보기 좋게 가늘고 길다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 FIN, DÉLIÉ, SVELTE, MINCE: (Corps) Fin, élancé et agréable à voir.
•
어리다
:
나이가 적다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 PETIT, TOUT JEUNE: (Âge) Qui est jeune.
•
예쁘다
:
생긴 모양이 눈으로 보기에 좋을 만큼 아름답다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 BEAU, SPLENDIDE, JOLI, MIGNON, ADORABLE, RAVISSANT, SUPERBE, SÉDUISANT, CHARMANT, GENTIL: (Apparence) Qui suscite un plaisir esthétique d'ordre visuel.
•
아름답다
:
보이는 대상이나 목소리, 빛깔 등이 눈과 귀에 즐거움과 만족을 줄 만하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 BEAU, CHARMANT,ÉLÉGANT, RAVISSANT, ÉBLOUISSANT, RAFFINÉ: (Chose vue, voix, couleur, etc.) Pouvant donner du plaisir et de la satisfaction aux yeux et aux oreilles.
•
못생기다
:
생김새가 보통보다 못하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 LAID, DISGRACIEUX: Dont la physionomie est inférieure à la normalité (sur le plan esthétique).
•
젊다
:
나이가 한창때에 있다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 JEUNE: (Âge) Qui est à son meilleur moment.
•
뚱뚱하다
:
살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 GROS, OBÈSE: Qui a pris du poids et qui accuse d'une transformation physique du corps.
•
잘생기다
:
사람의 얼굴 생김새가 훌륭하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 BEAU: (Personne) Dont les traits du visage sont beaux.
•
안색
(顔色)
:
얼굴에 나타나는 표정이나 빛깔.
☆☆
Nom
🌏 MINE: Expression ou teint du visage.
•
첫인상
(첫 印象)
:
어떤 것을 처음 보고 갖게 되는 인상.
☆☆
Nom
🌏 Première impression que l'on a lorsque l'on voit quelque chose pour la première fois.
•
겉모습
:
겉으로 드러나 보이는 모습.
☆☆
Nom
🌏 APPARENCE, EXTÉRIEUR, DEHORS: Aspect extérieur, qui est visible du dehors.
•
매력
(魅力)
:
사람의 마음을 강하게 끄는 힘.
☆☆
Nom
🌏 CHARME, ATTRAIT, SÉDUCTION, ATTIRANCE, FASCINATION: Force qui attire fortement le cœur d'une personne.
•
몸매
:
몸의 전체적인 모양새.
☆☆
Nom
🌏 LIGNE, SILHOUETTE, GALBE, PHYSIQUE: Allure générale d’un corps.
•
외모
(外貌)
:
사람의 겉으로 보이는 모양.
☆☆
Nom
🌏 APPARENCE PHYSIQUE: Aspect extérieur d’une personne.
•
통통하다
:
키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.
☆☆
Adjectif
🌏 POTELÉ, JOUFFLU, RONDELET: Qui a le corps large, parce qu'il est petit et gros.
•
평범하다
(平凡 하다)
:
뛰어나거나 특별한 점이 없이 보통이다.
☆☆
Adjectif
🌏 BANAL, ORDINAIRE, COMMUN, USUEL: Qui est courant et n'a rien d'exceptionnel, ni de spécial.
•
표정
(表情)
:
마음속에 품은 감정이나 생각 등이 얼굴에 드러남. 또는 그런 모습.
☆☆
Nom
🌏 EXPRESSION, AIR, FIGURE, MINE: Fait de laisser paraître sur le visage un sentiment ou une pensée que l'on a dans le cœur ; un tel aspect.
•
몸무게
:
몸의 무게.
☆☆
Nom
🌏 Poids du corps.
•
인상
(人相)
:
사람 얼굴의 생김새.
☆☆
Nom
🌏 IMPRESSION, AIR, PRÉSENTATION, PHYSIONOMIE, MINE, TRAITS, APPARENCE: Physionomie du visage humain.
•
인상
(印象)
:
어떤 대상이 주는 느낌.
☆☆
Nom
🌏 IMPRESSION, AIR: Sensation que donne une certaine personne ou une certaine chose.
•
벌어지다
:
틈이나 간격 등이 생기다.
☆☆
Verbe
🌏 SE FENDRE, SE FISSURER, S'ENTREBÂILLER: (Fente, espace, etc.) Se produire.
•
대머리
:
머리털이 빠져 벗어진 머리, 또는 그런 사람.
☆
Nom
🌏 CRÂNE CHAUVE, CHAUVE: Tête dépourvue de cheveux, ou personne dont la tête est telle.
•
수수하다
:
물건의 품질이나 겉모양, 또는 사람의 옷차림 등이 돋보이거나 화려하지 않고 평범하면서도 검소하다.
☆
Adjectif
🌏 SIMPLE, MODESTE, MOYEN: (Qualité, apparence d'un objet, tenue d'une personne, etc.) Qui est ordinaire et sobre sans être somptueux ou luxueux.
•
매력적
(魅力的)
:
사람의 마음을 강하게 끄는 힘이 있는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) CHARMANT, ATTIRANT, FASCINANT, SÉDUISANT: Caractère d'une personne ou chose dotée d'un fort pouvoir d'attraction.
•
인상착의
(人相着衣)
:
사람의 생김새와 옷차림.
☆
Nom
🌏 SIGNALEMENT: Description du physique et de la tenue vestimentaire d’une personne (qui vont servir à l’identification de celle-ci).
•
멋스럽다
:
매우 수준이 높고 인상이나 분위기가 보기에 좋은 데가 있다.
☆
Adjectif
🌏 CHIC, ÉLÉGANT: Dont le niveau est très élevé et l'impression ou l'ambiance est dans un état beau à voir.
•
용모
(容貌)
:
사람의 얼굴 모양.
☆
Nom
🌏 PHYSIONOMIE, FIGURE, APPARENCE: Visage d'une personne.
•
수려하다
(秀麗 하다)
:
뛰어나게 아름답다.
☆
Adjectif
🌏 JOLI, GRACIEUX, AGRÉABLE, MAGNIFIQUE: Qui est beau et hors du commun.
•
외양
(外樣)
:
겉으로 드러나 보이는 모양.
☆
Nom
🌏 APPARENCE: Aspect extérieur, qui est visible du dehors.
•
가냘프다
:
몸, 팔, 다리 등이 가늘고 연약하다.
☆
Adjectif
🌏 MINCE, SVELTE, ÉLANCÉ, MENU, FAIBLE: (Corps, bras, jambes, etc.) Qui est très fin et fragile.
•
창백하다
(蒼白 하다)
:
얼굴이나 피부가 푸른빛이 돌 만큼 핏기 없이 하얗다.
☆
Adjectif
🌏 PÂLE, BLÊME, LIVIDE, BLAFARD: (Visage, peau) Qui a le teint blanc et exsangue au point d'avoir la peau bleutée.
•
기품
(氣品)
:
어떤 사람이나 사물에서 드러나는 격이 높고 훌륭한 분위기.
☆
Nom
🌏 DISTINCTION, NOBLESSE: Air digne et élégant qui se dégage de quelqu'un ou de quelque chose.
•
덩치
:
몸의 크기나 부피.
☆
Nom
🌏 VOLUME, GROSSEUR, MASSE, BLOC, CARRURE, CHARPENTE: Grandeur ou volume du corps.
•
미모
(美貌)
:
아름답게 생긴 얼굴.
☆
Nom
🌏 BEAUTÉ: Beau visage.
•
험악하다
(險惡 하다)
:
땅의 모양, 기후 등이 거칠고 나쁘다.
☆
Adjectif
🌏 ABRUPT, ESCARPÉ: (Topographie, climat, etc.) Qui est brutal et gênant.
•
매력적
(魅力的)
:
사람의 마음을 강하게 끄는 힘이 있는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) CHARMANT, ATTIRANT, FASCINANT, SÉDUISANT: Qui a un fort pouvoir d'attraction.
•
기색
(氣色)
:
마음속의 생각이나 감정이 얼굴이나 행동에 나타나는 것.
☆
Nom
🌏 AIR, SIGNE, ALLURE: Manifestation sur le visage ou dans le comportement d'une pensée ou d'un sentiment.
• Droit (42) • Présenter (famille) (41) • Trouver son chemin (20) • Système social (81) • Aller au cinéma (105) • Amour et marriage (28) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (59) • Vie en Corée (16) • Presse (36) • Faire une promesse (4) • Politique (149) • Arts (76) • Architecture (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • S'excuser (7) • Vie scolaire (208) • Décrire l'apparence (97) • Remercier (8) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (8) • Culture alimentaire (104) • Problèmes environnementaux (226) • Éducation (151) • Métiers et orientation (130) • Apparence (121) • Voyager (98) • Acheter des objets (99) • Météo et saisons (101) • Relations humaines (52)