📚 Catégorie: MUSIQUE
☆ NIVEAU AVANCÉ : 9 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 3 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 ALL : 13
•
음악
(音樂)
:
목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술.
☆☆☆
Nom
🌏 MUSIQUE: Art qui permet d'exprimer une pensée ou un sentiment par l'intermédiaire de sons rythmiques et mélodiques produits avec la voix humaine ou des instruments musicaux.
•
클래식
(classic)
:
서양의 전통적인 작곡법과 연주법에 의한 음악.
☆☆
Nom
🌏 CLASSIQUE, MUSIQUE CLASSIQUE: Musique de composition et d'interprétation classiques occidentales
•
음반
(音盤)
:
음악이 여러 곡 담겨 있는 시디나 카세트테이프, 레코드판.
☆☆
Nom
🌏 DISQUE: CD, cassette audio ou disque vinyle contenant plusieurs morceaux de musique.
•
동요
(童謠)
:
어린이가 부를 수 있게 어린이 마음에 맞추어 만든 노래.
☆☆
Nom
🌏 CHANSON D'ENFANTS, CHANSON POUR ENFANTS, COMPTINE: Chanson composée en se conformant au goût des enfants pour qu’ils puissent la chanter facilement.
•
북
:
둥근 나무통의 양쪽 끝에 가죽을 팽팽하게 대어 손이나 채로 두드려서 소리를 내는 악기.
☆
Nom
🌏 TAMBOUR: Instrument formé d’un cadre cylindrique en bois aux extrémités duquel deux peaux sont tendues et que l’on fait résonner en frappant avec les mains ou des baguettes.
•
오케스트라
(orchestra)
:
관현악을 연주하는 단체.
☆
Nom
🌏 ORCHESTRE: Groupe de musiciens qui exécute la musique d'ensemble.
•
트로트
(trot)
:
일정한 형식의 리듬을 갖고 있으며, 구성지거나 슬픈 느낌을 주는 노래.
☆
Nom
🌏 TEUROTEU: Musique mélodieuse ou triste, au format et au rythme définis.
•
가곡
(歌曲)
:
시를 피리, 가야금, 거문고 등 전통 악기에 맞춰서 노래하는 한국의 전통 성악곡.
☆
Nom
🌏 CHANT LYRIQUE TRADITIONNEL CORÉEN: Chant lyrique traditionnel coréen accompagné par des instruments traditionnels tels que la flûte, le gayageum ou le geomungo, etc.
•
자장가
(자장 歌)
:
어린아이를 재울 때 부르는 노래.
☆
Nom
🌏 BERCEUSE: Chanson que l'on chante pour faire dormir un enfant.
•
가야금
(伽倻琴)
:
열두 줄의 현을 손가락으로 뜯어 소리를 내는 한국의 전통 현악기 중 하나.
☆
Nom
🌏 GAYAGEUM: Instrument de musique traditionnel de Corée muni de douze cordes que l'on joue en pinçant les cordes.
•
반주
(伴奏)
:
노래나 기악 연주를 돕기 위해 다른 악기를 연주함. 또는 그런 연주.
☆
Nom
🌏 ACCOMPAGNEMENT: Fait de jouer d'un instrument pour assister un chant ou un autre instrument ; musique ainsi jouée.
•
발라드
(ballade)
:
대중음악에서, 주로 사랑을 주제로 한 감상적인 노래.
☆
Nom
🌏 BALLADE: Chanson sentimentale souvent sur le thème de l'amour dans la musique populaire.
•
거문고
:
오동나무로 만들어 여섯 개의 줄을 뜯거나 튕겨서 소리를 내는 한국의 현악기.
☆
Nom
🌏 GEOMUNGO: Instrument à cordes coréen, fait en bois de paulownia, dont on joue en pinçant les cordes qui sont au nombre de six.
• Tâches ménagères (48) • Architecture (43) • Week-ends et congés (47) • Expressions vestimentaires (110) • Psychologie (191) • Échanger des informations personnelles (46) • Climat (53) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Éducation (151) • Sciences et technologies (91) • Utiliser les transports (124) • Religions (43) • Utiliser des services publics (8) • Amour et marriage (28) • Métiers et orientation (130) • Décrire un caractère (365) • Exprimer une date (59) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Raconter une maladresse (28) • Invitation et visite (28) • Sports (88) • Passe-temps (103) • Vie quotidienne (11) • Habitat (159) • Aller à l'hôpital (204) • Problèmes environnementaux (226) • Saluer (17) • Politique (149) • Trouver son chemin (20) • Médias de masse (47)