☆ NIVEAU AVANCÉ : 0 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 3 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 2 NONE : 39 ALL : 44

• 술 : 맥주나 소주 등과 같이 알코올 성분이 들어 있어서 마시면 취하는 음료. ☆☆☆ Nom
🌏 ALCOOL, BOISSON ALCOOLIQUE, BOISSON ALCOOLISÉE: Boisson qui contient une substance alcoolique et rend ivre, comme la bière, le soju, etc.

• 술집 : 술을 파는 집. ☆☆☆ Nom
🌏 BAR, BISTRO, BISTROT, BRASSERIE: Endroit où l'on vend de l'alcool.

• 술병 (술 甁) : 술을 담는 병. ☆☆ Nom
🌏 BOUTEILLE D'ALCOOL: Bouteille qu'on utilise pour y mettre de l'alcool.

• 술자리 : 술을 마시는 자리. ☆☆ Nom
🌏 REPAS BIEN ARROSÉ, SOIRÉE ARROSÉE, (N.) FAIRE UN POT, OCCASION DE BOIRE UN VERRE: Occasion où l'on boit de l'alcool.

• 술잔 (술 盞) : 술을 따라 마시는 잔. ☆☆ Nom
🌏 COUPE, COUPE À VIN, COUPE DE VIN, VERRE À ALCOOL, VERRE D'ALCOOL: Verre dans lequel on verse de l'alcool pour en boire.

• 술 : 끈이나 옷 등에 장식으로 다는 여러 가닥의 실. Nom
🌏 FRANGE, GLAND: Brins de fil que l'on attache à une ficelle ou un vêtement pour le(la) décorer.

• 술 : 음식을 숟가락으로 뜨는 분량을 세는 단위. Nom dépendant
🌏 SUL: Nom dépendant servant de quantificateur de nombre de fois où l'on prend de l'aliment avec la cuillère.

• 술고래 : (비유적으로) 술을 아주 많이 마시는 사람. Nom
🌏 GROS(SE) BUVEUR(SE), SAC À VIN: (Figuré) Personne qui boit énormément d'alcool.

• 술기운 : 술에 취한 기운. Nom
🌏 FORCE DE L'ALCOOL, COUP DE L'IVRESSE, COUP DE LA BOISSON: Emprise de l'alcool.

• 술김 : 술에 취한 기분이나 기회. Nom
🌏 FORCE DE L'ALCOOL, COUP DE L'IVRESSE, COUP DE LA BOISSON: Emprise ou coup de l'alcool.

• 술꾼 : (낮잡아 이르는 말로) 술을 좋아하고 많이 마시는 사람. Nom
🌏 BUVEUR(SE), IVROGNE(SSE), SAC À VIN, ALCOOLO, PICOLEUR(SE), POCHARD(E), SOÛLARD(E), SOÛLAUD(E): (Péjoratif) Personne qui aime l'alcool et en boit beaucoup.

• 술내 : 술 냄새. Nom
🌏 HALEINE VINEUSE, RELENTS D'ALCOOL: Odeur d'alcool.

• 술독 : 술을 담그거나 담아 둘 때 쓰는 독. Nom
🌏 TONNEAU, POT: Grand pot de terre cuite utilisé pour fabriquer de l'alcool ou pour en contenir.

• 술독 (술 毒) : 술 중독으로 얼굴에 나타나는 붉은 점이나 빛. Nom
🌏 ROUGEUR SUR LE VISAGE CAUSÉE PAR L'ALCOOLISME: Point ou teinte rouge qui apparaît sur le visage à cause d'abus d'alcool.

• 술독에 빠지다 : 술을 지나치게 많이 마시다.
🌏 TOMBER DANS UN TONNEAU DE VIN: Boire trop d'alcool.

• 술떡 : 막걸리를 섞어 찐 떡. Nom
🌏 SULTTEOK, TTEOK ALCOOLISÉ: Tteok (gâteau de riz coréen) cuit à la vapeur, à partir d'un mélange de makkeolli (alcool populaire coréen à base de riz).

• 술래 : 술래잡기에서, 숨은 사람들을 찾아내야 하는 사람. Nom
🌏 CHAT: Au jeu de cache-cache, personne qui doit retrouver ceux qui se sont cachés.

• 술래잡기 : 여럿 가운데 한 사람이 술래가 되어 다른 사람들을 잡는 놀이. Nom
🌏 SULLAEJAPGI, CACHE-CACHE, JEU DE CHAT, LOUP: Jeu à plusieurs où une personne devient le chat pour attraper les autres.

• 술래잡기하다 : 여럿 가운데 한 사람이 술래가 되어 다른 사람들을 잡는 놀이를 하다. Verbe
🌏 JOUER À CACHE-CACHE, JOUER À CHAT, JOUER AU LOUP: Jouer à plusieurs à un jeu où une personne devient le chat pour attraper les autres.

• 술렁거리다 : 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다. Verbe
🌏 ÊTRE AGITÉ, S'AGITER, ÊTRE PERTURBÉ, FAIRE DU VACARME, ÊTRE ORAGEUX: (Ambiance, etc.) Être tourmenté et bruyant.

• 술렁대다 : 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다. Verbe
🌏 ÊTRE AGITÉ, S'AGITER, ÊTRE PERTURBÉ, FAIRE DU VACARME, ÊTRE ORAGEUX: (Ambiance, etc.) Être tourmenté et bruyant.

• 술렁술렁 : 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 이는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière dont une ambiance, etc. n'arrive pas à se calmer, et fait du chahut.

• 술렁술렁하다 : 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다. Verbe
🌏 ÊTRE AGITÉ, S'AGITER, ÊTRE PERTURBÉ, FAIRE DU VACARME, ÊTRE ORAGEUX: (Ambiance, etc.) Être tourmenté et bruyant.

• 술렁이다 : 분위기 등이 어수선하고 소란이 일다. Verbe
🌏 ÊTRE AGITÉ, S'AGITER, ÊTRE PERTURBÉ, FAIRE DU VACARME, ÊTRE ORAGEUX: (Ambiance, etc.) Être tourmenté et bruyant.

• 술버릇 : 술에 취할 때마다 하는 버릇. Nom
🌏 COMPORTEMENT D'UNE PERSONNE EN ÉTAT D'IVRESSE, MAUVAISES HABITUDES D'UNE PERSONNE SOUS L'EMPRISE DE L'ALCOOL: Habitude qui ressort à chaque fois qu'on est sous l'effet de l'alcool.

• 술병 (술 病) : 술을 많이 마셔서 생긴 병. Nom
🌏 MALADIE CAUSÉE PAR L'ABUS D'ALCOOL: Maladie qu'on attrape en buvant beaucoup d'alcool.

• 술상 (술 床) : 술과 안주를 차려 놓은 상. Nom
🌏 TABLE D'ALCOOL ET D'APÉRITIFS: Table chargée de boissons alcooliques et d'amuse-gueule.

• 술수 (術數) : 어떤 일을 꾸미는 꾀나 방법. Nom
🌏 ARTIFICE, TACTIQUE, MANŒUVRE, RUSE, COMBINE: Astuce ou méthode pour manigancer une affaire.

• 술술 : 물이나 가루 등이 틈이나 구멍으로 잇따라 조금씩 새어 나오는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont l'eau ou la poudre fuit petit à petit progressivement par une fente ou un trou.

• 술안주 (술 按酒) : 술을 마실 때 곁들여 먹는 음식. Nom
🌏 AMUSE-GUEULE, APÉRITIF: Mets légers qui accompagnent l'alcool.

• 술어 (述語) : 문장 안에서 주어의 성질, 상태, 움직임 등을 나타내는 말. Nom
🌏 PRÉDICAT: Mot qui indique la nature, l'état, le mouvement etc. du sujet dans une phrase.

• 술잔을 기울이다 : 술을 마시다.
🌏 INCLINER UNE COUPE: Boire de l'alcool.

• 술잔을 나누다 : 함께 술을 마시다.
🌏 PARTAGER LA COUPE: Boire de l'alcool avec quelqu'un.

• 술잔을 비우다 : 술잔에 담긴 술을 마시다.
🌏 VIDER UNE COUPE: Boire l'alcool versé dans un verre.

• 술장사 : 술을 파는 영업. Nom
🌏 COMMERCE DE BOISSONS ALCOOLISÉES: Commerce de vente d'alcool.

• 술좌석 (술 坐席) : 술을 마시는 자리. Nom
🌏 REPAS BIEN ARROSÉ, SOIRÉE ARROSÉE, (N.) FAIRE UN POT, OCCASION DE BOIRE UN VERRE: Occasion où l'on boit de l'alcool.

• 술주정 (술 酒酊) : 술을 마시고 취해 정신없이 하는 말이나 행동. Nom
🌏 MAUVAISE CONDUITE SOUS LE COUP DE LA BOISSON: Propos ou comportement irréfléchi(s) que l'on montre en état d'ivresse.

• 술주정뱅이 (술 酒酊 뱅이) : (낮잡아 이르는 말로) 술에 취하면 주정을 부리는 버릇이 있는 사람. Nom
🌏 IVROGNE(SSE), SAC À VIN, ALCOOLO, PICOLEUR(SE), POCHARD(E), SOÛLARD(E), SOÛLAUD(E): (Péjoratif) Personne qui montre de mauvaises habitudes lorsqu'elle est ivre.

• 술지게미 : 술을 거르고 남은 찌꺼기. Nom
🌏 SULJIGEMI, LIE DE VIN DE RIZ: Ce qui reste après avoir filtré un alcool.

• 술책 (術策) : 어떤 일을 꾸미는 꾀나 방법. Nom
🌏 ARTIFICE, TACTIQUE, MANŒUVRE, RUSE, COMBINE: Astuce ou méthode pour manigancer une affaire.

• 술타령 : 다른 일은 하지 않고 술만 찾거나 마시는 일. Nom
🌏 IVROGNERIE: Fait de ne chercher qu'à boire ou de ne faire que boire, sans rien faire d'autre.

• 술타령하다 : 다른 일은 하지 않고 술만 찾거나 마시다. Verbe
🌏 S'ENIVRER: Ne chercher qu'à boire ou ne faire que boire, sans rien faire d'autre.

• 술통 (술 桶) : 술을 담아 두는 통. Nom
🌏 TONNEAU DE VIN, TONNEAU DE BIÈRE, FÛT: Grand récipient où l'on garde l'alcool.

• 술판 : 술을 마시는 자리. Nom
🌏 BANQUET, FESTIN, REPAS BIEN ARROSÉ, SOIRÉE ARROSÉE, (N.) FAIRE UN POT, OCCASION DE BOIRE UN VERRE: Occasion où l'on boit de l'alcool.

• Sports (88) • Aller à la pharmacie (10) • Météo et saisons (101) • Remercier (8) • Arts (23) • Expliquer un plat (119) • Tâches ménagères (48) • Vie scolaire (208) • Exprimer une date (59) • Passe-temps (103) • Trouver son chemin (20) • Problèmes sociaux (67) • Spectacle (8) • Invitation et visite (28) • Commander un plat (132) • Décrire l'apparence (97) • Politique (149) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expliquer un endroit (70) • Histoire (92) • Vie quotidienne (11) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Sciences et technologies (91) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Culture populaire (52) • Différences culturelles (47) • Utiliser les transports (124) • Parler d'un plat (78) • Aller à l'hôpital (204) • Week-ends et congés (47)