☆ NIVEAU AVANCÉ : 56 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 34 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 18 NONE : 322 ALL : 430

• 자기소개 (自己紹介) : 처음 만난 사람에게 자기의 이름, 직업, 취미 등을 말하여 알림. ☆☆☆ Nom
🌏 INTRODUCTION, PRÉSENTATION DE SOI-MÊME: Fait de présenter son nom, son métier, ses loisirs, etc. à quelqu'un qu'on rencontre pour la première fois.

• 자꾸 : 여러 번 계속하여. ☆☆☆ Adverbe
🌏 SOUVENT, DE MANIÈRE RÉPÉTÉE, ENCORE ET ENCORE, (ADV.) NE PAS ARRÊTER DE, CONSTAMMENT: Plusieurs fois, en continu.

• 자다 : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다. ☆☆☆ Verbe
🌏 DORMIR, SOMMEILLER, FAIRE UN SOMME: Se mettre dans un état dans lequel on se repose pendant un certain temps en fermant les yeux et en cessant toute activité du corps et de l'esprit.

• 자동차 (自動車) : 엔진의 힘으로 바퀴를 굴려서 도로 위를 움직이도록 만든 차. ☆☆☆ Nom
🌏 VOITURE, VÉHICULE, AUTOMOBILE: Véhicule conçu pour rouler sur une route par le biais de la force d'un moteur qui fait tourner ses roues.

• 자동판매기 (自動販賣機) : 돈을 넣고 원하는 물건을 고르면 사려는 물건이 자동으로 나오는 장치. ☆☆☆ Nom
🌏 DISTRIBUTEUR (AUTOMATIQUE): Appareil qui distribue automatiquement un objet que l’on veut acheter, après l'avoir sélectionné et introduit une somme d’argent dedans.

• 자라다 : 생물이 부분적으로 또는 전체적으로 점점 커지다. ☆☆☆ Verbe
🌏 GRANDIR, POUSSER: (Être vivant) Devenir de plus en plus grand, en partie ou en entier.

• 자랑 : 자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄. ☆☆☆ Nom
🌏 FIERTÉ, ORGUEIL, VANITÉ: Fait de parler expressément ou de se vanter d’une personne ou d’une chose qui est en relation avec soi, en suggérant qu’elle mérite un éloge.

• 자르다 : 물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다. ☆☆☆ Verbe
🌏 COUPER: Séparer une partie d'une chose, en la découpant ou en la mettant en morceaux.

• 자리 : 사람이나 물건이 차지하고 있는 공간. ☆☆☆ Nom
🌏 PLACE, EMPLACEMENT: Espace occupé par une personne ou un objet.

• 자세히 (仔細/子細 히) : 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DE MANIÈRE DÉTAILLÉE, MINUTIEUSEMENT, DE MANIÈRE CIRCONSTANCIÉE: De manière concrète et claire, jusqu'au moindre détail.

• 자식 (子息) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Nom
🌏 ENFANT, FILS OU FILLE: Fils et fille, ou fils ou fille.

• 자신 (自身) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 La personne en question.

• 자연 (自然) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ Nom
🌏 NATURE: Tous les phénomènes ou existences qui existaient depuis le début du monde ou qui se créent d'eux-mêmes, sans être provoqués par une force humaine.

• 자유 (自由) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ Nom
🌏 LIBERTÉ: État où l'on peut faire ce que l'on pense selon sa volonté, sans limite ou contrainte.

• 자장면 (←zhajiangmian[炸醬麵]) : 중국식 된장에 고기와 채소 등을 넣어 볶은 양념에 면을 비벼 먹는 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 JAJANGMYEON: Plat où l'on mélange aux nouilles une sauce à base de pâte de soja chinoise, de viande, de légumes, etc., sautés.

• 자전거 (自轉車) : 사람이 올라타고 두 발로 발판을 밟아 바퀴를 굴려서 나아가는 탈것. ☆☆☆ Nom
🌏 VÉLO, BICYCLETTE: Véhicule où l'on monte en posant les deux pieds sur des reposes-pied que l'on appuie pour faire tourner les roues et faire avancer.

• 자주 : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 SOUVENT, FRÉQUEMMENT: (Même chose) De manière à se répéter à courtes intervalles.

• 자판기 (自販機) : 돈을 넣고 원하는 물건을 고르면 사려는 물건이 자동으로 나오는 장치. ☆☆☆ Nom
🌏 DISTRIBUTEUR (AUTOMATIQUE): Appareil qui distribue automatiquement un objet que l’on veut acheter, après l'avoir sélectionné et introduit une somme d’argent dedans.

• 자 : 남에게 어떤 행동을 권유하거나 재촉할 때에 하는 말. ☆☆ Outil exclamatif
🌏 TIENS, TENEZ, ALLEZ, BIEN: Expression pour recommander ou presser quelqu'un de faire quelque chose.

• 자 : 눈금이 그려져 있는, 길이를 재는 데 쓰는 도구. ☆☆ Nom
🌏 RÈGLE: Outil sur lequel se trouve une échelle de graduation, utilisé pour mesurer une longueur.

• 자 (字) : 말을 적는 기호. ☆☆ Nom
🌏 LETTRE, CARACTÈRE, ÉCRITURE: Signe graphique pour transcrire à l'écrit un langage.

• 자가용 (自家用) : 영업을 위한 것이 아니라 개인 또는 개인의 가정에서 쓰이는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) (À USAGE) PERSONNEL, INDIVIDUEL: Ce qui est utilisé par un individu ou par sa famille, et non pour le commerce.

• 자격 (資格) : 일정한 신분이나 지위. ☆☆ Nom
🌏 QUALITÉ, DROIT: Statut ou position.

• 자격증 (資格證) : 일정한 자격을 인정하는 증서. ☆☆ Nom
🌏 TITRE, DIPLÔME, CERTIFICAT, BREVET: Document attestant d'une certaine qualification.

• 자극 (刺戟) : 어떠한 작용을 주어 감각이나 마음에 반응을 일으키게 함. 또는 그런 사물. ☆☆ Nom
🌏 EXCITATION, STIMULATION, STIMULUS, IRRITATION, IRRITANT: Fait de provoquer une réaction physique ou mentale, par l'application d'un effet extérieur ; un tel agent.

• 자기 (自己) : 그 사람 자신. ☆☆ Nom
🌏 SOI-MÊME: Cette personne-là, elle-même.

• 자기 (自己) : 앞에서 이미 말한 사람을 도로 가리키는 말. ☆☆ Pronom
🌏 Terme désignant la personne dont on vient de parler.

• 자꾸만 : (강조하는 말로) 자꾸. ☆☆ Adverbe
🌏 SOUVENT, DE MANIÈRE RÉPÉTÉE, ENCORE ET ENCORE, (ADV.) NE PAS ARRÊTER DE: (emphatique) Plusieurs fois, en continu.

• 자녀 (子女) : 부모가 키우고 있는 아들이나 딸. 또는 아들과 딸. ☆☆ Nom
🌏 ENFANT: Fils ou fille élevé(e) par leurs parents ; fils et fille.

• 자동 (自動) : 기계 등이 일정한 장치에 의해 스스로 작동함. ☆☆ Nom
🌏 (N.) AUTOMATIQUE: Fait pour une machine, etc. de fonctionner soi-même dans un dispositif.

• 자라나다 : 키나 몸집이 점점 커지다. ☆☆ Verbe
🌏 GRANDIR, POUSSER: (Taille ou carrure) Devenir de plus en plus grand.

• 자랑스럽다 : 자랑할 만한 데가 있다. ☆☆ Adjectif
🌏 FIER: (Personne ou chose) Dont on peut se vanter.

• 자료 (資料) : 연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료. ☆☆ Nom
🌏 MATÉRIAUX, DOCUMENTS, DOCUMENTATION, DONNÉES, ARCHIVES: Matériaux qui constituent la base d’une étude ou d’une recherche.

• 자리 : 깔고 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 물건. ☆☆ Nom
🌏 PLACE, SIÈGE, ENDROIT: Espace occupé par une personne ou par un objet.

• 자막 (字幕) : 영화나 텔레비전 등에서, 관객이나 시청자가 읽을 수 있도록 제목, 대화, 설명 등을 화면에 나타내는 글자. ☆☆ Nom
🌏 SOUS-TITRE, SOUS-TITRAGE: Dans un film ou une émission, mots indiquant un titre, un dialogue, une explication, etc. visualisés sur l’écran pour permettre leur lecture par les (télé)spectateurs.

• 자매 (姊妹) : 언니와 여동생 사이. ☆☆ Nom
🌏 SOEUR: Relation entre une grande-sœur et sa petite-sœur.

• 자본 (資本) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ Nom
🌏 CAPITAL, FONDS: Argent dont on a besoin pour tenir un commerce, faire des affaires, etc.

• 자부심 (自負心) : 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳이 여기는 마음. ☆☆ Nom
🌏 ESTIME DE SOI, ASSURANCE, CONFIANCE EN SOI, FIERTÉ: Cœur d'une personne qui croit en sa valeur ou sa capacité, et s'en sent digne.

• 자살 (自殺) : 스스로 자신의 목숨을 끊음. ☆☆ Nom
🌏 SUICIDE: Fait de se tuer soi-même.

• 자세 (姿勢) : 몸을 움직이거나 가누는 태도. ☆☆ Nom
🌏 POSITION, POSTURE, POSE: Attitude avec laquelle on bouge son corps ou on se tient.

• 자세하다 (仔細/子細 하다) : 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다. ☆☆ Adjectif
🌏 DÉTAILLÉ, MINUTIEUX, CIRCONSTANCIÉ: Très concret et clair, jusqu'au moindre détail.

• 자신 (自信) : 어떤 일을 해낼 수 있다거나 어떤 일이 꼭 그렇게 될 것이라고 스스로 굳게 믿음. 또는 그런 믿음. ☆☆ Nom
🌏 ESTIME DE SOI, ASSURANCE, CONFIANCE EN SOI, FIERTÉ: Fait de croire fortement que l'on peut faire quelque chose ou qu'une chose se réalisera d'une certaine façon ; cette croyance.

• 자신감 (自信感) : 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음. ☆☆ Nom
🌏 ESTIME DE SOI, ASSURANCE, CONFIANCE EN SOI, FIERTÉ: Fait de croire que l'on est suffisamment capable d'une chose.

• 자연스럽다 (自然 스럽다) : 억지로 꾸미지 않아 이상함이 없다. ☆☆ Adjectif
🌏 NATUREL: Ce qui n'a pas été forcé et n'est pas étrange.

• 자연적 (自然的) : 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) NATUREL: Ce qui garde son état naturel, sans être influencé par une force humaine.

• 자연적 (自然的) : 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) NATUREL: Qui garde sa forme naturelle, sans être affecté par une force humaine.

• 자연환경 (自然環境) : 산, 강, 바다, 동물, 식물, 비 등과 같이 인간 생활을 둘러싸고 있는 자연의 조건이나 상태. ☆☆ Nom
🌏 ENVIRONNEMENT NATUREL, MILIEU NATUREL: Condition ou état de la nature qui affecte la vie des hommes, comme les montagnes, les fleuves, les mers, les animaux, les plantes, la pluie, etc.

• 자연히 (自然 히) : 어떠한 의도나 노력 등이 없이 저절로. ☆☆ Adverbe
🌏 NATURELLEMENT: De soi-même, sans intention ou effort particulier.

• 자원 (資源) : 광물, 수산물 등과 같이 사람이 생활하거나 경제적인 생산을 하는 데 이용되는 원료. ☆☆ Nom
🌏 RESSOURCES (NATURELLES): Matières premières comme les minéraux, les produits maritimes, etc. utilisées dans la vie des gens ou des activités de production économiques.

• 자유롭다 (自由 롭다) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기 생각과 의지대로 할 수 있다. ☆☆ Adjectif
🌏 LIBRE: Qui peut faire ce qu'il pense et selon sa volonté, sans limite ou contrainte.

• 자존심 (自尊心) : 남에게 굽히지 않으려고 하거나 스스로를 높이려는 마음. ☆☆ Nom
🌏 ORGUEIL, AMOUR PROPRE, FIERTÉ, DIGNITÉ, ARROGANCE, VANITÉ: Fait de ne pas vouloir s'abaisser devant les autres ou de s'élever soi-même.

• 자주색 (紫朱色) : 짙은 푸른빛을 띤 붉은색. ☆☆ Nom
🌏 VIOLET, POURPRE, ROUGE VIN, BORDEAUX: Couleur rouge qui a une teinte bleu foncé.

• 자가 (自家) : 자기 소유의 집. ☆ Nom
🌏 (SA) MAISON, CHEZ SOI: Maison qui est la propriété de la personne en question.

• 자각 (自覺) : 자기의 입장이나 능력 등을 스스로 느끼거나 깨달음. ☆ Nom
🌏 CONSCIENCE, ÉVEIL: Fait de ressentir ou de se rendre compte par soi-même de sa propre position, ses propres capacités, etc.

• 자갈 : 강이나 바다의 바닥에서 물에 닳아 둥글고 매끄러워진 작은 돌. ☆ Nom
🌏 GRAVIER, GRAVILLON, GALET, CAILLOU: Roche de petite taille située au fond d'un fleuve ou de la mer, devenue ronde et douce par effet de frottement à l'eau.

• 자국 : 다른 것이 닿거나 묻어서 생긴 자리. 또는 어떤 것 때문에 원래의 상태가 달라진 흔적. ☆ Nom
🌏 TRACE, MARQUE, EMPREINTE: Marque créée par le contact de quelque chose avec autre chose ou celle créée par l'adhésion de quelque chose à autre chose ; trace de la transformation d’un état initial en un autre, dû à quelque chose.

• 자국 (自國) : 자기 나라. ☆ Nom
🌏 SON PAYS, SA PATRIE: Son propre pays.

• 자그마하다 : 조금 작다. ☆ Adjectif
🌏 PETIT, MINUSCULE: De petite taille.

• 자극적 (刺戟的) : 어떤 반응이나 흥분을 일으키는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) STIMULANT, EXCITANT, IRRITANT: Ce qui provoque une réaction ou une excitation.

• 자극적 (刺戟的) : 어떤 반응이나 흥분을 일으키는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) STIMULANT, EXCITANT, IRRITANT: Qui provoque une réaction ou une excitation.

• 자금 (資金) : 사업을 하는 데에 쓰는 돈. ☆ Nom
🌏 FONDS, CAPITAL: Argent que l'on utilise pour faire des affaires.

• 자급자족 (自給自足) : 필요한 것을 스스로 생산하여 채움. ☆ Nom
🌏 AUTARCIE, AUTOSUFFISANCE: Fait de produire soi-même ce dont on a besoin.

• 자기중심적 (自己中心的) : 남의 일보다 자기의 일을 먼저 생각하고 더 중요하게 여기는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) ÉGOCENTRIQUE: Fait de penser et d'accorder plus d'importance à ce qui le concerne, avant de penser aux autres.

• 자기중심적 (自己中心的) : 남의 일보다 자기의 일을 먼저 생각하고 더 중요하게 여기는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ÉGOCENTRIQUE: Qui pense et accorde plus d'importance à ce qui le concerne, avant de penser aux autres.

• 자네 : (높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말. ☆ Pronom
🌏 TU, TOI, VOUS: (forme honorifique) Terme désignant un interlocuteur qui a le même âge, qui est plus jeune ou un subordonné.

• 자립 (自立) : 남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 살아감. ☆ Nom
🌏 AUTONOMIE, INDÉPENDANCE: Fait de vivre par ses propres moyens, sans être engagé avec autrui ou dépendre d’autrui.

• 자만 (自慢) : 자기에 관한 것을 스스로 자랑하며 잘난 체함. ☆ Nom
🌏 VANITÉ, INFATUATION, ORGUEIL, FIERTÉ: Fait de faire le prétentieux en se vantant de ce qui lui concerne.

• 자모 (字母) : 한 개의 음절을 자음과 모음으로 갈라서 적을 수 있는 하나하나의 글자. ☆ Nom
🌏 ALPHABET, LETTRES, CONSONNES ET VOYELLES: Chaque lettre de l'alphabet qui se distingue en consonne ou voyelle et avec laquelle il est possible de former une syllabe.

• 자문 (諮問) : 어떤 일을 더 효율적이고 바르게 처리하기 위해 전문가나 전문 기관에 의견을 물음. ☆ Nom
🌏 CONSULTATION, CONSEIL, EXPERTISE-CONSEIL: Fait de demander l'opinion d'un expert ou d'une société d'expertise pour traiter une tâche de manière efficace et de la bonne manière.

• 자발적 (自發的) : 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) AUTONOME, VOLONTAIRE: Qui fait quelque chose de lui-même, sans que quelqu'un d'autre ne le lui ordonne ou ne le lui demande.

• 자발적 (自發的) : 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) AUTONOME, VOLONTAIRE: Action de faire quelque chose de soi-même, sans qu'un autre ne le lui ordonne ou ne le lui demande.

• 자백 (自白) : 자기가 저지른 잘못이나 죄를 남들 앞에서 스스로 고백함. 또는 그 고백. ☆ Nom
🌏 CONFESSION: Fait d'avouer une faute ou un péché devant les autres ; cet aveu.

• 자본주의 (資本主義) : 자본을 생산 수단으로 가진 사람이 이익을 얻기 위해 생산 활동을 하도록 보장하는 사회 경제 체제. ☆ Nom
🌏 CAPITALISME: Système social et économique où celui qui a du capital comme moyen de production peut mener des activités de production pour faire des profits.

• 자산 (資産) : 개인이나 법인이 가지고 있는, 경제적 가치가 있는 재산. ☆ Nom
🌏 ACTIFS, AVOIRS, CAPITAL: Biens que possède un individu ou une société, et qui ont une valeur économique.

• 자상하다 (仔詳 하다) : 꼼꼼하고 자세하다. ☆ Adjectif
🌏 ATTENTIONNÉ, ATTENTIF, DÉLICAT: Minutieux et détaillé.

• 자선 (慈善) : 형편이 어려운 사람을 불쌍히 여겨 도와줌. ☆ Nom
🌏 CHARITÉ, BIENFAISANCE: Fait de ressentir de la compassion pour les gens dans le besoin et de les aider.

• 자손 (子孫) : 자식과 손자. ☆ Nom
🌏 DESCENDANT, DESCENDANCE, LIGNÉE, PROGÉNITURE, POSTÉRITÉ: Enfants et petits-enfants.

• 자수 (自首) : 범인이 스스로 수사 기관에 자기의 죄를 알리고 처벌을 구하는 일. ☆ Nom
🌏 (N.) SE RENDRE, ABANDONNER: Fait pour un délinquant ou un criminel d'avouer une faute et de demander une sanction auprès de l'organisme d'enquête.

• 자수성가 (自手成家) : 물려받은 재산 없이 자기의 힘으로 큰돈을 벌어 집안을 일으킴. ☆ Nom
🌏 (N.) RÉUSSIR PAR SOI-MÊME: Fait d'améliorer la fortune familiale en gagnant beaucoup d'argent, par ses propres moyens à partir de rien.

• 자신만만하다 (自信滿滿 하다) : 어떤 일을 충분히 해낼 수 있다는 굳은 믿음이 있다. ☆ Adjectif
🌏 ASSURÉ, CONFIANT, FIER: Qui croit fortement qu'il est tout à fait capable d'une chose.

• 자아 (自我) : 자기 자신에 대한 인식이나 생각. ☆ Nom
🌏 EGO, MOI: Perception ou pensée que l'on a sur soi-même.

• 자아실현 (自我實現) : 자아의 본질을 완전히 실현하는 일. ☆ Nom
🌏 ÉPANOUISSEMENT, RÉALISATION DE SOI, ACCOMPLISSEMENT INDIVIDUEL: Fait de réaliser complètement l'essence du Soi.

• 자연계 (自然系) : 수학, 물리학, 화학, 생물학, 지구 과학 등의 학문 계통. ☆ Nom
🌏 SCIENCES NATURELLES: Ensemble de disciplines scientifiques portant sur les mathématiques, la physique, la chimie, la biologie, les sciences de la terre, etc.

• 자연재해 (自然災害) : 태풍, 가뭄, 홍수, 지진, 화산 폭발 등의 피할 수 없는 자연 현상으로 인해 받게 되는 피해. ☆ Nom
🌏 CATASTROPHE NATURELLE, DÉSASTRE NATUREL: Dégâts causés par des phénomènes naturels inévitables comme des typhons, des sécheresses, des inondations, des séismes, des éruptions volcaniques, etc.

• 자영업 (自營業) : 자신이 직접 관리하고 운영하는 사업. ☆ Nom
🌏 AUTOGESTION, COMMERCE INDÉPENDANT: Commerce géré et opéré par le patron lui-même.

• 자외선 (紫外線) : 태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛. ☆ Nom
🌏 ULTRAVIOLET, RAYONS ULTRAVIOLETS, U.V.: Lumière de courte longueur d'onde qui est produite par Soleil, et invisible à l'œil nu.

• 자원봉사 (自願奉仕) : 자기 스스로 하고자 하여 대가 없이 어떤 일이나 사람을 도움. 또는 그런 활동. ☆ Nom
🌏 BÉNÉVOLAT, TRAVAIL BÉNÉVOLE: Aide apportée à une tâche ou à quelqu'un de son propre chef, sans contrepartie ; une telle activité.

• 자원봉사자 (自願奉仕者) : 자기 스스로 하고자 하여 대가 없이 어떤 일이나 사람을 돕는 사람. ☆ Nom
🌏 BÉNÉVOLE: Personne qui apporte son aide à une tâche ou à quelqu'un de son plein gré, sans contrepartie.

• 자유분방 (自由奔放) : 정해진 방식이나 관습에 얽매이지 않고 행동이나 생각이 자유로움. ☆ Nom
🌏 AUTONOMIE, LIBERTÉ: Fait d'agir et de penser librement, sans être limité par des méthodes ou des coutumes fixées.

• 자유자재 (自由自在) : 거침없이 자기 마음대로 할 수 있음. ☆ Nom
🌏 (GRANDE) LIBERTÉ: Fait de pouvoir faire ce que l'on veut, sans retenue.

• 자율 (自律) : 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는 일. ☆ Nom
🌏 AUTONOMIE: Action de contrôler ses propres actes selon ses propres principes, sans avoir à se soumettre ou à subir la contrainte d'autrui.

• 자율성 (自律性) : 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행동을 통제하는 성질. ☆ Nom
🌏 AUTONOMIE: Nature à contrôler ses propres actes selon ses propres principes, sans avoir à se soumettre ou à subir la contrainte d'autrui.

• 자율적 (自律的) : 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) AUTONOME: Fait de contrôler ses propres actes selon ses propres principes, sans avoir à se soumettre ou à subir la contrainte d'autrui.

• 자율적 (自律的) : 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) AUTONOME: Qui contrôle ses propres actes selon ses propres principes, sans avoir à se soumettre ou à subir la contrainte d'autrui.

• 자음 (子音) : 목, 입, 혀 등의 발음 기관에 의해 장애를 받으며 나는 소리. ☆ Nom
🌏 CONSONNE: Son produit lorsque l’air est gêné ou bloqué par un organe vocal tel que la gorge, la bouche et la langue.

• 자자손손 (子子孫孫) : 여러 대의 자손. ☆ Nom
🌏 DE GÉNÉRATION EN GÉNÉRATION: Descendants sur plusieurs générations.

• 자장가 (자장 歌) : 어린아이를 재울 때 부르는 노래. ☆ Nom
🌏 BERCEUSE: Chanson que l'on chante pour faire dormir un enfant.

• 자재 (資材) : 어떤 것을 만들 때 필요한 기본적인 물건이나 재료. ☆ Nom
🌏 MATÉRIAUX: Objets ou matériels de base dont on a besoin pour fabriquer quelque chose.

• 자정 (子正) : 밤 열두 시. ☆ Nom
🌏 MINUIT: Douze heures de la nuit.

• 자제 (自制) : 자신의 욕구나 감정을 스스로 억누르고 다스림. ☆ Nom
🌏 MAÎTRISE DE SOI, RETENUE, SANG-FROID: Fait de contenir et contrôler son désir ou ses sentiments.

• Santé (155) • Parler d'un plat (78) • Amour et marriage (28) • Problèmes sociaux (67) • Tâches ménagères (48) • Voyager (98) • Gestion économique (273) • Aller à la pharmacie (10) • Droit (42) • Utiliser des services publics (8) • Apparence (121) • Au travail (197) • Week-ends et congés (47) • Événements familiaux (57) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Informations géographiques (138) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Éducation (151) • Météo et saisons (101) • Spectacle (8) • Sciences et technologies (91) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser les transports (124) • Relations humaines (255) • Aller à l'hôpital (204) • Expliquer un plat (119) • Expliquer un endroit (70) • Invitation et visite (28) • Exprimer une date (59)