💕 Start: 준
☆ NIVEAU AVANCÉ : 2 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 34 ALL : 38
•
준비
(準備)
:
미리 마련하여 갖춤.
☆☆☆
Nom
🌏 PRÉPARATION, PRÉPARATIFS: Fait de se préparer et de s'équiper à l'avance.
•
준비물
(準備物)
:
미리 마련하여 갖추어 놓는 물건.
☆☆
Nom
🌏 CHOSES PRÉPARÉES (À PRÉPARER), PRÉPARATIONS: Choses que l'on se procure et prépare à l'avance.
•
준수
(遵守)
:
명령이나 규칙, 법률 등을 지킴.
☆
Nom
🌏 OBÉISSANCE: Action de respecter les ordres, les règles, les lois, etc.
•
준수하다
(俊秀 하다)
:
재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE REMARQUABLE: (Talent, sagesse, apparence) Être excellent.
•
준-
(準)
:
‘구실이나 자격이 그 명사에는 못 미치나 그에 비길 만한’의 뜻을 더하는 접두사.
Affixe
🌏 Préfixe ajoutant la signification "dont la fonction et la qualification ne sont pas à la hauteur du nom désigné mais assez comparables".
•
준거
(準據)
:
사물의 정도나 성격 등을 알기 위한 근거나 기준.
Nom
🌏 BASE, MODÈLE, NORME, CRITÈRE, RÉFÉRENTIEL: Conditions ou critères permettant de reconnaître le niveau ou les caractéristiques d'un objet.
•
준거하다
(準據 하다)
:
사물의 정도나 성격 등을 알기 위한 근거나 기준이 되다. 또는 근거나 기준으로 삼다.
Verbe
🌏 SE CONFORMER À, S'APPUYER SUR: Servir les conditions ou les critères pour apprécier le niveau ou les caractéristiques d'un objet ; prendre pour condition ou critère.
•
준결승
(準決勝)
:
결승전에 나갈 자격을 겨루는 시합이나 경기.
Nom
🌏 DEMI-FINALE: Compétition ou match qualificatif pour accéder à la finale.
•
준결승전
(準決勝戰)
:
결승전에 나갈 자격을 겨루는 시합이나 경기.
Nom
🌏 DEMI-FINALE: Compétition ou match qualificatif pour accéder à la finale
•
준공
(竣工)
:
공사를 다 끝냄.
Nom
🌏 FIN DES TRAVAUX: Fait de terminer des travaux.
•
준공 검사
(竣工檢査)
:
건물이 완성된 후에 설계에 따라 만들었는지를 검사하는 일.
None
🌏 INSPECTION DE FIN DE TRAVAUX: Travail d'inspection effectué à la fin des travaux de construction d'un bâtiment afin de vérifier s'ils ont été réalisés conformément aux plans.
•
준공되다
(竣工 되다)
:
공사가 다 끝나다.
Verbe
🌏 ÊTRE CONSTRUIT, ÊTRE ACHEVÉ: (Travaux de construction) Être terminé.
•
준공식
(竣工式)
:
공사를 끝낸 것을 축하하는 의식이나 행사.
Nom
🌏 CÉRÉMONIE D'INAUGURATION D'UN BÂTIMENT: Cérémonie ou évènement célébrant l'achèvement des travaux de construction.
•
준공하다
(竣工 하다)
:
공사를 다 끝내다.
Verbe
🌏 ACHEVER UNE CONSTRUCTION: Terminer l'ensemble des travaux de construction.
•
준교사
(準敎師)
:
국가에서 인정하는 자격증을 가진 교사로, 2급 정교사보다 아래 단계의 자격을 가진 교사.
Nom
🌏 AIDE ENSEIGNANT, ENSEIGNANT JUNIOR: Enseignant titulaire d'un certificat reconnu par l'État, ayant une qualification inférieure à un enseignant titulaire de catégorie 2.
•
준령
(峻嶺)
:
높고 가파른 고개.
Nom
🌏 COL ESCARPÉ: Col haut et à pente raide.
•
준마
(駿馬)
:
빠르게 잘 달리는 좋은 말.
Nom
🌏 CHEVAL RAPIDE, COURSIER: Bon cheval courant bien et rapidement.
•
준말
:
단어의 일부분이 줄어들어 만들어진 단어.
Nom
🌏 ABRÉVIATION: Mot formé par réduction d'une partie d'un mot.
•
준법
(遵法)
:
법률이나 규칙을 지킴.
Nom
🌏 OBÉISSANCE AUX LOIS: Fait de respecter les lois ou les règles.
•
준법정신
(遵法精神)
:
법률이나 규칙을 잘 지키는 정신.
Nom
🌏 SENS DU RESPECT DES LOIS: Etat d'esprit tourné vers le bon respect des lois ou des règles.
•
준비 운동
(準備運動)
:
운동이나 경기를 본격적으로 하기 전에 몸을 풀기 위해 하는 가벼운 운동.
None
🌏 ÉCHAUFFEMENT, EXERCICE D'ECHAUFFEMENT: Exercice léger pour échauffer le corps avant de commencer intensément un sport ou un match.
•
준비되다
(準備 되다)
:
미리 마련되어 갖추어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE PRÊT: Être préparé et équipé du nécessaire à l'avance.
•
준비성
(準備性)
:
준비를 제대로 잘하는 성질이나 태도.
Nom
🌏 SENS DES PRÉPARATIONS: Caractère ou attitude à préparer les choses correctement à l'avance.
•
준비시키다
(準備 시키다)
:
미리 마련하여 갖추게 하다.
Verbe
🌏 FAIRE PRÉPARER, FAIRE SE PRÉPARER: Faire se procurer et s'équiper du nécessaire à l'avance.
•
준비하다
(準備 하다)
:
미리 마련하여 갖추다.
Verbe
🌏 PRÉPARER, SE PRÉPARER: Se procurer et s'équiper du nécessaire à l'avance.
•
준설
(浚渫)
:
연못이나 개울 등의 밑바닥을 파냄.
Nom
🌏 DRAGAGE: Action d'enlever la terre du fond d'un étang, d'un ruisseau, etc.
•
준설하다
(浚渫 하다)
:
연못이나 개울 등의 밑바닥을 파내다.
Verbe
🌏 DRAGUER: Enlever la terre du fond d'un étang, d'un ruisseau, etc.
•
준수되다
(遵守 되다)
:
명령이나 규칙, 법률 등이 지켜지다.
Verbe
🌏 ÊTRE OBSERVÉ: (Ordres, règles, lois, etc.) Être respecté.
•
준수하다
(遵守 하다)
:
명령이나 규칙, 법률 등을 지키다.
Verbe
🌏 OBSERVER: Respecter l'ordre, les règles, la loi, etc.
•
준엄하다
(峻嚴 하다)
:
조금의 여지도 없이 매우 엄격하다.
Adjectif
🌏 SÉVÈRE, AUSTÈRE, RIGIDE, RIGOUREUX: Qui est très strict et sans la moindre tolérance.
•
준우승
(準優勝)
:
경기나 시합에서, 우승 다음가는 등급을 차지함. 또는 그 등급.
Nom
🌏 DEUXIÈME PLACE (DANS UNE COMPÉTITION): Fait d'occuper le deuxième rang dans un match ou une compétition ; un tel rang.
•
준위
(准尉)
:
군대에서, 소위보다 아래이고 원사보다 위인 계급.
Nom
🌏 ADJUDANT-CHEF: Grade de la hiérarchie militaire générale inférieur au grade de major et supérieur au grade de sergent.
•
준장
(准將)
:
군대에서, 소장보다 아래이고 대령보다 위인, 장군 계급에서 가장 낮은 계급.
Nom
🌏 GÉNÉRAL DE BRIGADE, CONTRE-AMIRAL: Grade de la hiérarchie militaire générale situé entre le grade de général de division (vice-amiral) et celui de colonel ; grade le plus bas parmi les généraux.
•
준준결승
(準準決勝)
:
준결승전에 나갈 자격을 겨루는 시합이나 경기.
Nom
🌏 QUART DE FINALE: Match ou compétition qualificative pour accéder à la demi-finale.
•
준치
:
등은 어두운 청색이고 배는 은백색이며, 밴댕이와 비슷하게 생긴, 바다에 사는 물고기.
Nom
🌏 ALOSE: Poisson au dos est bleu foncé et au ventre blanc-argenté, vivant dans la mer et ressemblant à un harenguet.
•
준칙
(準則)
:
근거나 기준이 되는 규칙이나 법칙.
Nom
🌏 NORME, RÈGLE, RÈGLEMENT: Règlement ou règle servant de base ou de référence.
•
준하다
(準 하다)
:
어떤 본보기나 기준에 비추어 그대로 따르다.
Verbe
🌏 SE CONFORMER À, S'APPUYER SUR: Suivre tel quel un exemple ou un critère.
•
준회원
(準會員)
:
회원으로 활동할 수 있는 정식 자격을 갖추기 전의 회원.
Nom
🌏 MEMBRE ASSOCIÉ: Membre ayant un statut inférieur à celui de membre officiel permettant d'effectuer toutes les activités en vertu de ce statut.
• Expliquer un plat (119) • Passe-temps (103) • Invitation et visite (28) • Acheter des objets (99) • Métiers et orientation (130) • Faire une promesse (4) • Décrire l'apparence (97) • Sports (88) • Vie en Corée (16) • Arts (76) • Expressions vestimentaires (110) • Week-ends et congés (47) • Politique (149) • Météo et saisons (101) • Philosophie, éthique (86) • Événements familiaux (57) • Spectacle (8) • Parler d'un plat (78) • Informations géographiques (138) • Architecture (43) • Vie scolaire (208) • Utiliser les transports (124) • Aller au cinéma (105) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Vie quotidienne (11) • Présenter (famille) (41) • Problèmes sociaux (67) • Santé (155) • Psychologie (191)