☆ NIVEAU AVANCÉ : 36 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 ALL : 36

• 언론사 (言論社) : 신문사, 방송국 등 언론을 담당하는 회사. ☆ Nom
🌏 SOCIÉTÉ DE PRESSE, SOCIÉTÉ ÉDITRICE D'UN JOURNAL: Société en charge de la presse, comme un journal, une station d'émission, etc.

• 여론 (輿論) : 한 사회의 사람들이 공통적으로 가지고 있는 의견. ☆ Nom
🌏 OPINION PUBLIQUE, AVIS DE LA POPULATION: Opinion partagée par la majorité des membres d'une société.

• 진보 (進步) : 정도나 수준이 나아지거나 높아짐. ☆ Nom
🌏 PROGRÈS, DÉVELOPPEMENT: Amélioration ou augmentation de degré ou de niveau.

• 댓글 (對 글) : 어떤 사람이 인터넷에 올린 글에 대하여 다른 사람이 짤막하게 답하여 올리는 글. ☆ Nom
🌏 COMMENTAIRE: Court texte que l'on écrit à propos et en réponse à celui que quelqu'un a posté sur internet.

• 일간지 (日刊紙) : 날마다 찍어 내는 신문. ☆ Nom
🌏 QUOTIDIEN, JOURNAL: Journal publié tous les jours.

• 논평 (論評) : 어떤 글이나 말, 사건 등에 대하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨 등을 판단하여 드러내 알림. 또는 그런 비평. ☆ Nom
🌏 CRITIQUE, COMMENTAIRE: Action de juger ce qui est juste et ce qui est injuste, le bon et le mauvais concernant un article, un propos ou un événement, et de le divulguer ; cette critique.

• 논하다 (論 하다) : 사물의 이치나 일의 옳고 그름을 조리 있게 자세히 말하다. ☆ Verbe
🌏 DISCUTER, DISSERTER, DÉBATTRE: Détailler de façon logique le principe d'un objet, la justesse ou la fausseté d'une chose.

• 언론인 (言論人) : 신문사, 잡지사, 방송국 등의 언론 기관에서 언론과 관계된 일을 직업으로 하는 사람. ☆ Nom
🌏 JOURNALISTE: Personne qui travaille pour un journal, une revue, une station d'émission, etc. dont le métier est lié à la presse.

• 필자 (筆者) : 글을 쓴 사람. 또는 글을 쓰고 있거나 쓸 사람. ☆ Nom
🌏 AUTEUR, ÉCRIVAIN, SCÉNARISTE, ARTISTE: Personne qui a rédigé un écrit ; personne qui est en train de rédiger ou rédigera un écrit.

• 유포 (流布) : 세상에 널리 퍼짐. 또는 세상에 널리 퍼뜨림. ☆ Nom
🌏 CIRCULATION, PROPAGATION, DIFFUSION: Fait de se répandre largement dans le monde ; fait de répandre largement dans le monde.

• 블로그 (blog) : 자신의 관심사에 따라 자유롭게 칼럼, 일기, 사진 등을 올리는 웹 사이트. ☆ Nom
🌏 BLOG: Site web où l'on poste librement des chroniques, un journal, des photos, etc., en fonction de ses centres d'intérêt.

• 지면 (紙面) : 종이의 표면. ☆ Nom
🌏 Surface d'une feuille de papier.

• 칼럼 (column) : 신문, 잡지 등에서 하나의 주제에 대하여 짧게 평을 해 놓은 글. ☆ Nom
🌏 RUBRIQUE: Écrit exprimant une courte opinion sur un thème donné dans un journal, une revue, etc.

• 책자 (冊子) : 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것. ☆ Nom
🌏 BROCHURE, LIVRE, DÉPLIANT: Assemblage de textes, de dessins, etc., imprimés.

• 배포 (配布) : 신문이나 책 등을 널리 나누어 줌. ☆ Nom
🌏 DIFFUSION, DISTRIBUTION: Fait de largement répandre un journal ou un livre, etc.

• 월간 (月刊) : 책 등을 한 달에 한 번씩 발행하는 것. ☆ Nom
🌏 MENSUEL: Fait de publier tous les mois un livre, etc.

• 란 (欄) : '구분된 지면'의 뜻을 나타내는 말. ☆ Nom
🌏 COLONNE, RUBRIQUE, CHRONIQUE: Section à part d'une page.

• 머리기사 (머리 記事) : 신문이나 잡지에서 가장 앞면에 싣는 중요한 기사. ☆ Nom
🌏 LA UNE: Article important, paru à la une d'un journal ou d'un magazine.

• 출간 (出刊) : 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음. ☆ Nom
🌏 PUBLICATION, ÉDITION: Action de rendre public un écrit, un tableau, une partition, etc. sous forme de livre.

• 익명 (匿名) : 이름을 밝히지 않음. 또는 숨긴 이름이나 대신 쓰는 이름. ☆ Nom
🌏 ANONYMAT, ANONYME: État d’une personne ou d’une chose qui ne fait pas connaître son nom ; nom caché ou nom utilisé en vue de dissimuler son identité.

• 투고 (投稿) : 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보냄. 또는 그 원고. ☆ Nom
🌏 SOUMISSION D'UN ARTICLE, ARTICLE (SOUMIS): Fait pour une personne à qui on n'en a pas fait la demande, d'envoyer un article à un journal ou à une revue, dans l'espoir qu'il soit publié ; ce manuscrit.

• 마감 : 어떤 일을 끝냄. ☆ Nom
🌏 FINITION, FINALISATION, DERNIÈRE ÉDITION: Fait de finaliser quelque chose.

• 편집 (編輯) : 일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료를 모아 신문, 잡지, 책 등을 만듦. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등을 하나의 작품으로 완성함. ☆ Nom
🌏 RÉDACTION, MONTAGE, MISE EN FORME: Production d'un journal, d'une revue, d'un livre, etc., selon une orientation et un plan déterminés ; parachèvement d'une œuvre à partir d'un film, d'une bande magnétique, d'un texte, etc.

• 게재 (揭載) : 신문이나 잡지 등에 글이나 그림 등을 실음. ☆ Nom
🌏 INSERTION, PUBLICATION: Action de faire paraître un texte ou un dessin dans un journal ou une revue.

• 반론 (反論) : 다른 사람의 주장이나 의견에 반대하여 말함. 또는 그런 주장. ☆ Nom
🌏 RÉFUTATION, CONTRADICTION, OBJECTION: Action de réfuter l'argument ou l'opinion de quelqu'un d'autre ; cet argument contraire.

• 출판사 (出版社) : 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓는 일을 하는 회사. ☆ Nom
🌏 MAISON D'ÉDITION: Entreprise qui rend public un écrit, une peinture, une partition, etc. sous forme de livre.

• 자극적 (刺戟的) : 어떤 반응이나 흥분을 일으키는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) STIMULANT, EXCITANT, IRRITANT: Qui provoque une réaction ou une excitation.

• 혹평 (酷評) : 몹시 모질고 심하게 비평함. ☆ Nom
🌏 CRITIQUE TRÈS FORTE, DÉSAPPROBATION SÉVÈRE: Fait de critiquer très sévèrement et rigoureusement.

• 의사소통 (意思疏通) : 생각이나 말 등이 서로 통함. ☆ Nom
🌏 COMMUNICATION: Echanges réciproque de pensées, de paroles, etc.

• 인사 (人士) : 사회적 지위가 높거나 사회에서 활발히 활동하는 사람. ☆ Nom
🌏 PERSONNALITÉ, PERSONNAGE, NOTABILITÉ, FIGURE: Personne qui occupe un rang social prééminent ou qui joue un rôle important dans la société.

• 자극적 (刺戟的) : 어떤 반응이나 흥분을 일으키는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) STIMULANT, EXCITANT, IRRITANT: Ce qui provoque une réaction ou une excitation.

• 활자 (活字) : 인쇄를 하기 위해 네모난 기둥 모양의 금속 윗면에 문자나 기호를 볼록 튀어나오게 새긴 것. ☆ Nom
🌏 CARACTÈRE: Objet métallique carré en forme de colonne, sur lequel est gravé une lettre ou un signe de sorte à ce qu'il ressorte pour pouvoir être imprimé.

• 저작권 (著作權) : 창작물에 대해 저작자나 그 권리를 이어받은 사람이 가지는 권리. ☆ Nom
🌏 DROIT(S) D'AUTEUR: Droit dont dispose un auteur ou son ayant-droit sur ses œuvres.

• 구독 (購讀) : 책이나 잡지, 신문 등을 구입하여 읽음. ☆ Nom
🌏 ABONNEMENT, SOUSCRIPTION, LECTURE: Fait d'acheter et de lire des livres, des magazines ou des journaux.

• 연재 (連載) : 신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등을 계속 이어서 실음. ☆ Nom
🌏 PARUTION EN FEUILLETON: Fait de publier en série des articles, des bandes dessinées, etc. dans un journal ou dans un magazine.

• 외신 (外信) : 외국으로부터 국내의 보도 기관에 들어온 소식. ☆ Nom
🌏 NOUVELLE ÉTRANGÈRE: Nouvelle transmise de l’étranger à une agence d’information d’un pays.

• Culture populaire (52) • Échanger des informations personnelles (46) • Parler d'un plat (78) • Présenter (se présenter) (52) • Spectacle (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (59) • Histoire (92) • Événements familiaux (57) • Aller à l'hôpital (204) • Problèmes environnementaux (226) • Exprimer une date (59) • Météo et saisons (101) • Saluer (17) • Voyager (98) • Culture populaire (82) • Présenter (famille) (41) • Architecture (43) • Expliquer un plat (119) • Problèmes sociaux (67) • Amour et mariage (19) • Utiliser les transports (124) • Apparence (121) • Politique (149) • Décrire un caractère (365) • Philosophie, éthique (86) • Droit (42) • Gestion économique (273) • Psychologie (191)