🌟 냉기류 (冷氣流)

Nom  

1. 차가운 공기의 흐름.

1. Courant d'air froid.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 냉기류의 영향.
    Effects of cold air.
  • Google translate 냉기류의 하강.
    The descent of cold air.
  • Google translate 냉기류가 걷히다.
    The cold air is lifted.
  • Google translate 냉기류가 생기다.
    Cold air forms.
  • Google translate 냉기류가 형성되다.
    Cold air forms.
  • Google translate 오늘은 냉기류가 걷히면서 날씨가 따뜻해졌다.
    The weather got warmer today as the cold air cleared.
  • Google translate 올봄은 냉기류의 기습으로 겨울과 같은 날씨가 계속되었다.
    This spring was a cold-air surprise, with winter-like weather continuing.
  • Google translate 기온이 급강하한 이유가 무엇인가요?
    What is the reason for the sudden drop in temperature?
    Google translate 북쪽에서 내려온 냉기류의 영향 때문입니다.
    Because of the influence of cold air from the north.

냉기류: cold air current,,,corriente de aire frío,تيار هواء بارد,хүйтэн агаарын урсгал,luồng khí lạnh, dòng khí lạnh,กระแสความเย็น, กระแสลมเย็น,aliran hawa dingin,,冷气流,

2. (비유적으로) 개인이나 집단들 사이의 좋지 않은 관계나 분위기.

2. FROID, FRAÎCHEUR: (figuré) Mauvaise relation ou mauvaise ambiance entre des individus ou des groupes.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 냉기류가 걷히다.
    The cold air is lifted.
  • Google translate 냉기류가 생기다.
    Cold air forms.
  • Google translate 냉기류가 지속되다.
    The cold air continues.
  • Google translate 냉기류가 형성되다.
    Cold air forms.
  • Google translate 냉기류가 흐르다.
    Cold air flows.
  • Google translate 냉기류를 맞다.
    Get hit by cold air.
  • Google translate 냉기류를 해소하다.
    Clear the cold air.
  • Google translate 요새 부모님의 사이가 좋지 않아 집안에 냉기류가 흐르고 있다.
    There's a chill in the house these days because parents don't get along.
  • Google translate 예산 문제에 대해 여당과 야당이 서로 대립하면서 정국에 냉기류가 형성되었다.
    Cold air formed in the political arena as the ruling and opposition parties confronted each other over the budget issue.
  • Google translate 영토 문제를 둘러싸고 두 나라 사이에 냉기류가 흐르고 있습니다.
    Cold air flows between the two countries over territorial issues.
    Google translate 네. 점점 전쟁의 위험이 고조되고 있어요.
    Yeah. the danger of war is getting higher and higher.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 냉기류 (냉ː기류)

Start

End

Start

End

Start

End


Problèmes environnementaux (226) Voyager (98) Expliquer un plat (119) Week-ends et congés (47) Habitat (159) Expliquer un endroit (70) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Informations géographiques (138) Langue (160) Climat (53) Utiliser des services publics (poste) (8) Passe-temps (103) Événements familiaux (fêtes) (2) Vie quotidienne (11) Utiliser les transports (124) Différences culturelles (47) Médias de masse (47) Droit (42) Politique (149) Utiliser des services publics (8) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Aller à la pharmacie (10) Métiers et orientation (130) Décrire un caractère (365) Remercier (8) Utiliser des services publics (immigration) (2) Parler du temps (82) Culture populaire (52) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Philosophie, éthique (86)