🌟 구시렁대다

Verbe  

1. 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.

1. BOUGONNER, MARMONNER, GROGNER, RÂLER: Faire des remarques inutiles et désagréables à entendre, pour manifester son mécontentement.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 구시렁대는 사람.
    A gossipy person.
  • Google translate 구시렁대는 소리.
    The whispers.
  • Google translate 불만을 구시렁대다.
    Clamor for discontent.
  • Google translate 혼잣말로 구시렁대다.
    Gossip to oneself.
  • Google translate 뭐라고 구시렁대다.
    What the fuck.
  • Google translate 손님은 주문한 음식이 빨리 나오지 않자 큰 소리로 구시렁댔다.
    The customer groaned loudly when the food he ordered didn't come out quickly.
  • Google translate 방을 치우라는 엄마의 말에 승규는 귀찮다고 구시렁대다가 꾸중을 들었다.
    When his mother told him to clean the room, seung-gyu was scolded for being lazy.
Synonyme(s) 구시렁거리다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
Synonyme(s) 구시렁구시렁하다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
작은말 고시랑대다: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.

구시렁대다: grumble,ぐちる【愚痴る】。ぶつぶつという【ぶつぶつと言う】,bougonner, marmonner, grogner, râler,estar refunfuñando,يدمدم,үглэх, янших, амандаа үглэх,cằn nhằn, càu nhàu, đay nghiến,บ่น, บ่นพึมพำ,menggerutu, mengeluh, bersungut-sungut, merungut,Ворчать, брюзжать,唠叨,嘟囔,发牢骚,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 구시렁대다 (구시렁대다)

🗣️ 구시렁대다 @ Exemple(s)

💕Start 구시렁대다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Décrire un caractère (365) Habitat (159) Gestion économique (273) Éducation (151) Aller à l'hôpital (204) Échanger des informations personnelles (46) Présenter (famille) (41) Vie scolaire (208) Parler du temps (82) Décrire l'apparence (97) Week-ends et congés (47) Utiliser les transports (124) Différences culturelles (47) Langue (160) Culture populaire (82) Saluer (17) Problèmes environnementaux (226) Utiliser des services publics (8) Sports (88) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Métiers et orientation (130) Sciences et technologies (91) Comparer des cultures (78) Psychologie (191) Expliquer un endroit (70) Climat (53) Culture populaire (52) Arts (23) Téléphoner (15) Raconter une maladresse (28)