🌟 기웃기웃하다
Adjectif
1. 여럿이 모두 한 방향으로 조금 기울어져 있다.
1. (Plusieurs choses) Légèrement penchés.
-
기웃기웃하게 걸리다.
Caught snooping. -
기웃기웃하게 꽂히다.
Snooping on. -
기웃기웃하게 놓이다.
Let go snooping. -
기웃기웃하게 서 있다.
Standing snooping. -
기웃기웃하게 쏠리다.
Snoop on. -
액자가 기웃기웃하다.
The frame is snooping. -
길가의 코스모스가 가을바람을 맞으며 기웃기웃하게 서 있었다.
Cosmos by the roadside stood snooping in the autumn breeze. -
해바라기가 태양이 있는 방향을 따라 기웃기웃하게 피어 있다.
Sunflowers are snooping along the direction of the sun. -
♔
책장의 책들이 기웃기웃하게 놓여 있네.
The books on the bookshelf are snooping.
♕
응. 몇 권을 빼니 한쪽으로 쏠려 버렸어. 다시 똑바로 꽂아 놓아야겠다.
Yeah. i pulled out a few books and they were pulled to one side. i'll have to put it right back in.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 기웃기웃하다 (
기욷끼우타다) • 기웃기웃한 (기욷끼우탄) • 기웃기웃하여 (기욷끼우타여) 기웃기웃해 (기욷끼우태) • 기웃기웃하니 (기욷끼우타니) • 기웃기웃합니다 (기욷끼우탐니다)
📚 Mot dérivé: • 기웃기웃: 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이는 모양.
• Aller au cinéma (105) • S'excuser (7) • Différences culturelles (47) • Informations géographiques (138) • Présenter (se présenter) (52) • Au travail (197) • Presse (36) • Vie scolaire (208) • Faire une promesse (4) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Philosophie, éthique (86) • Expliquer un plat (119) • Gestion économique (273) • Saluer (17) • Décrire un caractère (365) • Événements familiaux (57) • Parler du temps (82) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Architecture (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Week-ends et congés (47) • Arts (23) • Habitat (159) • Droit (42) • Politique (149) • Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Exprimer une date (59)
