🌟 기표하다 (記票 하다)
Verbe
1. 투표용지에 자신의 의견을 표시하다.
1. REMPLIR SON BULLETIN DE VOTE: Exprimer son opinion sur le bulletin de vote (en Corée, l'électeur écrit sur le bulletin de vote pour choisir un candidat).
-
기표하는 방법.
Method of flagging. -
기표하는 방식.
The way you sign. -
투표용지에 기표하다.
Sign the ballot. -
도장으로 기표하다.
Mark with a stamp. -
번호 밑에 기표하다.
Mark under the number. -
정해진 투표용지에 기표하지 않은 경우에는 무효 처리가 된다.
If you do not vote on a set ballot, you will be invalidated. -
나는 투표용지를 받아 내가 지지하는 후보의 번호가 표시된 칸에 기표하였다.
I received the ballot and marked the number of the candidate i support. -
♔
개표를 하다 보니 투표용지에 잘못 기표한 경우도 많더라고요.
As i count the votes, i often misspell the ballot.
♕
네. 번호 밑에 도장을 제대로 찍지 않거나 아예 안 찍은 표도 있어요.
Yeah. under the number, there are some tickets that are not stamped properly or not at all.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 기표하다 (
기표하다)
📚 Mot dérivé: • 기표(記票): 투표용지에 자신의 의견을 표시함.
🗣️ 기표하다 (記票 하다) @ Exemple(s)
- 투표용지에 기표하다. [투표용지 (投票用紙)]
- 기표소에서 기표하다. [기표소 (記票所)]
🌷 ㄱㅍㅎㄷ: Initial sound 기표하다
-
ㄱㅍㅎㄷ (
간편하다
)
: 간단하고 편리하다.
☆☆
Adjectif
🌏 SIMPLE, COMMODE, PRATIQUE: simple et pratique. -
ㄱㅍㅎㄷ (
공평하다
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고르다.
☆
Adjectif
🌏 ÉQUITABLE, JUSTE: Qui ne penche pas d'un côté et qui agit en toute équité envers tout le monde.
• Santé (155) • Apparence (121) • Spectacle (8) • Climat (53) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Culture populaire (82) • Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (famille) (41) • Week-ends et congés (47) • Éducation (151) • Droit (42) • Invitation et visite (28) • S'excuser (7) • Passe-temps (103) • Amour et mariage (19) • Remercier (8) • Culture populaire (52) • Problèmes sociaux (67) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Comparer des cultures (78) • Téléphoner (15) • Raconter une maladresse (28) • Vie quotidienne (11) • Relations humaines (52) • Médias de masse (47) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6)
