🌟 금지 (禁止)

☆☆☆   Nom  

1. 법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위를 하지 못하게 함.

1. INTERDICTION, PROHIBITION: Action d'interdire, par une règle, par la loi ou par un ordre, une certaine activité.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 외출 금지.
    No going out.
  • Google translate 입국 금지.
    No entry.
  • Google translate 출국 금지.
    No departure.
  • Google translate 출입 금지.
    No admittance.
  • Google translate 통행 금지.
    No passage.
  • Google translate 금지 사항.
    Prohibits.
  • Google translate 금지 조치.
    Prohibited measures.
  • Google translate 금지 품목.
    Prohibited items.
  • Google translate 금지가 되다.
    Be banned.
  • Google translate 금지를 당하다.
    Be banned.
  • Google translate 금지를 하다.
    Impose a ban.
  • Google translate 그는 출국 금지 명령 때문에 해외에 나갈 수 없었다.
    He was unable to go abroad because of an overseas travel ban order.
  • Google translate 나는 영화관 내에서 사진 촬영을 하는 등 금지 사항을 준수하지 않는 사람들을 싫어한다.
    I hate people who don't abide by the ban, such as taking pictures inside movie theaters.
  • Google translate 나와서 같이 놀자.
    Come out and play with me.
    Google translate 나 일주일 동안 외출 금지라서 밖에 못 나가.
    I'm grounded for a week, so i can't go out.

금지: ban,きんし【禁止】。きんせい【禁制】,interdiction, prohibition,prohibición, veda,حظر,хориг, хорио,(sự) cấm chỉ, cấm đoán,การห้าม, การต้องห้าม, การสั่งห้าม,larangan, dilarang,запрещение; вето,禁止,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 금지 (금ː지)
📚 Mot dérivé: 금지당하다(禁止當하다): 법이나 규칙이나 명령 때문에 어떤 행위를 하지 못하게 되다. 금지되다(禁止되다): 법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위가 이루어지지 못하게 되다. 금지하다(禁止하다): 법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위를 하지 못하게 하다.


🗣️ 금지 (禁止) @ Définition(s)

🗣️ 금지 (禁止) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Expliquer un endroit (70) Utiliser des services publics (59) Aller au cinéma (105) Vie scolaire (208) Remercier (8) Raconter une maladresse (28) Vie quotidienne (11) Droit (42) Langue (160) Aller à l'hôpital (204) Saluer (17) Psychologie (191) Événements familiaux (fêtes) (2) Arts (76) Tâches ménagères (48) Problèmes environnementaux (226) Éducation (151) Présenter (se présenter) (52) Utiliser des services publics (poste) (8) Culture populaire (82) Téléphoner (15) Religions (43) Habitat (159) Événements familiaux (57) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Sciences et technologies (91) Problèmes sociaux (67) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Gestion économique (273) Décrire un incident, un accident, un désastre (43)