🌟 자식은 애물이라

Proverbes

1. 소중하게 여기는 것이 잘못될까 늘 걱정하는 것처럼 자식은 언제나 부모에게 걱정만 끼침.

1. LES ENFANTS SONT CAUSE DE SOUCI: Expression indiquant que comme on s'inquiète toujours lorsque ce qu'on considère comme précieux va mal, alors un enfant ne fait qu'inquiéter ses parents.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 우리 집 애들 때문에 하루도 마음 편할 날이 없어요.
    My kids never make me feel at home.
    Google translate 그래서 자식은 애물이라는 말이 있잖아요.
    That's why there's a saying, "children are bitter.".

자식은 애물이라: Children are a source of anxiety,子は三界の首かぜ,Les enfants sont cause de souci,un hijo es motivo de preocupación,الولد قلق,(шууд орч.) хүүхэд бол толгойны өвчин; эхийн санаа үрд, үрийн санаа ууланд,(con cái là mối lo lắng), con là cái nợ,(ป.ต.)ลูกเป็นเหตุแห่งความกังวล ; ลูกเป็นของมีค่าที่สุด, ลูกเป็นสาเหตุของความวิตกกังวล,,Дети - одно беспокойство,孩子是父母的心头肉,

💕Start 자식은애물이라 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Téléphoner (15) Vie quotidienne (11) Différences culturelles (47) Aller à la pharmacie (10) Problèmes environnementaux (226) Culture populaire (82) Présenter (famille) (41) Loisirs (48) Psychologie (191) Spectacle (8) Événements familiaux (fêtes) (2) Utiliser les transports (124) Gestion économique (273) Week-ends et congés (47) Trouver son chemin (20) Éducation (151) Habitat (159) Expliquer un endroit (70) Philosophie, éthique (86) Utiliser des services publics (poste) (8) Présenter (se présenter) (52) Relations humaines (52) Culture alimentaire (104) Exprimer une date (59) Parler du temps (82) Arts (76) Aller au cinéma (105) Histoire (92) Climat (53) Amour et marriage (28)