🌟 방해되다 (妨害 되다)
Verbe
1. 일이 제대로 되지 않게 간섭받고 막히다.
1. ÊTRE ENTRAVÉ, ÊTRE DÉRANGÉ: (Déroulement normal d'une affaire) Être empêché et gêné.
-
공부에 방해되다.
Disturb one's studies. -
성장에 방해되다.
Obstruction in growth. -
업무에 방해되다.
Be disturbed in one's work. -
가게 앞에 있는 잡상인들이 영업에 방해된다.
Merchants in front of the store interfere with business. -
공부에 집중하려면 방안에 있는 물건 중 공부에 방해되는 것은 과감히 치워야 한다.
To concentrate on studying, you must boldly clean up any stuff in the room that interferes with studying. -
♔
왜 이렇게 일찍 가요?
Why are you leaving so early?
♕
제가 갑자기 찾아와서 일 하시는 데 방해된 것 같아서요.
I think i've been interrupted by a sudden visit you.
Synonyme(s)
거리끼다: 일하거나 행동하는 데에 걸려서 방해가 되다., 어떤 일이 마음에 걸리고 꺼려지…
Synonyme(s)
저해되다(沮害되다): 막혀서 못하도록 해를 입다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 방해되다 (
방해되다) • 방해되다 (방해뒈다)
📚 Mot dérivé: • 방해(妨害): 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막음.
🗣️ 방해되다 (妨害 되다) @ Exemple(s)
- 묵독에 방해되다. [묵독 (默讀)]
• Psychologie (191) • Utiliser les transports (124) • Raconter une maladresse (28) • Parler du temps (82) • Climat (53) • Acheter des objets (99) • S'excuser (7) • Gestion économique (273) • Amour et mariage (19) • Loisirs (48) • Expressions vestimentaires (110) • Parler d'un plat (78) • Système social (81) • Présenter (se présenter) (52) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Remercier (8) • Vie quotidienne (11) • Tâches ménagères (48) • Météo et saisons (101) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser des services publics (8) • Culture populaire (82) • Aller à l'hôpital (204) • Passe-temps (103) • Problèmes environnementaux (226) • Week-ends et congés (47) • Comparer des cultures (78)
