🌟 번지수를 잘못 찾다[짚다]

1. 본래의 생각이나 의도에 맞지 않게 엉뚱한 방향으로 나가다.

1. SE TROMPER D’ADRESSE: Devenir absurde à ne plus correspondre à ses pensées ou à ses intentions de départ.

🗣️ Exemple(s):

이 영화는 가슴 아픈 첫사랑에 대한 이야기로, 밝고 경쾌한 사랑 이야기를 기대한 관객이라면 번지수를 잘못 찾은 것인지도 모른다.
This movie is about a heartbreaking first love, and if you were looking forward to a bright and cheerful love story, you might have misplaced bungee-soo.

번지수를 잘못 찾다[짚다]: look for[place] the wrong house number,番地を間違える。お門違いである。見当違いである,se tromper d’adresse,buscar mal el número de domicilio,يبحث رقم المنزل بالخطأ,хазайх,tìm nhầm địa chỉ,(ป.ต.)หาบ้านเลขที่ผิด, จับบ้านเลขที่ผิด ; ไปผิดที่, มาไม่ถูกที่,berarah salah,,找错门牌号；找错地方；想错,

💕Start 번지수를잘못찾다짚다 🌾End

Start 번

번 End

Start 지

지 End

Start 수

수 End

Start 를

를 End

Start 잘

잘 End

Start 못

못 End

Start 찾

찾 End

Start 다

다 End

Start 짚

짚 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Trouver son chemin (20) • Amour et mariage (19) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Parler d'un plat (78) • Politique (149) • Arts (23) • Culture populaire (52) • Santé (155) • Habitat (159) • Vie quotidienne (11) • Voyager (98) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Week-ends et congés (47) • Expressions vestimentaires (110) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Exprimer une date (59) • Événements familiaux (57) • Commander un plat (132) • Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (se présenter) (52) • Spectacle (8) • Expliquer un plat (119) • Remercier (8) • Apparence (121) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Aller à l'hôpital (204) • Climat (53)