🌟 배식하다 (配食 하다)

Verbe

1. 군대 등의 단체에서 식사를 나누어 주다.

1. DISTRIBUER DES REPAS: Distribuer de la nourriture dans un groupe comme une armée, etc.

🗣️ Exemple(s):

급식을 배식하다.
Serve school meals.
음식을 배식하다.
Distribute food.
점심을 배식하다.
Ration out lunch.
병사들에게 배식하다.
Feed the soldiers.
부대에서 배식하다.
Feed from the unit.
학교에서 배식하다.
Feed at school.
군대의 배식 담당자들은 모든 사람에게 같은 양의 음식을 배식한다.
The dispatchers in the army distribute the same amount of food to everyone.
지수는 노인들에게 음식을 배식하는 봉사 활동을 몇 년째 계속 하고 있다.
The index has been doing volunteer work to distribute food to the elderly for several years.
♔ 오늘은 당신이 민준이네 반 배식 당번이었다면서?
I heard you were on duty for minjun's class meal today.
♕ 네, 점심을 배식하고 설거지까지 하고 왔더니 피곤하네요.
Yes, i'm tired after lunch and washing dishes.

배식하다: distribute food,はいしょくする【配食する】,distribuer des repas,racionar, distribuir, repartir,يوزع الطعام,хоол түгээх,phân phát thức ăn,แจกจ่ายอาหาร, แบ่งอาหาร,mendistribusikan makanan, membagikan makanan,раздавать еду,供餐,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 배식하다 (배ː시카다)
📚 Mot dérivé: • 배식(配食): 군대 등의 단체에서 식사를 나누어 줌.

🗣️ 배식하다 (配食 하다) @ Exemple(s)

취사장에서 배식하다. [취사장 (炊事場)]

🌷 ㅂㅅㅎㄷ: Initial sound 배식하다

ㅂㅅㅎㄷ ( 비슷하다 ) : 둘 이상의 크기, 모양, 상태, 성질 등이 똑같지는 않지만 많은 부분이 닮아 있다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 SEMBLABLE, RESSEMBLANT: (Taille, forme, état, nature etc. de deux choses ou plus) Qui n'est pas identique, mais a beaucoup de similitudes.
ㅂㅅㅎㄷ ( 비상하다 ) : 흔히 있는 것이 아니고 특별하다. ☆☆ Adjectif
🌏 PARTICULIER, EXTRAORDINAIRE, EXCELLENT, PERFORMANT: Qui n'est pas banal mais spécial.

💕Start 배식하다 🌾End

Start 배

배 End

Start 식

식 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Utiliser des services publics (immigration) (2) • Expliquer un plat (119) • Relations humaines (52) • Amour et marriage (28) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser les transports (124) • Faire une promesse (4) • Aller à la pharmacie (10) • Passe-temps (103) • Invitation et visite (28) • Problèmes environnementaux (226) • Téléphoner (15) • Arts (23) • Gestion économique (273) • Comparer des cultures (78) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Santé (155) • Problèmes sociaux (67) • Droit (42) • Religions (43) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer une date (59) • Météo et saisons (101) • Histoire (92) • Politique (149) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Sports (88) • Utiliser des services publics (8) • Climat (53)