🌟 보고 (報告)

☆☆   Nom  

1. 연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 말이나 글로 알림.

1. RAPPORT, COMPTE RENDU: Action d'informer par oral ou par écrit du contenu ou des résultats d'une recherche ou d'une enquête.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 결과 보고.
    Report the results.
  • Google translate 동향 보고.
    Trend report.
  • Google translate 상황 보고.
    Situation report.
  • Google translate 업무 보고.
    Business report.
  • Google translate 보고가 되다.
    Be reported.
  • Google translate 보고를 드리다.
    Report.
  • Google translate 보고를 받다.
    Receive a report.
  • Google translate 보고를 연기하다.
    Postpone a report.
  • Google translate 보고를 하다.
    Report.
  • Google translate 우리 조가 조사한 결과의 보고는 유민이가 맡았다.
    Yoomin was in charge of reporting the results of our group's investigation.
  • Google translate 소위는 대위에게 대원들의 훈련 상황을 보고를 했다.
    The lieutenant reported to the captain about the training of the crew.
  • Google translate 나는 범인을 놓쳤다는 경찰의 보고를 듣고 크게 실망했다.
    I was greatly disappointed to hear the police report that i had missed the criminal.
  • Google translate 자, 회의를 시작합시다.
    Now, let's get the meeting started.
    Google translate 네, 제가 먼저 사업 현황에 대한 보고를 드리겠습니다.
    Yes, i'll give you a report on the status of your business first.

보고: report,ほうこく【報告】,rapport, compte rendu,informe, reporte,إبلاغ,илтгэл, тайлан,việc báo cáo,การรายงาน, การแจ้ง, การประกาศ,pelaporan,сообщение; доклад; отчёт,报告,

2. 연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 알리는 문서나 글.

2. RAPPORT, COMPTE RENDU, EXPOSÉ: Document ou texte qui informe du contenu ou des résultats d'une recherche ou d'une enquête.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 실적 보고.
    Performance report.
  • Google translate 연구 보고.
    Research report.
  • Google translate 보고 형식.
    Reporting format.
  • Google translate 보고를 올리다.
    Post a report.
  • Google translate 보고를 작성하다.
    Draw up a report.
  • Google translate 보고를 제출하다.
    Submit a report.
  • Google translate 박 과장은 이 대리가 올린 사업 보고를 꼼꼼히 훑어보았다.
    Park scrutinized the business report lee posted.
  • Google translate 김 사장은 판매량이 급격히 감소했다는 매출 보고를 받고 심각한 표정을 지었다.
    Kim made a serious face when he received a sales report that sales fell sharply.
  • Google translate 실험은 다 끝났어요?
    Are you done with the experiment?
    Google translate 네, 결과 보고만 작성해서 교수님께 드리면 돼요.
    Yes, i just need to fill out the report and give it to the professor.
Synonyme(s) 보고서(報告書): 연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 알리는 문서나 글.
Synonyme(s) 리포트(report): 조사, 연구, 실험 등의 결과에 관한 보고서., 대학에서 학생들이…

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 보고 (보ː고)
📚 Mot dérivé: 보고되다(報告되다): 연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과가 말이나 글로 알려지다. 보고하다(報告하다): 연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 말이나 글로 알리다.
📚 Catégorie: Au travail  


🗣️ 보고 (報告) @ Définition(s)

🗣️ 보고 (報告) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Au travail (197) Éducation (151) Habitat (159) Problèmes sociaux (67) Aller à l'hôpital (204) Parler du temps (82) S'excuser (7) Santé (155) Tâches ménagères (48) Événements familiaux (57) Médias de masse (47) Amour et mariage (19) Droit (42) Culture populaire (82) Culture alimentaire (104) Trouver son chemin (20) Métiers et orientation (130) Expliquer un plat (119) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Sports (88) Invitation et visite (28) Présenter (se présenter) (52) Problèmes environnementaux (226) Événements familiaux (fêtes) (2) Expliquer un endroit (70) Saluer (17) Presse (36) Utiliser des services publics (immigration) (2) Psychologie (191) Gestion économique (273)