🌟 부자연하다 (不自然 하다)

Adjectif

1. 익숙하지 않거나 억지로 꾸민 듯하여 어색하다.

1. ARTIFICIEL, FORCÉ, MANIÉRÉ: Qui n'est pas naturel du fait d'être inhabituel ou hypocrite.

🗣️ Exemple(s):

부자연한 느낌.
Feeling invincible.
부자연한 생활.
Adequate living.
부자연하게 말하다.
Speak unnaturally.
부자연하게 움직이다.
To move unnaturally.
태도가 부자연하다.
Attitude is unnatural.
그는 어딘가 불편한 듯 부자연한 자세로 앉아 있다.
He sits in an uncomfortable position somewhere.
승규는 부자연하고 서투른 외국어로 열심히 말을 했다.
Seung-gyu spoke hard in an unnatural and clumsy foreign language.
♔ 할아버지, 어디 편찮으세요? 걸으시는 모습이 부자연해 보여요.
Grandpa, are you ill? the way you walk looks unnatural.
♕ 허리가 좀 아프구나.
Your back hurts a little.

부자연하다: unnatural; affected,ふしぜんだ【不自然だ】。ぎこちない,artificiel, forcé, maniéré,poco natural, innatural,غير طبيعيّ,зохимжгүй, хиймэл, сонин, төрөлхийн бус,không tự nhiên, gượng gạo,ไม่เป็นธรรมชาติ, เสแสร้ง,janggal, tidak alami,неестественный; принуждённый; неправдоподобный; ненатуральный; искусственный; поддельный; ненастоящий,不自然，生硬,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부자연하다 (부자연하다) • 부자연한 (부자연한) • 부자연하여 (부자연하여) 부자연해 (부자연해) • 부자연하니 (부자연하니) • 부자연합니다 (부자연함니다)

🌷 ㅂㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 부자연하다

ㅂㅈㅇㅎㄷ ( 부자연하다 ) : 익숙하지 않거나 억지로 꾸민 듯하여 어색하다. Adjectif
🌏 ARTIFICIEL, FORCÉ, MANIÉRÉ: Qui n'est pas naturel du fait d'être inhabituel ou hypocrite.
ㅂㅈㅇㅎㄷ ( 부주의하다 ) : 어떤 일을 하는 데에 정신을 집중하지 않아 조심스럽지 않다. Adjectif
🌏 INATTENTIF, NÉGLIGENT, ÉTOURDI, DISTRAIT: Imprudent du fait de ne pas se concentrer sur quelque chose.
ㅂㅈㅇㅎㄷ ( 부자유하다 ) : 무엇에 얽매여서 마음대로 할 수 없다. Adjectif
🌏 RESTREINT, HANDICAPÉ, INFIRME, INVALIDE, IMPOTENT, PERCLUS, INCONFORTABLE: Qui est limité par quelque chose et qui ne peut pas agir librement.

💕Start 부자연하다 🌾End

Start 부

부 End

Start 자

자 End

Start 연

연 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Week-ends et congés (47) • Politique (149) • Sciences et technologies (91) • Décrire l'apparence (97) • Invitation et visite (28) • Aller à la pharmacie (10) • Téléphoner (15) • Psychologie (191) • Droit (42) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Philosophie, éthique (86) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Climat (53) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Vie quotidienne (11) • S'excuser (7) • Décrire un caractère (365) • Remercier (8) • Amour et mariage (19) • Voyager (98) • Vie en Corée (16) • Relations humaines (255) • Gestion économique (273) • Architecture (43) • Tâches ménagères (48) • Aller au cinéma (105) • Saluer (17) • Expressions vestimentaires (110) • Sports (88)