🌟 부수되다 (附隨 되다)
Verbe
1. 중심이 되거나 기본적인 것에 붙어서 따르다.
1. ÊTRE JOINT, ÊTRE ANNEXÉ: Être ajouté à un élément central ou fondamental et l’accompagner.
-
부수되는 서비스.
Incidental services. -
부수되는 주변 기기.
Incidental peripherals. -
부수되어 나오다.
Come out incidentally. -
부수되어 제공되다.
Provided incidentally. -
건물이 부수되다.
Building is annexed. -
제품이 부수되다.
Products are incidental. -
토지가 부수되다.
Land is annexed. -
이번에 새로 지어진 주택을 사면 주택에 부수된 정원도 함께 이용할 수 있다.
If you buy a new house, you can also use the garden attached to the house. -
요즘은 신용 카드를 신청하면 카드 서비스 이외에도 부수되는 혜택이 많다.
These days, applying for a credit card has many additional benefits besides card services. -
♔
컴퓨터에 부수되는 제품들에 대해서 따로 비용이 드나요?
Is there a separate charge for the products attached to the computer?
♕
아니요. 컴퓨터 가격에 모두 포함되어 있습니다.
No. it's all included in the price of the computer.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부수되다 (
부ː수되다) • 부수되다 (부ː수뒈다)
📚 Mot dérivé: • 부수(附隨): 중심이 되거나 기본적인 것에 붙어서 따름.
• Parler d'un plat (78) • Expliquer un plat (119) • Psychologie (191) • Vie scolaire (208) • Médias de masse (47) • Trouver son chemin (20) • Vie en Corée (16) • Droit (42) • Au travail (197) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Aller à l'hôpital (204) • Relations humaines (52) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Problèmes sociaux (67) • Décrire l'apparence (97) • Expressions vestimentaires (110) • S'excuser (7) • Métiers et orientation (130) • Tâches ménagères (48) • Comparer des cultures (78) • Commander un plat (132) • Presse (36) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Relations humaines (255) • Raconter une maladresse (28) • Religions (43) • Différences culturelles (47) • Amour et mariage (19)
