🌟 불편스럽다 (不便 스럽다)
Adjectif
1. 무엇을 사용하거나 이용하는 것이 편리하거나 쉽지 않은 데가 있다.
1. INCONFORTABLE, INCOMMODE, GÊNANT, PEU PRATIQUE: Qui n'est pas facile ou confortable à utiliser.
-
불편스러운 일.
Uncomfortable. -
불편스러운 제품.
Uncomfortable product. -
불편스럽게 구성하다.
Construct uncomfortable. -
사용이 불편스럽다.
It's inconvenient to use. -
이용이 불편스럽다.
It is inconvenient to use. -
이 영화관은 자동발매기를 이용하기에 불편스러운 데가 많다.
This movie theater has a lot of inconvenience to use an automatic dispenser. -
이 기계는 사용하기에 좀 불편스럽다.
This machine is a bit inconvenient to use.
2. 몸이나 마음이 편하지 않고 괴로운 데가 있다.
2. INCONFORTABLE, INCOMMODE, GÊNANT, MAL À L'AISE: (Corps ou cœur) Qui n'est pas confortable et qui donne de la douleur.
-
불편스러운 시선.
An uncomfortable gaze. -
불편스러운 옛 애인.
Uncomfortable ex-girlfriend. -
불편스러운 허리.
An uncomfortable back. -
눕는 것이 불편스럽다.
It's uncomfortable to lie down. -
사장님이 불편스럽다.
The boss is uncomfortable. -
어른들이 많이 모인 자리는 어쩐지 불편스럽다.
Somehow the large gathering of adults is uncomfortable. -
다친 다리가 다 낫지 않아 걷는 게 아직 불편스럽다.
The injured leg hasn't healed, so i still feel uncomfortable walking.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 불편스럽다 (
불편스럽따) • 불편스러운 (불편스러운) • 불편스러워 (불편스러워) • 불편스러우니 (불편스러우니) • 불편스럽습니다 (불편스럽씀니다)
📚 Mot dérivé: • 불편스레: 보기에 어떤 것을 사용하거나 이용하는 것이 편리하지 않은 데가 있게., 보기에…
🌷 ㅂㅍㅅㄹㄷ: Initial sound 불편스럽다
-
ㅂㅍㅅㄹㄷ (
불편스럽다
)
: 무엇을 사용하거나 이용하는 것이 편리하거나 쉽지 않은 데가 있다.
Adjectif
🌏 INCONFORTABLE, INCOMMODE, GÊNANT, PEU PRATIQUE: Qui n'est pas facile ou confortable à utiliser. -
ㅂㅍㅅㄹㄷ (
불평스럽다
)
: 마음에 들지 않아 못마땅하게 여기는 느낌이 있다.
Adjectif
🌏 MÉCONTENT, PLAINTIF: Qui n'est pas satisfait, du fait qu'une chose ne plaise pas.
• Exprimer une date (59) • Culture populaire (82) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Téléphoner (15) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Invitation et visite (28) • Différences culturelles (47) • Langue (160) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un endroit (70) • Faire une promesse (4) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Commander un plat (132) • Habitat (159) • Décrire un caractère (365) • Échanger des informations personnelles (46) • Loisirs (48) • Métiers et orientation (130) • Événements familiaux (57) • Trouver son chemin (20) • Religions (43) • Problèmes environnementaux (226) • Système social (81) • Parler d'un plat (78) • Remercier (8) • Amour et marriage (28)
