🌟 상습 (常習)

Nom

1. 좋지 않은 버릇이나 일이 계속 반복됨.

1. HABITUDE, (N.) HABITUEL, INVÉTÉRÉ: Fait qu’une habitude ou un événement néfaste se répète.

🗣️ Exemple(s):

상습 구타.
Habitual beating.
상습 도박.
Routine gambling.
상습 사기.
Habitual fraud.
상습 수해 지역.
Regularly flooded areas.
상습 절도.
Habitual theft.
상습 정체.
Habitual gridlock.
상습 체납자.
A habitual delinquent.
상습 침수 지역.
An area of habitual flooding.
상습 투약.
Habitual administration.
상습 폭행.
Habitual assault.
그는 마약을 상습 투약하여 경찰에 잡혀갔다.
He was arrested by the police for habitually taking drugs.
올해도 홍수로 피해를 입은 상습 수해 지역에 자원봉사자들이 모였다.
Volunteers gathered in the flood-stricken areas this year.
♔ 아줌마, 유리창 깬 것 한 번만 더 봐주세요.
Ma'am, please look at the broken window one more time.
♕ 안 돼. 너희는 상습으로 장난치잖니. 이번엔 혼 좀 나야겠다.
No. you guys are playing around. i'm going to get in trouble this time.

상습: habit; routine; being habitual; being regular,じょうしゅう【常習】,habitude, (n.) habituel, invétéré,costumbre, habitual, regular,عادة، معتاد,давтан, удаа дараалсан,sự thành tật, sự thành lề lối xấu, sự quen lệ xấu, sự thành nếp xấu,ความเคยชิน, สิ่งที่ทำเป็นนิสัย, การทำเป็นประจำ, นิสัยไม่ดีที่ทำจนเคยชิน,kebiasaan yang sudah biasa,привычка; обыкновение,惯常，习惯，习以为常,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 상습 (상습) • 상습이 (상스비) • 상습도 (상습또 ) • 상습만 (상슴만)
📚 Mot dérivé: • 상습적(常習的): 좋지 않은 버릇이나 일을 계속 반복하는. • 상습적(常習的): 좋지 않은 버릇이나 일을 계속 반복하는 것.

🗣️ 상습 (常習) @ Exemple(s)

우리 마을은 해마다 수해를 입는 상습 침수 지역이다. [해마다]
상습 도박꾼. [도박꾼 (賭博꾼)]
검찰은 권 씨가 상습 도박꾼들과 함께 거액의 판돈을 걸고 노름을 하고 있다는 정보를 입수했다. [도박꾼 (賭博꾼)]
상습 지각생. [지각생 (遲刻生)]
상습 도박장. [도박장 (賭博場)]
정부는 과태료를 상습 체납한 차량을 단속하기로 하였다. [체납하다 (滯納하다)]
상습 과용. [과용 (過用)]
상습적인 진통제 과용은 몸에 안 좋으니까 좀 줄여 봐. [과용 (過用)]

🌷 ㅅㅅ: Initial sound 상습

ㅅㅅ ( 소설 ) : 작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품. ☆☆☆ Nom
🌏 ROMAN, NOUVELLE, CONTE: Œuvre littéraire écrite par un auteur sous la forme d’un récit.
ㅅㅅ ( 수술 ) : 병을 고치기 위하여 몸의 한 부분을 째고 자르거나 붙이고 꿰매는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 OPÉRATION, INTERVENTION CHIRURGICALE: Action d'inciser, couper, lier, coudre une partie du corps pour soigner une maladie.
ㅅㅅ ( 순서 ) : 정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계. ☆☆☆ Nom
🌏 ORDRE: Relation qui s'organise d'avant en arrière, de gauche à droite, de haut en bas, etc. selon un critère défini.
ㅅㅅ ( 사십 ) : 십의 네 배가 되는 수. ☆☆☆ Déterminant numéral
🌏 QUARANTE: Quadruple de dix.
ㅅㅅ ( 세수 ) : 물로 손이나 얼굴을 씻음. ☆☆☆ Nom
🌏 TOILETTE: Fait de se laver les mains ou le visage avec de l'eau.
ㅅㅅ ( 세상 ) : 지구 위 전체. ☆☆☆ Nom
🌏 MONDE, UNIVERS: Ensemble des choses présentes sur la Terre.
ㅅㅅ ( 실수 ) : 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못. ☆☆☆ Nom
🌏 ERREUR, FAUTE: Maladresse commise du fait de ne pas être bien renseigné ou de ne pas faire attention.
ㅅㅅ ( 선수 ) : 운동 경기에서 대표로 뽑힌 사람. 또는 스포츠가 직업인 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 ATHLÈTE, CONCURRENT, JOUEUR, SPORTIF PROFESSIONNEL: Personne choisie pour être le représentant lors d'un match sportif ; personne dont le métier est le sport.
ㅅㅅ ( 생신 ) : (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ Nom
🌏 ANNIVERSAIRE: (forme honorifique) Date où une personne est née.
ㅅㅅ ( 소식 ) : 멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글. ☆☆☆ Nom
🌏 NOUVELLE, INFORMATION: Propos ou écrit informant de l'état des choses ou de la situation d'une personne qui se trouve loin de soi ou que l'on ne rencontre pas souvent.
ㅅㅅ ( 식사 ) : 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 REPAS: Fait de manger tous les jours à des heures fixes, matin, midi et soir ; ce que l'on mange à ces heures.
ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제에 있어서. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DE FAIT, DE FACTO, EN RÉALITÉ: Dans la réalité.
ㅅㅅ ( 생선 ) : 먹기 위해서 물에서 잡아 올린 신선한 물고기. ☆☆☆ Nom
🌏 POISSON (FRAIS): Poisson attrapé vivant il y a peu, prêt à être consommé.
ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 RÉALITÉ, FAIT: Chose qui s'était passée ou qui se passe réellement.
ㅅㅅ ( 사십 ) : 마흔의. ☆☆☆ Déterminant
🌏 Quarante.
ㅅㅅ ( 삼십 ) : 십의 세 배가 되는 수. ☆☆☆ Déterminant numéral
🌏 TRENTE: Le triple de dix.
ㅅㅅ ( 삼십 ) : 서른의. ☆☆☆ Déterminant
🌏 Trente.

💕Start 상습 🌾End

Start 상

상 End

Start 습

습 End

📚 Catégorie

• Parler du temps (82) • Expressions vestimentaires (110) • Utiliser des services publics (59) • Vie quotidienne (11) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Politique (149) • Philosophie, éthique (86) • Différences culturelles (47) • Psychologie (191) • Faire une promesse (4) • Aller à la pharmacie (10) • Habitat (159) • Architecture (43) • Presse (36) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (8) • Comparer des cultures (78) • Culture populaire (52) • Parler d'un plat (78) • Tâches ménagères (48) • Spectacle (8) • Vie scolaire (208) • Culture populaire (82) • Éducation (151) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Acheter des objets (99) • Météo et saisons (101) • Remercier (8) • Événements familiaux (57)