🌟 끌어(다) 붙이다

1. 자기의 주장이나 조건에 맞추기 위해 억지로 이유를 대다.

1. TIRER ET ATTACHER: Avancer des arguments hypocritement pour soutenir ses affirmations ou pour satisfaire certaines conditions.

🗣️ Exemple(s):

그는 지각을 할 때마다 이 말 저 말 끌어 붙여서 그럴 듯한 핑계를 댔다.
Every time he was late, he used this word and that word to make a plausible excuse.
그 후보는 토론 때마다 헛소문을 끌어다 붙여서 말도 안 되는 인신공격만 한다.
The candidate drags and posts false rumors in every debate, only making nonsense personal attacks.

끌어(다) 붙이다: pull and attach; concoct,引き付ける,tirer et attacher,pegar tras recogerlo,,шалтаглах, шалтаг тоочих,viện dẫn, viện cớ,(ป.ต.)ลากออกแล้วติดเพิ่ม ; ชักแม่น้ำทั้งห้า,,притягивать за уши,生拉硬扯,

💕Start 끌어다붙이다 🌾End

Start 끌

끌 End

Start 어

어 End

Start 다

다 End

Start 붙

붙 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Presse (36) • S'excuser (7) • Culture populaire (82) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Langue (160) • Métiers et orientation (130) • Expliquer un plat (119) • Amour et mariage (19) • Religions (43) • Sciences et technologies (91) • Médias de masse (47) • Trouver son chemin (20) • Aller à l'hôpital (204) • Aller au cinéma (105) • Vie quotidienne (11) • Aller à la pharmacie (10) • Spectacle (8) • Commander un plat (132) • Parler du temps (82) • Relations humaines (52) • Vie en Corée (16) • Décrire l'apparence (97) • Acheter des objets (99) • Histoire (92) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Culture alimentaire (104) • Voyager (98) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (immigration) (2)