🌟 소추 (訴追)

Nom

1. 형사 사건에 대해, 법원에 심판을 신청하여 이를 수행하는 일.

1. POURSUITE JUDICIAIRE, ACCUSATION: Dans une affaire pénale, action de demander le jugement du tribunal.

🗣️ Exemple(s):

형사 소추.
Criminal prosecution.
경찰의 소추.
A police detachment.
소추 내용.
The contents of the pepper.
소추가 되다.
Be added to the list.
소추를 하다.
To put down.
담배 회사가 흡연이 해로운 것을 숨겼다는 것을 근거로 소추를 당했다.
The tobacco company was put away on the grounds that smoking hid the harmfulness.
변호사는 주가 조작과 관련한 소추 내용을 전면 부인하며 검사와 맞섰다.
The lawyer confronted the prosecutor, denying all the details of the prosecution's appeal regarding the stock price manipulation.
♔ 공소가 기각된 이유가 무엇입니까?
Why was the indictment rejected?
♕ 범죄의 소추를 위한 조건이 부족합니다.
Insufficient conditions to clean up the crime.

소추: prosecution; indictment,そつい【訴追】,poursuite judiciaire, accusation,persecución, acusación,مقاضاة,хууль ёсны арга хэмжээ,sự truy tố,การฟ้องคดี, การพิจารณาคดี,pengaduan, tuntutan,предъявление обвинения,起诉，诉讼,

2. 직위가 높은 공무원이 직무를 수행할 때 헌법이나 법률을 어겼을 경우 국가가 탄핵을 결의하는 일.

2. MISE EN ACCUSATION: (État) Action de décider la motion de censure contre un haut fonctionnaire qui a enfreint la Constitution ou la loi en remplissant ses fonctions.

🗣️ Exemple(s):

탄핵 소추.
Impeachment proceedings.
소추가 되다.
Be added to the list.
소추를 받다.
Receive a summons.
소추를 당하다.
Be put under arrest.
소추를 하다.
To put down.
국회는 헌법에 의거하여 대통령 탄핵 소추를 발의하였다.
The national assembly proposed the impeachment of the president in accordance with the constitution.
국무총리의 금품 수수 사건이 드러나자 국회는 국무총리에 대한 소추를 의결하였다.
When the prime minister's bribery case was revealed, the national assembly decided to recommend him.
대통령은 내란 또는 외환의 죄를 범한 경우를 제외하고는 재직 중 형사상의 소추를 받지 않는다.
The president is not subject to criminal prosecution while in office, except in cases of civil war or foreign exchange crimes.
대법원장은 전 대통령의 탄핵 소추 배경을 불법 선거 개입, 재산 형성 과정에서의 의혹 등으로 설명했다.
The chief justice of the supreme court described the background of the impeachment of the former president as illegal election intervention, suspicions in the process of property formation, etc.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 소추 (소추)
📚 Mot dérivé: • 소추하다(訴追하다): 형사 사건에 대해, 법원에 심판을 신청하여 이를 수행하다., 직위가…

🗣️ 소추 (訴追) @ Exemple(s)

탄핵 소추. [탄핵 (彈劾)]

🌷 ㅅㅊ: Initial sound 소추

ㅅㅊ ( 식초 ) : 원료를 발효시켜서 만드는 신맛이 나는 액체 조미료. ☆☆☆ Nom
🌏 VINAIGRE: Condiment liquide au goût acide obtenu à partir de la fermentation d'un ingrédient brut.
ㅅㅊ ( 신청 ) : 단체나 기관 등에 어떤 일을 해 줄 것을 정식으로 요구함. ☆☆☆ Nom
🌏 DEMANDE, INSCRIPTION, CANDIDATURE: Fait de demander officiellement une chose à un groupe ou une organisation.
ㅅㅊ ( 상추 ) : 잎이 쭈글쭈글하고 넓은, 주로 쌈을 사서 먹는 녹색 채소. ☆☆☆ Nom
🌏 LAITUE, BATAVIA, BATAVIA ROUGE, LAITUE D'ÉTÉ, SCAROLE: Salade verte dont les feuilles sont larges et ridées, surtout utilisées pour envelopper de la viande, du riz, etc. et en faire une bouchée.
ㅅㅊ ( 산책 ) : 잠깐 쉬거나 건강을 위해서 주변을 천천히 걷는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 PROMENADE, BALADE, TOUR: Action de marcher tranquillement dans les environs pour se délasser ou faire de l'exercice.
ㅅㅊ ( 삼촌 ) : 부모님의 남자 형제를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Nom
🌏 ONCLE (PATERNEL): Terme pour désigner ou s'adresser au frère du père.
ㅅㅊ ( 시청 ) : 시의 행정 사무를 맡아보는 기관. ☆☆☆ Nom
🌏 MUNICIPALITÉ: Organe en charge des affaires administratives d'une ville.
ㅅㅊ ( 수첩 ) : 필요할 때 간단히 적기 위해 들고 다니는 작은 크기의 공책. ☆☆☆ Nom
🌏 CARNET, CALEPIN: Cahier de petite taille que l'on porte sur soi pour noter de petites choses en cas de besoin.
ㅅㅊ ( 상처 ) : 몸을 다쳐서 상한 자리. ☆☆☆ Nom
🌏 BLESSURE, PLAIE: Endroit du corps blessé.
ㅅㅊ ( 시청 ) : 텔레비전 방송을 눈으로 보고 귀로 들음. ☆☆ Nom
🌏 Fait de regarder et d'écouter une émission de télévision.
ㅅㅊ ( 수천 ) : 천의 여러 배가 되는 수의. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) PLUSIEURS MILLIERS: De plusieurs milliers.
ㅅㅊ ( 실체 ) : 현실에 존재하는 물체. ☆☆ Nom
🌏 ENTITÉ, SUBSTANCE, ÊTRE: Chose qui existe dans la réalité.
ㅅㅊ ( 신체 ) : 사람의 몸. ☆☆ Nom
🌏 CORPS: Corps d'une personne.
ㅅㅊ ( 승차 ) : 차를 탐. ☆☆ Nom
🌏 MONTÉE: Fait de monter dans un véhicule.
ㅅㅊ ( 사촌 ) : 부모님의 친형제자매의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람. ☆☆ Nom
🌏 COUSIN, COUSIN GERMAIN: Parenté avec un fils ou une fille des vrais frères et sœurs des parents ; personne avec laquelle on a une telle relation.
ㅅㅊ ( 세차 ) : 자동차의 안을 청소하거나 바깥에 묻은 먼지나 흙 등을 씻음. ☆☆ Nom
🌏 LAVAGE D'UN VÉHICULE: Fait de nettoyer l'intérieur d'une voiture ou d'enlever la poussière, la terre, etc., à l’extérieur.
ㅅㅊ ( 설치 ) : 어떤 목적에 맞게 쓰기 위하여 기관이나 설비 등을 만들거나 제자리에 맞게 놓음. ☆☆ Nom
🌏 INSTALLATION, POSE, INSTAURATION, AMÉNAGEMENT: Action de créer une institution ou des équipements, ou de les remettre en ordre afin de les utiliser pour un objectif.
ㅅㅊ ( 수출 ) : 국내의 상품이나 기술을 외국으로 팔아 내보냄. ☆☆ Nom
🌏 EXPORTATION: Fait de vendre des marchandises, des techniques, etc., à l'étranger.
ㅅㅊ ( 셔츠 ) : 양복 안에 받쳐 입거나 겉옷으로 입는 서양식 윗옷. ☆☆ Nom
🌏 CHEMISE: Vêtement (couvrant le buste) occidental que l'on porte sous un costume occidental ou telle quelle.
ㅅㅊ ( 수천 ) : 천의 여러 배가 되는 수. ☆☆ Déterminant numéral
🌏 PLUSIEURS MILLIERS: Plusieurs multiples de mille.
ㅅㅊ ( 실천 ) : 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮김. ☆☆ Nom
🌏 PRATIQUE, EXERCICE, EXÉCUTION: Fait d'appliquer une théorie ou un plan par des actions réelles.

💕Start 소추 🌾End

Start 소

소 End

Start 추

추 End

📚 Catégorie

• Culture populaire (82) • Saluer (17) • Au travail (197) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Langue (160) • Culture alimentaire (104) • Apparence (121) • Acheter des objets (99) • Trouver son chemin (20) • Exprimer une date (59) • Spectacle (8) • Loisirs (48) • Relations humaines (255) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Architecture (43) • Philosophie, éthique (86) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Expliquer un plat (119) • Week-ends et congés (47) • Décrire l'apparence (97) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Faire une promesse (4) • Remercier (8) • Tâches ménagères (48) • Expressions vestimentaires (110) • Expliquer un endroit (70) • Presse (36) • Religions (43) • Amour et mariage (19)