🌟 조언 (助言)

☆☆   Nom  

1. 도움이 되도록 말로 거들거나 깨우쳐 줌. 또는 그런 말.

1. RECOMMANDATION, AIDE, AVIS: Action de donner à quelqu'un des conseils en vue de l'aider ou de lui faire comprendre quelque chose ; un tel conseil.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 부모님의 조언.
    Parental advice.
  • Google translate 선생님의 조언.
    Teacher's advice.
  • Google translate 전문가의 조언.
    Expert advice.
  • Google translate 친구의 조언.
    Friend's advice.
  • Google translate 조언이 필요하다.
    Need advice.
  • Google translate 조언을 구하다.
    Seek advice.
  • Google translate 조언을 듣다.
    Take advice.
  • Google translate 조언을 받다.
    Take advice.
  • Google translate 조언을 아끼지 않다.
    Spare no advice.
  • Google translate 조언을 얻다.
    Get advice.
  • Google translate 조언을 주다.
    Give advice.
  • Google translate 조언을 하다.
    Give advice.
  • Google translate 조언에 따르다.
    Follow the advice.
  • Google translate 처음 사업을 시작하려는 친구는 여기저기로 사업에 대한 조언을 구하러 다녔다.
    A friend who was about to start a business for the first time went here and there seeking advice on business.
  • Google translate 공부를 열심히 하라는 부모님의 조언을 진작 귀 담아 들을 걸 나는 이제 와서 후회가 된다.
    I should have listened to my parents' advice to study hard, but i regret it now.
  • Google translate 어떤 일을 하면서 살지 정말 걱정이야.
    I'm really worried about what i'll be doing.
    Google translate 음, 선생님을 한번 찾아가서 상의 드려 봐. 조언을 아끼지 않으실 거야.
    Well, go talk to the teacher. he won't spare any advice.
Synonyme(s) 도움말: 도움이 되도록 일러주는 말.

조언: advice,じょげん・じょごん【助言】。アドバイス,recommandation, aide, avis,consejo,نصيحة,зөвлөгөө,sự khuyên bảo, lời khuyên,การแนะนำ, การชี้แนะ, การให้คำปรึกษา, คำแนะนำ, คำปรึกษา,nasehat, masukan,совет; рекомендация; указание; наставление,指教,指点,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 조언 (조ː언)
📚 Mot dérivé: 조언하다(助言하다): 도움이 되도록 말로 거들거나 깨우쳐 주다.
📚 Catégorie: Actes de langage   Relations humaines  

🗣️ 조언 (助言) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Architecture (43) Trouver son chemin (20) Invitation et visite (28) Philosophie, éthique (86) Habitat (159) Utiliser des services publics (immigration) (2) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Problèmes sociaux (67) Décrire un caractère (365) Utiliser les transports (124) Vie quotidienne (11) Aller à l'hôpital (204) Aller au cinéma (105) Langue (160) Météo et saisons (101) Comparer des cultures (78) Sciences et technologies (91) Événements familiaux (57) Échanger des informations personnelles (46) Sports (88) Santé (155) Histoire (92) Système social (81) Climat (53) Tâches ménagères (48) Vie scolaire (208) Expressions vestimentaires (110) Relations humaines (255) Médias de masse (47) Raconter une maladresse (28)