🌟 작은방 (작은 房)
Nom
1. 집 안의 여러 방 중에서 큰방과 나란히 딸려 있는 방.
1. PETITE CHAMBRE: Parmi plusieurs chambres d'une maison, celle qui est annexe à la principale.
-
작은방에서 지내다.
Stay in a small room. -
큰방은 언니가 쓰고 작은방은 내가 쓰기로 했다.
The big room is for my sister and the small room is for me. -
그들은 큰방과 작은방, 부엌, 화장실이 딸린 소형 아파트에서 살고 있었다.
They were living in a small apartment with a large room, a small room, a kitchen and a bathroom. -
♔
여보, 내 겨울옷은 다 어디에 뒀어?
Honey, where did you put all my winter clothes?
♕
안방 옆 작은방에 있는 옷장에 넣어 뒀어요.
I put it in the closet in the small room next to the main room.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 작은방 (
자근방)
🗣️ 작은방 (작은 房) @ Exemple(s)
- 어릴 적 우리 집에는 안방, 작은방, 다락방까지 모두 세 개의 방이 있었다. [다락방 (다락房)]
🌷 ㅈㅇㅂ: Initial sound 작은방
-
ㅈㅇㅂ (
전염병
)
: 다른 사람에게 옮아가기 쉬운 병.
☆
Nom
🌏 MALADIE CONTAGIEUSE, ÉPIDÉMIE, MALADIE ÉPIDÉMIQUE, MALADIE INFECTIEUSE: Maladie qui se transmet facilement aux autres. -
ㅈㅇㅂ (
직업병
)
: 한 가지 직업으로 오래 일하여 그 직업의 특수한 조건 때문에 생기는 병.
Nom
🌏 MALADIE LIÉE AU TRAVAIL: Maladie due aux conditions spécifiques de la profession après avoir travaillé sur un type de tâches pendant une longue période. -
ㅈㅇㅂ (
작은북
)
: 크기가 작은 북.
Nom
🌏 JAGEUN BUK, PETIT TAMBOUR: Tambour de petite taille. -
ㅈㅇㅂ (
종이배
)
: 종이를 접어서 만든 배.
Nom
🌏 BATEAU EN PAPIER: Bateau fabriqué en papier par pliage. -
ㅈㅇㅂ (
졸업반
)
: 졸업을 앞둔 학년. 또는 그런 학생.
Nom
🌏 CLASSE DE FIN D'ÉTUDES, ÉLÈVE(ÉTUDIANT) EN DERNIÈRE ANNÉE, ÉLÈVE DE TERMINALE: Année scolaire des élèves ou des étudiants qui vont bientôt terminer leurs études ; un tel élève ou un(e) tel(le) étudiant(e). -
ㅈㅇㅂ (
주의보
)
: 폭풍, 해일, 홍수 등으로 인해 피해가 생길 위험이 있을 때 기상청에서 미리 주의를 주는 알림.
Nom
🌏 ALERTE, AVIS, MISE EN GARDE CONTRE QUELQUE CHOSE: Notification préalable du centre météorologique en cas de risque de dégâts liés aux tempêtes, au raz de marée, aux innondations, etc. -
ㅈㅇㅂ (
중앙부
)
: 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데 부분.
Nom
🌏 PARTIE CENTRALE, CENTRE: Partie centrale d'un endroit ou d'un objet. -
ㅈㅇㅂ (
작업복
)
: 일을 할 때에 입는 옷.
Nom
🌏 TENUE, COMBINAISON, BLEU DE TRAVAIL: Vêtement que l'on porte pour travailler. -
ㅈㅇㅂ (
진일보
)
: 한 단계 더 발전해 나아감.
Nom
🌏 PAS EN AVANT, PROGRÈS, AVANCEMENT: Évolution vers un stade plus avancé. -
ㅈㅇㅂ (
자양분
)
: 몸의 영양을 좋게 하는 성분.
Nom
🌏 NUTRIMENT, ÉLÉMENT NUTRITIF: Substance qui nourrit le corps. -
ㅈㅇㅂ (
작은방
)
: 집 안의 여러 방 중에서 큰방과 나란히 딸려 있는 방.
Nom
🌏 PETITE CHAMBRE: Parmi plusieurs chambres d'une maison, celle qui est annexe à la principale. -
ㅈㅇㅂ (
지아비
)
: (옛 말투로) 남편.
Nom
🌏 ÉPOUX: (archaïque) Mari.
• Invitation et visite (28) • S'excuser (7) • Apparence (121) • Sports (88) • Arts (23) • Expressions vestimentaires (110) • Expliquer un endroit (70) • Week-ends et congés (47) • Utiliser les transports (124) • Religions (43) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Sciences et technologies (91) • Philosophie, éthique (86) • Gestion économique (273) • Spectacle (8) • Presse (36) • Histoire (92) • Arts (76) • Présenter (se présenter) (52) • Santé (155) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Raconter une maladresse (28) • Événements familiaux (57) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Loisirs (48) • Problèmes environnementaux (226) • Habitat (159) • Voyager (98) • Météo et saisons (101)
