🌟 중용되다 (重用 되다)
Verbe
1. 어떤 사람이 중요한 일이나 자리에 뽑혀 쓰이다.
1. ÊTRE EMPLOYÉ POUR UNE FONCTION IMPORTANTE: (Quelqu'un) Être sélectionné et employé pour une mission ou un poste important.
-
중용된 인물.
An important figure. -
요직에 중용되다.
Be assigned to an important post. -
부장으로 중용되다.
Advanced as manager. -
이사로 중용되다.
Appointed as director. -
차장으로 중용되다.
Be appointed deputy director. -
그는 철처한 업무 수행 능력으로 빠른 시간 내에 요직에 중용될 수 있었다.
He was able to be assigned to key posts in a short period of time with his thorough work performance. -
김 의원은 대통령의 신임을 얻어 마침내 국무총리에 중용되었다.
Rep. kim gained the president's trust and was finally appointed prime minister. -
♔
이번 특별 개발 팀 수장으로 누가 뽑히려나?
Who's going to be the head of this special development team?
♕
아마 김 부장이 중용되지 않을까? 실력도 있고 누구보다 일도 열심히 하잖아.
Perhaps director kim will be appointed. he's talented and works harder than anyone else.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 중용되다 (
중ː용되다) • 중용되다 (중ː용뒈다)
🌷 ㅈㅇㄷㄷ: Initial sound 중용되다
-
ㅈㅇㄷㄷ (
줄어들다
)
: 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 적어지거나 작아지다.
☆☆
Verbe
🌏 DIMINUER: (Volume, quantité, degré, etc.) Devenir de plus en plus petit par rapport à l'état d'origine. -
ㅈㅇㄷㄷ (
접어들다
)
: 일정한 때나 기간에 이르다.
☆☆
Verbe
🌏 APPROCHER DE: Arriver à un certain moment ou à une certaine période.
• Expressions vestimentaires (110) • Aller à l'hôpital (204) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Arts (76) • Relations humaines (255) • Vie quotidienne (11) • Week-ends et congés (47) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Gestion économique (273) • Langue (160) • Apparence (121) • Arts (23) • Saluer (17) • Sciences et technologies (91) • Échanger des informations personnelles (46) • Voyager (98) • Éducation (151) • Aller à la pharmacie (10) • Expliquer un endroit (70) • Événements familiaux (57) • Culture populaire (52) • Psychologie (191) • Presse (36) • Comparer des cultures (78) • Parler du temps (82) • Métiers et orientation (130) • Amour et marriage (28) • Spectacle (8)