🌟 천부적 (天賦的)

☆ Nom

1. 태어날 때부터 지닌 것.

1. QUELQUE CHOSE D'INNÉ: Quelque chose d'infus depuis la naissance.

🗣️ Exemple(s):

천부적인 권리.
Natural rights.
천부적인 능력.
Natural ability.
천부적인 소질.
A natural disposition.
천부적인 재능.
Natural talent.
천부적으로 받다.
Receive by nature.
천부적으로 타고나다.
Born by nature.
예술가는 노력보다 천부적인 능력을 타고나야 한다고 본다.
I think an artist should be born with natural abilities rather than effort.
최연소로 대학에 입학한 그의 천부적인 지적 능력이 많은 관심을 받았다.
His natural intellectual ability to be the youngest to enter college received much attention.
♔ 너 그 책 읽어 봤어? 그 작가의 글은 정말 감동적이야.
Have you read the book? the writer's writing is really touching.
♕ 독자들에게 감동이 되는 글을 쓰는 천부적인 능력을 지닌 것 같아.
I think he has the natural ability to write touching stories for his readers.

천부적: being innate; being inherent,てんぷてき【天賦的】,quelque chose d'inné,nato, congénito, connatural,فطريّ,төрөлхийн, байгалиас заяасан,(sự) thiên phú,โดยกำเนิด, โดยพรสวรรค์, ที่มีมาแต่กำเนิด,bawaan sejak lahir, talenta, alami,врождённый; природный; с рождения,天赋的；先天的,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 천부적 (천부적)
📚 Mot dérivé: • 천부(天賦): 하늘이 주어서 태어날 때부터 지니고 있음.
📚 Catégorie: Arts

🌷 ㅊㅂㅈ: Initial sound 천부적

ㅊㅂㅈ ( 청바지 ) : 질긴 무명으로 만든 푸른색 바지. ☆☆☆ Nom
🌏 JEAN: Pantalon bleu confectionné en tissu de coton dur.
ㅊㅂㅈ ( 초보자 ) : 어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 사람. ☆☆ Nom
🌏 DÉBUTANT: Personne qui débute ou apprend un travail ou une technique pour la première fois.
ㅊㅂㅈ ( 처방전 ) : 병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법을 적은 종이. ☆☆ Nom
🌏 ORDONNANCE: Papier sur lequel est inscrite la formule de prescription des médicaments pour traiter une maladie.
ㅊㅂㅈ ( 천부적 ) : 태어날 때부터 지닌 것. ☆ Nom
🌏 QUELQUE CHOSE D'INNÉ: Quelque chose d'infus depuis la naissance.
ㅊㅂㅈ ( 천부적 ) : 태어날 때부터 지닌. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) INNÉ: Infus depuis la naissance.
ㅊㅂㅈ ( 첩보전 ) : 대립하고 있는 국가나 단체가 서로에게 간첩을 보내어 상대편의 정보를 알아내는 일. Nom
🌏 GUERRE DU RENSEIGNEMENT: Recherche d'informations sur l'adversaire par l'envoi d'espions provenant de pays ou d'organismes en conflit avec cet adversaire.
ㅊㅂㅈ ( 춘부장 ) : (높이는 말로) 남의 아버지. Nom
🌏 PÈRE DE QUELQU'UN D'AUTRE: (forme honorifique) Père d'autrui.
ㅊㅂㅈ ( 철부지 ) : 이치나 옳고 그름을 판단할 줄 모르는 어린아이. Nom
🌏 Enfant qui ne sait pas différencier correctement le bien du mal.
ㅊㅂㅈ ( 출발점 ) : 어떤 곳을 떠나는 지점. Nom
🌏 POINT DE DÉPART: Point où l'on quitte un lieu.
ㅊㅂㅈ ( 출발지 ) : 어디를 향해 떠나는 장소. Nom
🌏 LIEU DE DÉPART: Lieu où l'on part vers une destination

💕Start 천부적 🌾End

Start 천

천 End

Start 부

부 End

Start 적

적 End

📚 Catégorie

• Météo et saisons (101) • Décrire l'apparence (97) • Remercier (8) • Vie quotidienne (11) • Acheter des objets (99) • Aller à la pharmacie (10) • Droit (42) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Culture populaire (52) • Faire une promesse (4) • Expliquer un endroit (70) • Système social (81) • Raconter une maladresse (28) • Culture alimentaire (104) • Aller au cinéma (105) • Expressions vestimentaires (110) • Sciences et technologies (91) • Relations humaines (52) • Tâches ménagères (48) • Histoire (92) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Apparence (121) • Trouver son chemin (20) • S'excuser (7) • Présenter (se présenter) (52) • Loisirs (48) • Échanger des informations personnelles (46)