🌟 필부 (匹婦)

Nom

1. 한 사람의 여자.

1. FEMME (INDIVIDUELLE): Une femme en tant qu'individu à part entière.

🗣️ Exemple(s):

이 일은 군대를 다녀온 남자만 지원 가능하며 필부는 제외된다.
Only men who have served in the army can apply for this job, except for the writing.
나도 가끔은 아이들의 엄마로서가 아니라 필부로 당당하게 살고 싶다.
Sometimes i want to live proudly, not as a mother of children.

Terme(s) de référence

필부: individual woman; woman,ひっぷ【匹婦】,femme (individuelle),mujer,امرأة,хүний эхнэр,người phụ nữ, người đàn bà,ผู้หญิงธรรมดา,wanita,,匹妇,

2. 신분이 낮고 보잘것없는 여자.

2. FEMME DU PEUPLE, FEMME DE CLASSE MODESTE, FEMME DE CLASSE INFÉRIEURE: Femme au statut bas et insignifiant.

🗣️ Exemple(s):

그녀는 돈도 명예도 없는 한낱 필부에 지나지 않았다.
She was nothing more than a pen with no money or honor.
아주머니는 남편과 사별한 후 시골로 내려가 소일거리를 하며 필부로 살았다.
After the aunt's death from her husband, she went down to the countryside and lived on a must-.

Terme(s) de référence

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 필부 (필부)

🌷 ㅍㅂ: Initial sound 필부

ㅍㅂ ( 피부 ) : 사람이나 동물의 몸을 싸고 있는 살의 겉 부분. ☆☆ Nom
🌏 PEAU, ÉPIDERME, CUTANÉ, ÉPIDERMIQUE: Partie recouvrant la chair du corps humain ou animal.
ㅍㅂ ( 폭발 ) : 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나옴. ☆☆ Nom
🌏 EXPLOSION, FLAMBÉE, BOURRASQUE, DÉFERLEMENT, DÉBORDEMENT: Fait de déverser tout d'un coup les émotions accumulées en son for intérieur.
ㅍㅂ ( 패배 ) : 싸움이나 경쟁 등에서 짐. ☆ Nom
🌏 DÉFAITE: Fait de perdre à une bataille, à une compétition, etc.
ㅍㅂ ( 포부 ) : 마음속에 가지고 있는 미래에 대한 계획이나 희망. ☆ Nom
🌏 PRÉTENTION, AMBITION: Plan ou espoir sur l'avenir que l'on garde dans le cœur.
ㅍㅂ ( 표방 ) : 어떤 이유를 붙여 자신의 주장이나 처지를 앞에 내세움. ☆ Nom
🌏 REVENDICATION, PARTISAN: Action de mettre en avant ses arguments ou sa situation en y rattachant une certaine raison.
ㅍㅂ ( 폭발 ) : 불이 일어나며 갑자기 터짐. ☆ Nom
🌏 EXPLOSION, DÉTONATION, ÉRUPTION, DÉFLAGRATION: Fait d'éclater soudainement en prenant feu.
ㅍㅂ ( 표본 ) : 본보기로 삼을 만한 것. ☆ Nom
🌏 MODÈLE: Ce qui est digne d'être pris comme un exemple.

💕Start 필부 🌾End

Start 필

필 End

Start 부

부 End

📚 Catégorie

• Architecture (43) • Expressions vestimentaires (110) • Religions (43) • Histoire (92) • Relations humaines (255) • Culture populaire (52) • Arts (23) • Politique (149) • Raconter une maladresse (28) • Sports (88) • Invitation et visite (28) • Éducation (151) • Médias de masse (47) • Utiliser les transports (124) • Tâches ménagères (48) • Comparer des cultures (78) • Problèmes sociaux (67) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Exprimer une date (59) • Faire une promesse (4) • Présenter (se présenter) (52) • Parler du temps (82) • Système social (81) • Problèmes environnementaux (226) • Spectacle (8) • Santé (155) • Au travail (197) • Acheter des objets (99) • Décrire l'apparence (97) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43)