🌟 홀가분하다

  Adjectif  

1. 신경이 쓰이거나 귀찮지 않고 가볍고 편안하다.

1. LÉGER, DÉCHARGÉ, LIBRE: Qui est léger et à l'aise sans se préoccuper ou se fatiguer.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 홀가분한 몸.
    A relaxed body.
  • Google translate 홀가분한 얼굴.
    A relaxed face.
  • Google translate 홀가분한 표정.
    A relaxed look.
  • Google translate 기분이 홀가분하다.
    I feel at ease.
  • Google translate 마음이 홀가분하다.
    My mind is at ease.
  • Google translate 손이 홀가분하다.
    My hands are at ease.
  • Google translate 한결 홀가분하다.
    I feel much more at ease.
  • Google translate 우리는 시험이 끝나고 홀가분한 기분으로 여행을 떠났다.
    After the exam we went on a trip in a relaxed mood.
  • Google translate 나는 마음속의 무거운 짐을 홀가분하게 벗어 버리고 싶었다.
    I wanted to take the heavy load off my mind at ease.
  • Google translate 무거운 가방을 벗어던지니 몸이 홀가분해서 날아갈 것 같은 기분이다.
    Taking off my heavy bag, i feel like i'm going to fly away in a lighthearted way.

홀가분하다: lighthearted; carefree,きらくだ【気楽だ】,léger, déchargé, libre,despreocupado,خالٍ من الهموم, ناعم البال، خالي البال,уужим, тэнүүн, хөнгөн, тайван, дөлгөөн,thư thái, thảnh thơi, thoải mái,เบาใจ, สบายใจ, โล่งใจ,riang, senang,лёгкий; нетрудный; удобный; несерьёзный; легкомысленный,轻快,轻便,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 홀가분하다 (홀가분하다) 홀가분한 (홀가분한) 홀가분하여 (홀가분하여) 홀가분해 (홀가분해) 홀가분하니 (홀가분하니) 홀가분합니다 (홀가분함니다)
📚 Catégorie: Sentiments   Décrire un caractère  


🗣️ 홀가분하다 @ Définition(s)

💕Start 홀가분하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Philosophie, éthique (86) Utiliser les transports (124) Métiers et orientation (130) Presse (36) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Politique (149) Gestion économique (273) Saluer (17) Présenter (se présenter) (52) Utiliser des services publics (8) Relations humaines (255) Habitat (159) Culture populaire (82) S'excuser (7) Aller au cinéma (105) Sports (88) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Météo et saisons (101) Psychologie (191) Vie quotidienne (11) Week-ends et congés (47) Trouver son chemin (20) Spectacle (8) Apparence (121) Expliquer un plat (119) Histoire (92) Médias de masse (47) Commander un plat (132) Présenter (famille) (41) Aller à la pharmacie (10)