🌟 훗날 (後 날)

☆ Nom

1. 시간이 지나고 앞으로 올 날.

1. FUTUR, AVENIR, UNE AUTRE FOIS: Date à venir.

🗣️ Exemple(s):

먼 훗날.
In the distant future.
훗날을 기약하다.
Promise for the future.
훗날을 이야기하다.
Talk about the future.
훗날 만나다.
Meet in the future.
훗날 밝혀지다.
Revealed later.
나는 훗날 훌륭한 사람이 되어 좋은 일을 많이 하고 싶다.
I want to be a great person in the future and do many good things.
두 사람은 학교를 졸업하고 헤어지면서 훗날 꼭 다시 만나자고 약속했다.
The two men graduated from school and broke up and promised to meet again in the future.
먼 훗날에는 지금 우리가 겪고 있는 시련을 웃으며 추억할 수 있을 것이다.
In the distant future we will be able to smile and reminisce about the ordeal we are going through now.
♔ 나중에 아이를 낳아서 키우려면 돈이 많이 들 거야.
It'll cost a lot of money to have and raise a child later.
♕ 그건 먼 훗날의 일이니까 벌써부터 걱정하지 않아도 돼.
It's a distant future, so you don't have to worry already.

Synonyme(s)
Synonyme(s)

훗날: future; coming days,ごじつ【後日】,futur, avenir, une autre fois,futuro, próximos días,يوم لاحق,хожмын өдөр,ngày sau, mai sau, sau này, mai này,วันหน้า, วันหลัง, วันต่อไป,masa depan, masa mendatang, hari depan,будущее,后日，以后，将来,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 훗날 (훈ː날)
📚 Catégorie: Temps

🗣️ 훗날 (後 날) @ Exemple(s)

먼 훗날 다시 민준과 인연이 닿는다면 그때는 적이 아니라 친구로 만나고 싶다. [닿다]
훗날 재기하다. [재기하다 (再起하다)]
그는 지금은 어려운 이 순간이 훗날 아름다운 추억으로 회고되길 바랐다. [회고되다 (回顧되다)]
지수는 원래 미술을 공부하였지만 훗날 문단에 흘러들어 글을 쓰게 되었다. [흘러들다]
여자는 남편을 사고로 잃은 후에 먼 훗날 자신의 아들로 환생을 할 것이라 믿었다. [환생 (還生)]
응. 나는 먼 훗날 다른 동물이나 사람으로 다시 태어날 거라고 믿어. [환생 (還生)]
지금 자식에게 쏟는 사랑은 훗날 아이가 부모가 되었을 때 그의 자식에게 고스란히 전해질 것이다. [사랑]
이 사건의 주동자들은 훗날 역사의 심판을 받을 것이다. [심판 (審判)]
승규는 다른 사람에 상처를 주면 훗날 그 상처가 제게 되돌아온다는 사필귀정의 교훈을 알고 있었다. [사필귀정 (事必歸正)]
먼 훗날. [멀다]
우리는 먼 훗날 멋진 모습으로 만나자고 약속하고 헤어졌다. [멀다]
이 짧은 논문은 훗날 그 학자의 이론의 토대가 된 단초적인 논문이다. [단초적 (端初的)]
과거 시험에 급제한 선비는 훗날 정승의 자리에까지 올랐다. [정승 (政丞)]
우리가 흘린 땀방울이 훗날 성공의 초석이 될 거야. [초석 (礎石)]

🌷 ㅎㄴ: Initial sound 훗날

ㅎㄴ ( 하늘 ) : 땅 위로 펼쳐진 무한히 넓은 공간. ☆☆☆ Nom
🌏 CIEL: Espace infiniment large et étendu sur la terre.
ㅎㄴ ( 학년 ) : 학교 교육에서 일 년 동안의 학습 과정의 단위. ☆☆☆ Nom
🌏 ANNÉE (SCOLAIRE): Unité distinguant les programmes d'apprentissage d'enseignement scolaire sur une année.
ㅎㄴ ( 하나 ) : 숫자를 셀 때 맨 처음의 수. ☆☆☆ Déterminant numéral
🌏 UN: Premier chiffre que l'on évoque lorsque l'on compte.
ㅎㄴ ( 흉내 ) : 다른 사람 또는 동물의 말, 소리, 행동 등을 그대로 옮기는 짓. ☆☆ Nom
🌏 IMITATION: Reproduction de la voix, du bruit, du comportement, etc. de quelqu'un ou d'un animal.
ㅎㄴ ( 한눈 ) : 한 번 봄. 또는 잠깐 봄. ☆☆ Nom
🌏 UN COUP D'ŒIL, UN REGARD: Fait de regarder quelque chose une fois ; fait de regarder furtivement.
ㅎㄴ ( 한낮 ) : 낮의 한가운데로, 낮 열두 시 전후인 때. ☆☆ Nom
🌏 PLEIN JOUR: Milieu de la journée, aux environs de douze heures.
ㅎㄴ ( 형님 ) : (높임말로) 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆ Nom
🌏 GRAND FRÈRE: (forme honorifique) Terme utilisé par un homme pour désigner ou s'adresser à un frère ou un cousin plus âgé.
ㅎㄴ ( 훗날 ) : 시간이 지나고 앞으로 올 날. ☆ Nom
🌏 FUTUR, AVENIR, UNE AUTRE FOIS: Date à venir.
ㅎㄴ ( 효능 ) : 좋은 결과를 나타내는 능력. ☆ Nom
🌏 EFFET, EFFICACITÉ: Capacité d'une chose à produire de bons résultats.
ㅎㄴ ( 효녀 ) : 부모를 잘 모시어 받드는 딸. ☆ Nom
🌏 FILLE DÉVOUÉE: Fille qui s'occupe bien de ses parents.
ㅎㄴ ( 한낱 ) : 아무리 한다고 해야 대단한 것 없이 다만. ☆ Adverbe
🌏 JUSTE, SEULEMENT, À PEINE: Tout juste, sans rien de spécial, malgré les efforts.

💕Start 훗날 🌾End

Start 훗

훗 End

Start 날

날 End

📚 Catégorie

• Expliquer un plat (119) • Trouver son chemin (20) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (8) • Météo et saisons (101) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Vie quotidienne (11) • Relations humaines (255) • Arts (23) • Parler du temps (82) • Habitat (159) • Sports (88) • Philosophie, éthique (86) • Remercier (8) • Histoire (92) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un endroit (70) • Faire une promesse (4) • Amour et mariage (19) • Vie en Corée (16) • Raconter une maladresse (28) • Arts (76) • Échanger des informations personnelles (46) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Décrire un caractère (365) • Au travail (197) • Langue (160) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Culture populaire (52) • Spectacle (8)