🌟 십 년이면 강산도 변한다

Proverbes

1. 시간이 흐르게 되면 모든 것이 다 변하게 된다.

1. 10 ANS TRANSFORMENT MÊME LE FLEUVE ET LA MONTAGNE: Expression indiquant que tout ne peut que changer si le temps passe.

🗣️ Exemple(s):

♔ 여기에 이렇게 높은 빌딩이 있었나?
Was there such a tall building here?
♕ 십 년이면 강산도 변한다고 이 동네도 많이 변했어.
This town has changed a lot, too, because in ten years.

십 년이면 강산도 변한다: Ten years' time will change rivers and mountains,十年経てば江山も変わる。十年一昔,10 ans transforment même le fleuve et la montagne,en diez años cambia las montañas y ríos,تتغير الطبيعة كل عشر سنوات,цаг цагаараа байдаггүй, цахилдаг хөхөөрөө байдаггүй,(mười năm thì giang sơn cũng đổi thay), vật đổi sao dời,(ป.ต.)สิบปีผ่านไปภูเขาแม่น้ำก็ยังเปลี่ยน ; ทุกอย่างย่อมเปลี่ยนไปตามกาลเวลา,,(Досл.) За десять лет даже реки и горы изменятся,十年后江山也会改变；沧海桑田；变化无常,

💕Start 십년이면강산도변한다 🌾End

Start 십

십 End

Start 년

년 End

Start 이

이 End

Start 면

면 End

Start 강

강 End

Start 산

산 End

Start 도

도 End

Start 변

변 End

Start 한

한 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Aller au cinéma (105) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (8) • Santé (155) • Gestion économique (273) • Invitation et visite (28) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (59) • Raconter une maladresse (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Passe-temps (103) • Différences culturelles (47) • Commander un plat (132) • Trouver son chemin (20) • Aller à la pharmacie (10) • Psychologie (191) • Philosophie, éthique (86) • Week-ends et congés (47) • Présenter (se présenter) (52) • Médias de masse (47) • Remercier (8) • Culture alimentaire (104) • Système social (81) • Presse (36) • Comparer des cultures (78) • Exprimer une date (59) • S'excuser (7) • Sports (88) • Parler du temps (82)