🔍 Search: IMPERMÉABLE

• 비옷 Nom
  • 1 비에 젖지 않도록 옷 위에 덧입는, 물이 새지 않는 옷.
    1 IMPERMÉABLE: Manteau imperméable que l’on porte (par dessus ses vêtements) pour se protéger de la pluie.
• 우비 (雨備) Nom
  • 1 비를 맞지 않기 위해 사용하는 옷이나 물건.
    1 IMPERMÉABLE: Vêtement ou objet qu'on porte pour se protéger de la pluie.
• 우의 (雨衣) Nom
  • 1 비에 젖지 않도록 옷 위에 덧입는, 물이 새지 않는 옷.
    1 IMPERMÉABLE: Vêtement imperméable qu'on met sur un autre vêtement, pour se protéger de la pluie.
• 물샐틈없다 Adjectif
  • 1 (비유적으로) 조금도 빈틈이 없다.
    1 ÉTANCHE, IMPERMÉABLE: (figuré) Qui n'a pas la moindre faille.
• 바바리코트 (←Burberry coat) Nom
  • 1 주로 봄가을에 입는, 옷깃이 넓고 허리띠를 두르며 길이가 무릎까지 내려오는 코트.
    1 IMPERMÉABLE, GABARDINE: Manteau au col large qui descend jusqu'aux genoux, où l'on attache une ceinture et que l'on porte principalement au printemps et en automne.
• 바바리 (←Burberry) Nom
  • 1 주로 봄가을에 입는, 옷깃이 넓고 허리띠를 두르며 길이가 무릎까지 내려오는 코트.
    1 IMPERMÉABLE, GABARDINE: Manteau au col large qui descend jusqu'aux genoux, où l'on attache une ceinture et que l'on porte principalement au printemps et en automne.
• 둔감하다 (鈍感 하다) Adjectif
  • 1 감각이나 감정이 무디다.
    1 (ADJ.) INSENSIBLE, NE PAS ÊTRE FIN, IMPERMÉABLE: (Sensation ou sentiment) Être peu sensible.
• 둔하다 (鈍 하다) ☆ Adjectif
  • 1 머리가 나쁘거나 일을 처리하는 능력이 부족하다.
    1 (ADJ.) LOURD (À COMPRENDRE), LOURDAUD, STUPIDE, BÊTE, BORNÉ, SOT, AVOIR L'ESPRIT LENT: Qui est peu intelligent ou qui manque de capacité à traiter un problème.
  • 2 움직임이 무겁고 느리다.
    2 (Mouvement) Lourd et lent.
  • 3 감각이나 느낌이 날카롭지 못하다.
    3 INSENSIBLE, IMPERMÉABLE, LENT (À COMPRENDRE), (ADJ.) AVOIR L'ESPRIT LENT: (Sensation ou sentiment) Qui n'est pas fin.
  • 4 생김새나 모습이 무겁고 세련되지 못하다.
    4 GROSSIER, ÉPAIS: (Apparence ou aspect) Lourd et peu raffiné.
  • 5 칼날 등이 날카롭지 않고 무디다.
    5 ÉMOUSSÉ: (Lame de couteau, etc.) Peu affilé et moins tranchant.
  • 6 소리가 무겁고 무디다.
    6 PESANT, SOURD: (Son) Sourd et lourd.
  • 7 빛이 흐리고 어둡다.
    7 FAIBLE, SANS ÉCLAT: (Couleur) Terne et obscur.

• 비닐 (vinyl) ☆☆ Nom
  • 1. 주로 포장에 사용되는 물건을 만드는 데 쓰는, 불에 잘 타지 않으며 물과 공기가 통하지 않는 질긴 물질.
    1. VINYLE: Matière durable qui est ininflammable, imperméable et hermétique, utilisée principalement pour fabriquer des matériaux d’emballage.
• 시트 (sheet) Nom
  • 1. 침대 겉에 아래위로 덧씌우는 천.
    1. DRAPS DE LIT, DESSUS-DE-LIT, COUVRE LIT, COUVRE MATELAS: Tissu qu'on met par dessus un lit pour le couvrir.
  • 2. 해를 가리거나 비를 막기 위하여 상점의 처마 끝에 늘이는 막.
    2. HAUT-VENT, STORE: Toile étendue au bout du toit d'un magasin, pour s'abriter du soleil ou de la pluie.
  • 3. 화차나 짐수레의 화물에 씌우는 방수용 덮개.
    3. BÂCHE, COUVERTURE: Drap imperméable avec lequel on recouvre la marchandise d'un camion ou d'une charrette.
• 트렌치코트 (trench coat) Nom
  • 1. 목깃에서 소매가 통째로 이어져 있고 어깨에 덮개가 있으며 허리에 벨트가 있는, 물이 새지 않도록 막는 외투.
    1. TRENCH-COAT, TRENCH: Manteau imperméable composé d'un seul tissu du col jusqu'aux manches, les épaules couvertes d'un tissu supplémentaire, et qu'on porte avec une ceinture autour de la taille.
• 우의 (雨衣) Nom
  • 1. 비에 젖지 않도록 옷 위에 덧입는, 물이 새지 않는 옷.
    1. IMPERMÉABLE: Vêtement imperméable qu'on met sur un autre vêtement, pour se protéger de la pluie.
• 비옷 Nom
  • 1. 비에 젖지 않도록 옷 위에 덧입는, 물이 새지 않는 옷.
    1. IMPERMÉABLE: Manteau imperméable que l’on porte (par dessus ses vêtements) pour se protéger de la pluie.