🔍 Search: PERSÉVÉRER

• 인내하다 (忍耐 하다) Verbe
  • 1 괴로움이나 어려움을 참고 견디다.
    1 PATIENTER, PERSÉVÉRER: Supporter et endurer des peines ou des difficultés.
• 정진하다 (精進 하다) Verbe
  • 1 힘쓰고 노력하여 나아가다.
    1 PERSÉVÉRER, S'APPLIQUER: Faire des efforts pour progresser.
  • 2 몸을 깨끗이 하고 마음을 가다듬다.
    2 Se laver le corps et se ressaisir.
  • 3 불교에서, 항상 불도를 닦아 게을리하지 않다.
    3 Dans le bouddhisme, toujours étudier les enseignements de Bouddha.
• 인고하다 (忍苦 하다) Verbe
  • 1 괴로움을 참다.
    1 ENDURER, PATIENTER, PERSÉVÉRER: Supporter des souffrances.
• 견지하다 (堅持 하다) Verbe
  • 1 어떤 주장이나 태도를 계속 유지하다.
    1 PERSÉVÉRER DANS (SA POLITIQUE), GARDER, RESTER FIDÈLE À QUELQUE CHOSE, CONTINUER, PERSISTER, MAINTENIR: Demeurer constant dans un argument ou une attitude.
• 고군분투하다 (孤軍奮鬪 하다) Verbe
  • 1 운동 경기나 싸움에서 혼자서 많은 수의 적들을 상대하여 힘들게 싸우다.
    1 LUTTER SEUL, SE DÉFENDRE SANS ÊTRE SOUTENU, PERSÉVÉRER SANS ÊTRE SOUTENU: Se battre seul péniblement contre des adversaires nombreux dans une compétition sportive ou un combat.
  • 2 다른 사람의 도움을 받지 않고 혼자 또는 적은 인원으로 힘든 일을 하다.
    2 PERSÉVÉRER SANS ÊTRE SOUTENU, TRAVAILLER SANS ÊTRE SOUTENU, S'EFFORCER SANS ÊTRE SOUTENU: Accomplir quelque chose de difficile seul ou avec seulement quelque personnes, sans le soutien des autres.

• 바지런 Nom
  • 1. 게으름을 부리지 않고 꾸준히 일을 함.
    1. ASSIDUITÉ, APPLICATION: Fait de persévérer dans le travail, sans faire le paresseux.