🌾 End: 공
☆ TINGKAT TINGGI : 5 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 5 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 5 NONE : 64 ALL : 79
•
공
:
운동이나 놀이 등에 쓰는 손이나 발로 다루기에 알맞은 크기의 둥근 물건.
☆☆☆
Nomina
🌏 BOLA: benda bulat yang besarnya sesuai untuk dikontrol dengan tangan atau kaki dan digunakan dalam olahraga, permainan, dsb
•
항공
(航空)
:
비행기로 공중을 날아다님.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENERBANGAN: hal yang terbang di udara dengan pesawat terbang
•
축구공
(蹴球 공)
:
축구 경기에 쓰는 공.
☆☆☆
Nomina
🌏 BOLA SEPAK: bola yang digunakan untuk bermain sepak bola
•
성공
(成功)
:
원하거나 목적하는 것을 이룸.
☆☆☆
Nomina
🌏 KESUKSESAN, KEBERHASILAN: hal mewujudkan sesuatu yang diinginkan atau ditargetkan
•
전공
(專攻)
:
어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야.
☆☆☆
Nomina
🌏 JURUSAN, BIDANG STUDI: hal meneliti atau mempelajari suatu bidang secara khusus atau profesional, atau bidang yang demikian
•
주인공
(主人公)
:
연극, 영화, 소설 등에서 이야기의 중심이 되는 인물.
☆☆
Nomina
🌏 PEMERAN UTAMA, PERAN UTAMA: tokoh yang menjadi pusat cerita di dalam sandiwara, film, novel, dsb
•
공
(空)
:
숫자 영.
☆☆
Nomina
🌏 NOL, KOSONG: angka "0"
•
공공
(公共)
:
한 국가 또는 사회의 모든 사람에게 관계되는 것.
☆☆
Nomina
🌏 UMUM: hal yang berhubungan dengan semua orang dalam satu negara atau masyarakat
•
제공
(提供)
:
무엇을 내주거나 가져다줌.
☆☆
Nomina
🌏 PENYEDIAAN, PENAWARAN, PEMBERIAN: hal memberi atau menyediakan sesuatu
•
인공
(人工)
:
자연적인 것이 아니라 사람의 힘으로 만들어 낸 것.
☆☆
Nomina
🌏 BUATAN, PALSU: tidak alami, tetapi dibuat dari tenaga manusia
•
공
(功)
:
어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과.
☆
Nomina
🌏 JASA: usaha atau upaya terhadap sesuatu urusan, atau hasilnya
•
가공
(加工)
:
기술이나 힘 등을 이용해 원료나 재료를 새로운 제품으로 만듦.
☆
Nomina
🌏 PENGOLAHAN, PEMROSESAN: hal memasukkan teknik dan kekuatan ke dalam bahan dasar, bahan mentah atau material dan membuatnya menjadi barang atau produk baru
•
완공
(完工)
:
공사를 완전히 다 이룸.
☆
Nomina
🌏 PENYELESAIAN: hal menyelesaikan pembangunan hingga sempurna
•
허공
(虛空)
:
아무것도 없는 텅 빈 공중.
☆
Nomina
🌏 UDARA: udara kosong yang tidak terdapat apa pun
•
사공
(沙工/砂工)
:
배를 젓는 일을 직업으로 하는 사람.
☆
Nomina
🌏 PENARIK PERAHU: orang yang berprofesi mendayung perahu
•
전공
(戰功)
:
전쟁에서 세운 공로.
Nomina
🌏 JASA PERANG ISTIMEWA, JASA PERANG: jasa dan pengabdian selama perang
•
침공
(侵攻)
:
다른 나라에 쳐들어가서 공격함.
Nomina
🌏 PENYERBUAN, PENYERANGAN: hal menerobos masuk dan menyerang negara lain
•
죽세공
(竹細工)
:
대나무를 재료로 하는 공예.
Nomina
🌏 KERAJINAN BAMBU: benda kerajinan yang dibuat dari bahan bambu
•
불공
(佛供)
:
부처에게 꽃이나 음식을 바치고 절하는 일.
Nomina
🌏 PERSEMBAHAN KEPADA BUDHA: hal mempersembahkan bunga atau makanan kepada Budha
•
농구공
(籠球 공)
:
농구를 할 때 쓰는 공.
Nomina
🌏 BOLA BASKET: bola yang digunakan ketika bermain basket
•
상공
(上空)
:
높은 하늘.
Nomina
🌏 LANGIT, ANGKASA: langit yang tinggi
•
반공
(反共)
:
공산주의에 반대함.
Nomina
🌏 ANTI KOMUNIS, ANTI KOMUNISME: hal tidak menyetujui komunisme
•
여공
(女工)
:
공장에서 일하는 여자.
Nomina
🌏 BURUH WANITA: wanita yang bekerja di pabrik
•
목공
(木工)
:
나무로 가구 등의 물건을 만드는 일.
Nomina
🌏 PEMBUATAN MEBEL, PENGERJAAN MEBEL: pekerjaan membuat benda atau barang dari kayu seperti mebel dsb
•
무공
(武功)
:
전쟁 등 군사와 관련된 일에서 세운 공적.
Nomina
🌏 PELAYANAN MILITER: kontribusi yang diberikan dalam pekerjaan yang bersangkutan dengan militer seperti perang dsb
•
용접공
(鎔接工)
:
두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이는 일을 직업으로 하는 사람.
Nomina
🌏 TUKANG LAS: orang yang berprofesi melakukan pekerjaan melebur dua buah logam, kaca, plastik, dsb dan saling menjalinkan atau menempelkannya
•
협공
(挾攻)
:
앞뒤나 좌우 등 양쪽에서 동시에 공격함.
Nomina
🌏 PENYERANGAN DUA SISI: hal menyerang dari dua sisi seperti depan belakang atau kiri kanan
•
수리공
(修理工)
:
고장 난 것을 고치는 일을 하는 사람.
Nomina
🌏 TUKANG REPARASI: orang yang berprofesi memperbaiki peralatan atau benda yang rusak
•
부실시공
(不實施工)
:
시설이나 건물 등을 짓는 데 재료나 시간 등을 알맞게 들이지 않고 불성실하게 공사하는 것.
Nomina
🌏 KONSTRUKSI YANG BURUK: hal membangun fasilitas atau bangunan dengan tidak benar dengan tidak menggunakan bahan-bahan atau waktu yang sesuai
•
부전공
(副專攻)
:
대학에서 전공 다음으로 연구하거나 공부하는 전문 분야.
Nomina
🌏 MINOR: bidang khusus yang diteliti atau dipelajari di luar jurusan di universitas
•
벌목공
(伐木工)
:
나무 베는 일을 직업으로 하는 사람.
Nomina
🌏 PENEBANG KAYU: orang yang berprofesi menebang pohon
•
도공
(陶工)
:
흙을 빚어 그릇이나 도자기를 만드는 일을 직업으로 하는 사람.
Nomina
🌏 PERAJIN TEMBIKAR: orang yang berprofesi membuat mangkuk atau keramik dari adonan tanah liat
•
대공
(對空)
:
공중의 목표물을 상대함.
Nomina
🌏 MASSA: hal menghadapi target umum
•
세공
(細工)
:
손으로 정밀하게 만듦. 또는 그런 공예.
Nomina
🌏 PENGERJAAN KERAJINAN TANGAN, KERAJINAN TANGAN: hal membuat dengan menggunakan tangan secara cermat, atau kerajinan yang demikian
•
직공
(職工)
:
자기의 손 기술로 물건을 만드는 일을 직업으로 하는 사람.
Nomina
🌏 PENGRAJIN, PERAJIN: orang yang membuat barang dengan teknik tangan sendiri sebagai pekerjaannya
•
견공
(犬公)
:
(높이는 말로) 사람에 비유한 ‘개’.
Nomina
🌏 ANJING: (dalam bentuk formal atau sopan) sebutan meninggikan untuk membandingkan/memetaforkan dengan manusia bagi anjing
•
숙련공
(熟鍊工)
:
어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힌 노동자.
Nomina
🌏 AHLI BERPENGALAMAN: orang menguasai suatu teknik atau pekerjaan hingga terbiasa
•
진공
(眞空)
:
공기가 거의 없는 상태.
Nomina
🌏 HAMPA UDARA, VAKUM: kondisi di mana hampir tidak ada udara
•
철공
(鐵工)
:
쇠를 다루어서 기구를 만드는 일. 또는 그런 일을 직업으로 하는 사람.
Nomina
🌏 PANDAI BESI: hal membuat peralatan dengan menggunakan besi, orang yang berprofesi demikian
•
속공
(速攻)
:
농구나 배구 등의 구기 경기에서, 지체함이 없이 재빨리 공격함. 또는 그런 공격.
Nomina
🌏 PERMAINAN CEPAT, BERMAIN CEPAT: hal menyerang dengan cepat tanpa jeda di dalam permainan bola basket, bola voli, dsb atau untuk menyebut serangan yang demikian
•
수공
(手工)
:
어떤 것을 손으로 직접 만드는 일.
Nomina
🌏 KERAJINAN TANGAN: pekerjaan membuat sesuatu langsung dengan tangan
•
여주인공
(女主人公)
:
소설, 영화, 연극, 드라마 등에서 중심이 되는 역할을 하는 여자.
Nomina
🌏 TOKOH UTAMA WANITA: wanita yang membawakan peran utama dalam novel, film, lakon, drama, dsb
•
창공
(蒼空)
:
맑고 푸른 하늘.
Nomina
🌏 LANGIT CERAH, LANGIT BIRU: langit cerah dan biru
•
천공
(天空)
:
끝없이 넓은 하늘.
Nomina
🌏 LANGIT: langit yang luas dan tiada batas
•
용공
(容共)
:
공산주의의 주장을 받아들여 그 운동이나 정책에 뜻을 같이하는 일.
Nomina
🌏 PRO KOMUNIS: hal yang menerima gagasan komunisme dan melakukan gerakan atau kebijakan yang demikian bersama
•
역공
(逆攻)
:
공격을 받던 쪽이 공격에 맞서 거꾸로 공격하는 것.
Nomina
🌏 SERANGAN BALASAN: hal pihak yang mendapat serangan menyerang kembali untuk melawan serangan
•
고무공
:
고무로 만든 공.
Nomina
🌏 BOLA KARET: bola yang dibuat dari karet
•
고공
(高空)
:
높은 공중.
Nomina
🌏 ANGKASA: langit tinggi
•
방공
(防共)
:
공산주의 세력을 막음.
Nomina
🌏 PERTAHANAN TERHADAP KOMUNIS: penghentian kekuatan komunis
•
대성공
(大成功)
:
아주 만족스러운 큰 성공.
Nomina
🌏 KESUKSESAN BESAR: keberhasilan yang sangat besar dan memuaskan
•
당구공
(撞球 공)
:
당구를 칠 때 쓰는 공.
Nomina
🌏 BOLA BILYAR: bola yang digunakan saat bermain bilyar
•
착공
(着工)
:
공사를 시작함.
Nomina
🌏 (HAL)MULAI PEMBANGUNAN: hal yang memulai pembangunan
•
모공
(毛孔)
:
털이 나는 작은 구멍.
Nomina
🌏 PORI-PORI: lubang kecil yang ditumbuhi bulu
•
동공
(瞳孔)
:
빛의 양에 따라 크기가 달라지는 눈알 가운데의 검은 부분.
Nomina
🌏 PUPIL: bagian hitam di tengah bola mata yang besarnya berubah tergantung jumlah cahaya
•
은공
(恩功)
:
은혜와 공로.
Nomina
🌏 jasa dan usaha
•
시공
(時空)
:
시간과 공간.
Nomina
🌏 RUANG DAN WAKTU: waktu dan ruang
•
맹공
(猛攻)
:
매우 사납고 거칠게 나아가 적을 침.
Nomina
🌏 PENYERBUAN, SERANGAN KERAS: hal menyerang lawan dengan sangat buas dan kasar
•
탁구공
(卓球 공)
:
탁구 경기에 쓰는 공.
Nomina
🌏 BOLA PINGPONG, BOLA TENIS MEJA: bola yang digunakan dalam pertandingan tenis meja
•
화공
(化工)
:
화학 기술이나 화학 장치의 구조, 기능, 반응 등을 연구하는 공학.
Nomina
🌏 TEKNIK KIMIA: teknik kimia atau teknik yang mempelajari struktur, fungsi, respon, dsb dari alat kimia
•
기공
(技工)
:
기술을 가지고 기계 등을 수리하거나 제작하는 노동자. 기술공.
Nomina
🌏 TUKANG REPARASI: buruh yang memperbaiki atau merancang mesin dsb menggunakan teknik
•
-공
(公)
:
‘높임’의 뜻을 더하는 접미사.
Imbuhan
🌏 ADIPATI: akhiran yang menambahkan arti "meninggikan"
•
영공
(領空)
:
한 나라의 주권이 미치는 하늘의 영역.
Nomina
🌏 WILAYAH UDARA: wilayah udara yang dipengaruhi kedaulatan suatu negara
•
가공
(架空)
:
사실이 아닌 것을 거짓이나 상상으로 만들어 냄.
Nomina
🌏 KARANGAN, KHAYALAN, ANGAN-ANGAN, FANTASI, REKAAN: dibuat dari rekaan atau khayalan, tidak berdasarkan kenyataan
•
기능공
(技能工)
:
전문적인 기술을 가진 숙련된 노동자.
Nomina
🌏 TEKNISI: pekerja yang memiliki kemampuan khusus dalam bidang teknologi industri
•
농공
(農工)
:
농업과 공업.
Nomina
🌏 AGRIKULTUR INDUSTRI: agrikultur dan industri
•
정비공
(整備工)
:
기계, 기구, 시설 등이 제대로 작동하도록 살피고 고치는 기술자.
Nomina
🌏 TEKNISI, MEKANIK: teknisi yang mengecek dan memperbaiki agar mesin, peralatan, fasilitas, dsb berjalan dengan baik
•
석공
(石工)
:
돌로 물건을 만드는 사람.
Nomina
🌏 TUKANG BATU, PANDAI BATU: orang yang membuat benda-benda dari batu
•
준공
(竣工)
:
공사를 다 끝냄.
Nomina
🌏 PENYELESAIAN KONSTRUKSI: penyelesaian seluruh pekerjaan konstruksi
•
수선공
(修繕工)
:
오래되거나 고장 난 것을 다시 쓸 수 있게 고치는 사람.
Nomina
🌏 TUKANG REPARASI, TUKANG PERBAIKAN: orang yang memperbaiki agar peralatan yang telah tua atau rusak dapat digunakan kembali
•
-공
(工)
:
‘기술자’ 또는 ‘노동자’의 뜻을 더하는 접미사.
Imbuhan
🌏 AHLI, TUKANG: akhiran yang menambahkan arti "teknisi atau buruh"
•
이공
(理工)
:
이학과 공학.
Nomina
🌏 ILMU ALAM DAN ILMU TEKNIK: ilmu alam dan ilmu teknik
•
뱃사공
(뱃 沙工)
:
주로 노를 저어 배를 조종하는 일을 직업으로 하는 사람.
Nomina
🌏 PENDAYUNG: orang yang bekerja mengayuh sampan atau menarik dayung
•
저공
(低空)
:
땅이나 물의 겉면에서 가까운 낮은 하늘.
Nomina
🌏 KETINGGIAN RENDAH: langit rendah yang dekat dengan sisi luar dari tanah atau air
•
강태공
(姜太公)
:
중국 주나라 초기의 정치가(?~?).
Nomina
🌏 JIANG ZIYA: seorang perdana menteri di masa awal dinasti Ju di Cina
•
정공
(正攻)
:
정면으로 하는 공격.
Nomina
🌏 FRONTAL, TERBUKA, BERHADAP-HADAPAN: menyerang dengan frontal
•
기공
(起工)
:
큰 규모의 공사를 시작함.
Nomina
🌏 MULAI KONTRUKSI, MULAI PEMBANGUNAN: hal memulai konstruksi berskala besar(digunakan sebagai kata benda)
•
기술공
(技術工)
:
특정한 기술을 이용하여 기계나 기구 등을 만들거나 수리하는 일을 하는 사람.
Nomina
🌏 TEKNISI, INSINYUR: orang yang bekerja membuat atau memperbaiki mesin atau mebel menggunakan teknik khusus
•
공
(公)
:
국가나 사회, 단체, 집단과 관련된 일.
Nomina
🌏 UMUM: (berkaitan dengan) publik, umum, masyarakat, negara
•
시공
(施工)
:
공사를 실제로 함.
Nomina
🌏 PENGERJAAN KONSTRUKSI: aktivitas membentuk atau membangun konstruksi
• menyatakan pakaian (110) • hubungan antarmanusia (52) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • politik (149) • olahraga (88) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan penampilan (97) • memberi salam (17) • agama (43) • penggunaan lembaga publik (59) • perbedaan budaya (47) • penggunaan apotik (10) • berterima kasih (8) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan senggang (48) • hukum (42) • pencarian jalan (20) • budaya pop (82) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • meminta maaf (7) • menyatakan waktu (82) • keadaan jiwa (191) • cuaca dan musim (101) • media massa (36) • membandingkan budaya (78) • menjelaskan makanan (78) • budaya makan (104) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43)