📚 Kategori: ADVERBIA
☆ TINGKAT TINGGI : 277 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 274 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 129 NONE : 2,150 ALL : 2,830
•
서로
:
관계를 맺고 있는 둘 이상의 대상이 각기 그 상대에 대하여.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SALING: tentang masing-masing dari dua atau lebih perihal yang berhubungan
•
지금
(只今)
:
말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEKARANG: saat sedang berbicara, atau pada saat itu
•
잠깐
:
아주 짧은 시간 동안에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEBENTAR: dalam waktu yang sangat pendek, selama waktu yang pendek
•
미리
:
어떤 일이 있기 전에 먼저.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LEBIH DAHULU, SEBELUMNYA: sebelum sesuatu, peristiwa terjadi
•
더
:
보태어 계속해서.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LAGI: terus menerus ditambahkan
•
드디어
:
고대하던 것이 끝내. 결국에 가서.
☆☆☆
Adverbia
🌏 (PADA) AKHIRNYA: akhirnya setelah ditunggu-tunggu
•
언제
:
알지 못하는 어느 때에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KAPAN: suatu waktu yang tidak diketahui
•
늘
:
언제나 변함이 없이 항상.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SELALU, SENANTIASA: tanpa perubahan kapan saja selalu
•
보통
(普通)
:
일반적으로. 또는 흔히.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BIASANYA: secara garis besar, atau seringkali
•
직접
(直接)
:
중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LANGSUNG: orang atau benda lain dsb di tengah-tengah tidak mengganggu, langsung
•
이미
:
어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SUDAH: masa terjadinya sebuah peristiwa lebih dahulu daripada sekarang
•
약간
(若干)
:
얼마 되지 않게. 또는 얼마쯤.
☆☆☆
Adverbia
🌏 AGAK, SEDIKIT: tidak lama kemudian, atau beberapa
•
현재
(現在)
:
지금 바로 이 시간에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEKARANG: langsung sekarang pada saat ini juga
•
대부분
(大部分)
:
절반이 훨씬 넘어 전체에 가깝게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEBAGIAN BESAR, KEBANYAKAN: dengan melebihi setengahnya dan dekat dengan keseluruhan
•
간단히
(簡單 히)
:
길거나 복잡하지 않게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN SINGKAT: dengan tidak panjang dan tidak berbelit-belit
•
따로
:
다른 것들과 함께 하거나 섞이지 않게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TERSENDIRI, TERPISAH, SENDIRI: tidak bersama atau bercampur dengan yang lain
•
그렇지만
:
앞에서 말한 내용과 대립되는 내용을 나타내어, 그것이 사실이지만.
☆☆☆
Adverbia
🌏 NAMUN, TETAPI, AKAN TETAPI: konjungsi yang digunakan ketika mengungkapkan sesuatu yang berlawanan dengan pernyataan sebelumnya
•
가장
:
여럿 가운데에서 제일로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 PALING: yang sangat utama di antara beberapa
•
참
:
사실이나 이치에 조금도 어긋남이 없이 정말로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SUNGGUH, BENAR-BENAR: dengan sungguh-sungguh tanpa terdapat kesimpangan sedikit pun dengan fakta atau alasan
•
자꾸
:
여러 번 계속하여.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SERING, TERUS-MENERUS: terus-menerus beberapa kali
•
천천히
:
움직임이나 태도가 느리게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 PELAN-PELAN, PERLAHAN: pergerakan atau sikapnya lambat
•
아직
:
어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BELUM, MASIH: kata yang menunjukkan suatu hal atau keadaan, perlu waktu lagi sampai sesuatu terwujud, maupun suatu hal yang kondisinya belum berakhir dan terus berlanjut
•
잠시
(暫時)
:
잠깐 동안에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEBENTAR: dalam waktu yang pendek
•
그래서
:
앞의 내용이 뒤의 내용의 원인이나 근거, 조건 등이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 JADI, OLEH KARENA ITU, MAKA: kata yang digunakan saat penjelasan sebelumnya menjadi sebab atau bukti, syarat dsb dari penjelasan berikutnya
•
전혀
(全 혀)
:
도무지. 또는 완전히.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SAMA SEKALI: sama sekali, atau benar-benar
•
안녕히
(安寧 히)
:
아무 문제나 걱정이 없이 편안하게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN TENTRAM, DENGAN TENANG, DENGAN DAMAI: dengan tenang tanpa ada suatu masalah atau kekhawatiran
•
조금씩
:
적은 정도로 계속해서.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEDIKIT-SEDIKIT, SEDIKIT DEMI SEDIKIT: terus dengan taraf yang sedikit
•
빨리
:
걸리는 시간이 짧게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 CEPAT, DENGAN CEPAT, SECARA CEPAT: waktu yang diperlukan pendek, dalam waktu yang pendek
•
왜냐하면
:
왜 그러냐 하면.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KARENA, SEBAB: alasan mengapa begitu
•
그러나
:
앞의 내용과 뒤의 내용이 서로 반대될 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TETAPI, AKAN TETAPI: kata untuk menyambungkan dua kalimat yang isinya saling bertentangan
•
그러니까
:
그런 이유로. 또는 그런 까닭에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KARENA ITU, MAKA DARI ITU: untuk alasan itu, atau atas dasar itu
•
특히
(特 히)
:
보통과 다르게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SECARA KHUSUS, KHUSUSNYA: dengan berbeda dengan yang lainnya
•
금방
(今方)
:
바로 얼마 전에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BARU SAJA, BEBERAPA SAAT SAJA: baru beberapa saat yang lalu
•
내일
(來日)
:
오늘의 다음 날에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BESOK: pada hari berikutnya setelah hari ini
•
어제
:
오늘의 하루 전날에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KEMARIN: sehari sebelum hari ini
•
많이
:
수나 양, 정도 등이 일정한 기준보다 넘게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN BANYAK: dengan angka atau jumlah, kadar, dsb melebihi standar yang ditentukan
•
완전히
(完全 히)
:
부족한 점이 없이 모든 것이 갖추어져 모자람이나 흠이 없이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN SEMPURNA: tanpa ada sisi yang kurang semuanya terpenuhi tanpa ada kekurangan atau cacat
•
자주
:
같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SERING, BERULANG KALI, SERINGKALI: dengan selang waktu dari pengulangan hal yang sama pendek
•
우선
(于先)
:
어떤 일에 앞서서.
☆☆☆
Adverbia
🌏 PERTAMA-TAMA, MULA-MULA: mendahului suatu hal
•
자세히
(仔細/子細 히)
:
아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN TERPERINCI, DENGAN DETAIL: dengan mendetail dan jelas sampai pada bagian yang sangat kecil
•
물론
(勿論)
:
굳이 말할 필요 없이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TENTU SAJA: tidak perlu dikatakan lagi
•
잘
:
바르고 선하게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN BAIK/RAPI/TEPAT: dengan benar dan baik
•
안
:
부정이나 반대의 뜻을 나타내는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TIDAK: kata yang menampilkan lawan arti atau negatif
•
매일
(每日)
:
하루하루마다 빠짐없이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SETIAP HARI: tiap-tiap hari tanpa ada yang terlewat
•
역시
(亦是)
:
어떤 것과 마찬가지로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 JUGA: sama dengan sesuatu
•
좀
:
분량이나 정도가 적게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 AGAK, SEDIKIT: dengan jumlah atau taraf yang sedikit
•
매주
(每週)
:
각각의 주마다.
☆☆☆
Adverbia
🌏 setiap minggu
•
어서
:
일이나 행동을 빨리 하도록 재촉하는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 CEPAT, LEKAS: perkataan terburu-buru karena ingin cepat-cepat melakukan pekerjaan atau tindakan
•
얼마나
:
상태나 느낌 등의 정도가 매우 크고 대단하게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BETAPA, SANGAT: dengan ukuran kondisi atau perasaan dsb sangat besar dan luar biasa
•
열심히
(熱心 히)
:
어떤 일에 온 정성을 다하여.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN TEKUN, DENGAN SUNGGUH-SUNGGUH, DENGAN KERAS: dengan seluruh kesungguhan dalam suatu hal
•
똑같이
:
사물의 모양, 분량, 성질 등이 서로 조금도 다른 데가 없이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 PERSIS SAMA: bentuk, volume, sifat dsb benda yang sama sekali tidak berbeda
•
똑바로
:
어느 쪽으로도 기울지 않고 곧게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LURUS: dengan lurus tanpa ada satu sisi pun yang miring
•
갑자기
:
미처 생각할 틈도 없이 빨리.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TIBA-TIBA: tanpa ada waktu untuk berpikir, sangat cepat di luar dugaan
•
주로
(主 로)
:
기본이나 중심이 되게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BIASANYA: hingga menjadi dasar atau inti
•
보다
:
어떤 것과 비교해 한층 더.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DARIPADA: dibandingkan yang lain lebih satu tingkat, sedikit lebih
•
새로
:
전에 없던 것이 처음으로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BARU: sesuatu yang tidak ada sebelumnya untuk pertama kalinya ada
•
훨씬
:
무엇과 비교해서 차이가 많이 나게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 JAUH LEBIH: dengan membandingkan dengan sesuatu lalu muncul banyak perbedaan
•
조용히
:
아무 소리도 들리지 않게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN SUNYI, DENGAN SEPI: tanpa terdengar suara apapun
•
또
:
어떤 일이나 행동이 다시.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LAGI: suatu hal atau tindakan lagi
•
반드시
:
틀림없이 꼭.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BENAR-BENAR, HARUS, PASTI: tidak salah lagi dan pasti
•
곧
:
지체하지 않고 바로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEGERA: tanpa membuang waktu, tanpa menunda
•
진짜
(眞 짜)
:
꾸밈이나 거짓이 없이 참으로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 ASLI, BENAR-BENAR, SUNGGUH-SUNGGUH: dengan sungguh-sungguh tanpa ada yang dibuat atau dibohongi
•
매달
(每 달)
:
각각의 달마다.
☆☆☆
Adverbia
🌏 setiap bulan
•
다시
:
같은 말이나 행동을 반복해서 또.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LAGI, KEMBALI: mengulang lagi kata atau tindakan yang sama
•
그럼
:
앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KALAU BEGITU: kata yang digunakan saat isi ucapan yang ada di depan menjadi syarat bagi isi ucapan yang di belakang
•
언제나
:
어느 때에나. 또는 때에 따라 달라지지 않고 변함없이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KAPAN SAJA, KAPAN PUN: setiap saat, atau kapan saja tidak berubah dan tanpa perubahan
•
함께
:
여럿이서 한꺼번에 같이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BERSAMA, BERSAMA-SAMA, BARENG-BARENG: beberapa bersama-sama dalam satu kali
•
한번
(한 番)
:
어떤 행동이나 상태 등을 강조함을 나타내는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT, AMAT: kata untuk menyatakan menekankan suatu tindakan atau kondisi dsb
•
스스로
:
누구의 도움을 받지 않고 자신의 힘으로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN SENDIRI, MANDIRI: tidak menerima bantuan seseorang dan menggunakan kekuatan sendiri
•
매우
:
보통보다 훨씬 더.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT, SEKALI: lebih baik dari yang biasa
•
깊이
:
위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN DALAM, DENGAN MENDALAM: dengan jarak dari atas sampai dasar lantai atau dari luar sampai dalam jauh
•
모두
:
빠짐없이 다.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEMUA, SELURUHNYA: semua tanpa terkecuali
•
모레
:
내일의 다음 날에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LUSA, BESOK LUSA: hari setelah besok
•
특별히
(特別 히)
:
보통과 차이가 나게 다르게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN KHUSUS, DENGAN SPESIAL: dengan khusus sampai ada perbedaan dengan yang biasa
•
더욱
:
정도가 한층 더 심하게. 더 크게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LEBIH: kadarnya satu tingkat lebih kuat, lebih besar
•
사실
(事實)
:
실제에 있어서.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEBENARNYA, KENYATAANNYA: dalam kenyataannya
•
멀리
:
시간이나 거리가 꽤 떨어지게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 JAUH, DENGAN JAUH: dalam keadaan waktu, jarak yang cukup berada terpisah
•
너무
:
일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TERLALU, BERLEBIHAN: tarafnya melebihi batas tertentu
•
푹
:
잠이 깊이 들거나 피곤한 몸을 충분히 편하게 쉬는 모양.
☆☆☆
Adverbia
🌏 kondisi seseorang tertidur lelap atau mengistirahatkan tubuh dengan cukup nyaman
•
아마
:
확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 MUNGKIN: kata yang menunjukkan arti besarnya kemungkinan ketika diperkirakan atau dipikirkan meskipun belum terlalu pasti
•
아주
:
보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT: kondisi yang lebih di atas yang biasa
•
가득
:
양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
☆☆☆
Adverbia
🌏 PENUH: memenuhi jarak/kisaran volume atau jumlah yang ditetapkan
•
무척
:
다른 것과 비교할 수 없을 만큼, 매우, 아주, 대단히.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT, BENAR-BENAR: tidak dapat dibandingkan dengan yang lain, tiada tara
•
오늘
:
지금 지나가고 있는 이날에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 HARI INI, PADA HARI INI: pada hari ini yang sekarang sedang dilalui
•
못
:
동사가 나타내는 동작을 할 수 없게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TIDAK BISA, TIDAK MAMPU: tidak bisa melakukan suatu tindakan yang muncul di kata kerja
•
각각
(各各)
:
하나하나마다 따로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 MASING-MASING, SETIAP, SENDIRI-SENDIRI: satuan individu atau unit tersendiri dari sejumlah individu atau unit (digunakan sebagai kata keterangan)
•
아까
:
조금 전에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TADI: beberapa saat lalu
•
같이
:
둘 이상이 함께.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BERSAMA: bersama lebih dari dua orang
•
다
:
남거나 빠진 것이 없이 모두.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEMUA, SEMUANYA, SELURUHNYA: semua tanpa ada yang tersisa atau terlewat
•
거의
:
전부에서 조금 모자라게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 HAMPIR: dengan dari keseluruhan hanya kurang sedikit
•
계속
(繼續)
:
끊이지 않고 잇따라.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BERLANJUT: terus menerus
•
매년
(每年)
:
해마다.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TIAP TAHUN: setiap tahun
•
오래
:
긴 시간 동안.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LAMA: dalam waktu yang panjang
•
높이
:
아래에서 위쪽으로 높게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN TINGGI: tinggi dari bawah ke atas
•
가까이
:
거리가 멀지 않게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DEKAT, SEKITAR, AKRAB: dengan jarak yang tidak jauh (digunakan sebagai kata keterangan)
•
가끔
:
어쩌다가 한 번씩.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KADANG-KADANG: tidak sering tetapi sekali-sekali secara kebetulan
•
일찍
:
정해진 시간보다 빠르게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DINI, CEPAT: lebih cepat dari yang diperkirakan atau ditentukan
•
정말
(正 말)
:
거짓이 없이 진짜로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BENAR-BENAR, SUNGGUH-SUNGGUH: tidak ada kebohongan, yang sebenarnya
•
그대로
:
변함없이 본래 있던 그 모양이나 상태와 같이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BEGITU, SEPERTI ITU: tetap dalam bentuk atau keadaan yang sama seperti semula
•
꼭
:
어떤 일이 있어도 반드시.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SUDAH TENTU, PASTI: apapun yang terjadi pasti
• masalah sosial (67) • kehidupan sekolah (208) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan apotik (10) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hubungan antarmanusia (255) • Cinta dan pernikahan (28) • hobi (103) • memberi salam (17) • hukum (42) • perjalanan (98) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan lokasi (70) • olahraga (88) • akhir minggu dan cuti (47) • masalah lingkungan (226) • suasana kerja (197) • pembelian barang (99) • meminta maaf (7) • membuat janji (4) • sistem sosial (81) • tugas rumah (48) • hubungan antarmanusia (52) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan tanggal (59) • media massa (47) • arsitektur (43) • sejarah (92) • penampilan (121)