📚 Kategori: WAKTU
☆ TINGKAT TINGGI : 94 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 166 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 141 ALL : 401
•
날짜
:
날의 수.
☆☆☆
Nomina
🌏 TANGGAL, HARI: angka dari hari
•
지금
(只今)
:
말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEKARANG: saat sedang berbicara, atau pada saat itu
•
잠깐
:
아주 짧은 시간 동안에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEBENTAR: dalam waktu yang sangat pendek, selama waktu yang pendek
•
미리
:
어떤 일이 있기 전에 먼저.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LEBIH DAHULU, SEBELUMNYA: sebelum sesuatu, peristiwa terjadi
•
어제
:
오늘의 하루 전날.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEMARIN: hari sebelum hari ini
•
드디어
:
고대하던 것이 끝내. 결국에 가서.
☆☆☆
Adverbia
🌏 (PADA) AKHIRNYA: akhirnya setelah ditunggu-tunggu
•
평일
(平日)
:
특별한 일이 없는 보통 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 WAKTU BIASA, KESEHARIAN, BIASA, UMUM, SEHARI-HARI: saat biasa yang tidak ada hal khusus, waktu biasa
•
여름
:
네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
☆☆☆
Nomina
🌏 MUSIM PANAS: salah satu musim yang panas dari empat musim yang ada di antara musim semi dan musim gugur
•
새해
:
새로 시작되는 해.
☆☆☆
Nomina
🌏 TAHUN BARU: tahun yang baru dimulai
•
겨울
:
네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절.
☆☆☆
Nomina
🌏 MUSIM DINGIN, MUSIM SALJU: musim di antara musim gugur dan musim semi, yang paling dingin di antara empat musim dalam satu tahun
•
이미
:
어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SUDAH: masa terjadinya sebuah peristiwa lebih dahulu daripada sekarang
•
현재
(現在)
:
지금 바로 이 시간에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEKARANG: langsung sekarang pada saat ini juga
•
어젯밤
:
어제의 밤.
☆☆☆
Nomina
🌏 TADI MALAM, SEMALAM, KEMARIN MALAM: malam hari kemarin, malam kemarin
•
지나다
:
시간이 흘러 그 시기에서 벗어나다.
☆☆☆
Verba
🌏 LALU, LEWAT: waktu mengalir sehingga lepas dari masa tersebut
•
연휴
(連休)
:
휴일이 이틀 이상 계속됨. 또는 그 휴일.
☆☆☆
Nomina
🌏 LIBUR PANJANG AKHIR PEKAN, LIBUR PANJANG TANGGAL MERAH: hal libur nasional atau tanggal merah muncul lebih dari dua hari, atau tanggal merah yang demikian
•
그날
:
앞에서 말한 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI ITU: hari yang sudah disebutkan sebelumnya
•
과거
(過去)
:
지나간 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 MASA LAMPAU, MASA LALU: hari-hari yang telah berlalu
•
아직
:
어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BELUM, MASIH: kata yang menunjukkan suatu hal atau keadaan, perlu waktu lagi sampai sesuatu terwujud, maupun suatu hal yang kondisinya belum berakhir dan terus berlanjut
•
칠월
(七月)
:
일 년 열두 달 가운데 일곱째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 BULAN JULI: bulan ketujuh dari duabelas bulan dalam setahun
•
내년
(來年)
:
올해의 바로 다음 해.
☆☆☆
Nomina
🌏 TAHUN DEPAN: tahun setelah tahun ini
•
잠시
(暫時)
:
잠깐 동안에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEBENTAR: dalam waktu yang pendek
•
매주
(每週)
:
각각의 주.
☆☆☆
Nomina
🌏 SETIAP MINGGU: masing-masing minggu
•
금방
(今方)
:
바로 얼마 전에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BARU SAJA, BEBERAPA SAAT SAJA: baru beberapa saat yang lalu
•
동안
:
한때에서 다른 때까지의 시간의 길이.
☆☆☆
Nomina
🌏 SELAMA: panjang waktu sejak satu saat hingga saat yang lain
•
내일
(來日)
:
오늘의 다음 날에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BESOK: pada hari berikutnya setelah hari ini
•
오늘
:
지금 지나가고 있는 이날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI INI: hari ini yang sekarang sedang dilalui sekarang
•
어제
:
오늘의 하루 전날에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KEMARIN: sehari sebelum hari ini
•
설날
:
한국의 명절의 하나. 음력 1월 1일로 아침에 가족과 친척들이 모여 차례를 지내고 어른들께 세배를 올린다. 떡국을 먹고 윷놀이, 널뛰기, 연날리기 같은 민속놀이를 즐기기도 한다.
☆☆☆
Nomina
🌏 TAHUN BARU: salah satu hari besar di Korea, jatuh pada 1 Januari menurut kalender imlek, semua keluarga dan kerabat mengadakan upacara persembahan dan memberikan sungkuman pada orang tua, makan teokguk, dan menikmati permainan rakyat seperti yutnori, lompat tali, layangan
•
연말
(年末)
:
한 해의 끝 무렵.
☆☆☆
Nomina
🌏 AKHIR TAHUN, TUTUP TAHUN: pada akhir suatu tahun
•
나흘
:
네 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 empat hari
•
매일
(每日)
:
하루하루마다 빠짐없이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SETIAP HARI: tiap-tiap hari tanpa ada yang terlewat
•
낮
:
해가 뜰 때부터 질 때까지의 동안.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI, SIANG, SIANG HARI: masa sejak matahari terbit hingga terbenam
•
내일
(來日)
:
오늘의 다음 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 BESOK: hari berikutnya setelah hari ini
•
넘다
:
일정한 시간, 시기, 범위 등에서 벗어나게 되다.
☆☆☆
Verba
🌏 LEBIH, LEWAT: menjadi lepas dari waktu, jangka, lingkung tertentu
•
매주
(每週)
:
각각의 주마다.
☆☆☆
Adverbia
🌏 setiap minggu
•
어서
:
일이나 행동을 빨리 하도록 재촉하는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 CEPAT, LEKAS: perkataan terburu-buru karena ingin cepat-cepat melakukan pekerjaan atau tindakan
•
동시
(同時)
:
같은 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 BERSAMAAN: waktu yang sama
•
십이월
(十二月)
:
일 년 열두 달 가운데 마지막 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 BULAN DESEMBER: bulan terakhir dari duabelas bulan dalam setahun
•
토요일
(土曜日)
:
월요일을 기준으로 한 주의 여섯째 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI SABTU: hari keenam dalam satu minggu dengan hari Senin sebagai patokan awal minggu
•
요즘
:
아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
☆☆☆
Nomina
🌏 AKHIR-AKHIR INI, BELAKANGAN INI: di antara waktu sampai sekarang dari waktu yang sangat dekat dengan saat ini.
•
옛날
:
아주 오래된 지난 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 ZAMAN DAHULU, DAHULU KALA: suatu hari yang telah lama sekali lewat
•
초
(初)
:
어떤 기간의 처음이나 초기.
☆☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 AWAL: permulaan dari suatu periode
•
오후
(午後)
:
정오부터 해가 질 때까지의 동안.
☆☆☆
Nomina
🌏 SIANG HARI, SORE HARI: masa sejak pukul 12 siang hingga matahari terbenam
•
유월
(六▽月)
:
일 년 열두 달 가운데 여섯째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 BULAN JUNI, JUNI: bulan keenam dari dua belas bulan dalam setahun
•
때
:
시간의 어떤 순간이나 부분.
☆☆☆
Nomina
🌏 KETIKA, SAAT, WAKTU: waktu atau bagian dari suatu waktu
•
사월
(四月)
:
일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 APRIL, BULAN KEEMPAT: bulan keempat dari satu tahun
•
봄
:
네 계절 중의 하나로 겨울과 여름 사이의 계절.
☆☆☆
Nomina
🌏 MUSIM SEMI: musim di mana cuaca mulai hangat, bunga yang kuncup mulai bermekaran, musim antara musim dingin dan musim panas
•
흐르다
:
물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENGALIR: cairan seperti air bergerak ke tempat yang rendah, atau melalui, melewati satu tempat
•
중
(中)
:
여럿 가운데.
☆☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 DI ANTARA: di antara beberapa
•
지금
(只今)
:
말을 하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEKARANG: saat sedang bicara
•
곧
:
지체하지 않고 바로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEGERA: tanpa membuang waktu, tanpa menunda
•
매달
(每 달)
:
각각의 달마다.
☆☆☆
Adverbia
🌏 setiap bulan
•
계절
(季節)
:
일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 MUSIM: bagian waktu dalam setahun yang dibagi menjadi musim semi, panas, gugur, dan salju sesuai fenomena alam
•
계속
(繼續)
:
끊이지 않고 이어 나감.
☆☆☆
Nomina
🌏 BERLANJUTNYA: terus menerusnya
•
이때
:
바로 지금. 또는 바로 앞에서 이야기한 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEKARANG, KINI, SAAT ITU: sekarang juga, atau saat yang disebutkan di depan
•
이번
(이 番)
:
곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
☆☆☆
Nomina
🌏 KALI INI: urutan yang akan datang, atau urutan yang baru saja lewat
•
저녁
:
해가 지기 시작할 때부터 밤이 될 때까지의 동안.
☆☆☆
Nomina
🌏 PETANG: selama mulai dari terbenamnya matahari sampai waktu malam
•
가을
:
네 계절 중의 하나로 여름과 겨울 사이의 계절.
☆☆☆
Nomina
🌏 MUSIM GUGUR: satu dari antara 4 musim, musim di antara musim panas dan musim dingin
•
언제나
:
어느 때에나. 또는 때에 따라 달라지지 않고 변함없이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KAPAN SAJA, KAPAN PUN: setiap saat, atau kapan saja tidak berubah dan tanpa perubahan
•
열흘
:
열 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEPULUH HARI: sepuluh hari
•
월요일
(月曜日)
:
한 주가 시작되는 첫 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI SENIN: hari pertama yang mengawali sebuah minggu
•
매달
(每 달)
:
한 달 한 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 TIAP BULAN, PER BULAN: tiap-tiap bulan
•
수요일
(水曜日)
:
월요일을 기준으로 한 주의 셋째 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI RABU: hari ketiga dalam satu minggu
•
구월
(九月)
:
일 년 열두 달 가운데 아홉째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEPTEMBER, BULAN SEPTEMBER: bulan kesembilan di antara dua belas bulan dalam satu tahun
•
이틀
:
두 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 DUA HARI: dua hari
•
아침
:
날이 밝아올 때부터 해가 떠올라 하루의 일이 시작될 때쯤까지의 시간.
☆☆☆
Nomina
🌏 PAGI: waktu yang dimulai dari terangnya hari sampai pada dimulainya waktu kerja
•
일주일
(一週日)
:
월요일부터 일요일까지 칠 일. 또는 한 주일.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEMINGGU, SATU MINGGU: tujuh hari mulai dari hari senin sampai hari minggu, satu minggu
•
늦다
:
기준이 되는 때보다 뒤져 있다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 TERLAMBAT: tertinggal dibandingkan masa yang menjadi patokan
•
모레
:
내일의 다음 날에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LUSA, BESOK LUSA: hari setelah besok
•
밤
:
해가 진 후부터 다음 날 해가 뜨기 전까지의 어두운 동안.
☆☆☆
Nomina
🌏 MALAM: selama hari gelap setelah matahari terbenam hingga sebelum matahari terbit keesokan harinya
•
추석
(秋夕)
:
한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다.
☆☆☆
Nomina
🌏 CHUSEOK, HARI PANEN KOREA: salah satu hari raya Korea, tanggal 15 Agustus menurut tanggalan imlek membuat makanan seperti songpyeon yang dibuat dari adonan beras yang baru panen, dan buah-buahan yang baru panen pula kemudian mengadakan upacara persembahan, dan menikmatai permainan rakya seperti gulat, karet, Ganggang Sulae, dsb
•
하루
:
밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
☆☆☆
Nomina
🌏 SATU HARI, SEHARI: 24 jam sejak jam 12 malam hingga jam 12 malam hari berikutnya
•
사흘
:
세 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 tiga hari
•
이르다
:
기준이 되는 때보다 앞서거나 빠르다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 LEBIH AWAL, AWAL: lebih awal atau lebih cepat daripada saat standar
•
오늘
:
지금 지나가고 있는 이날에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 HARI INI, PADA HARI INI: pada hari ini yang sekarang sedang dilalui
•
말
(末)
:
어떤 기간의 끝.
☆☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 AKHIR: akhir dari suatu periode
•
아까
:
조금 전에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TADI: beberapa saat lalu
•
사계절
(四季節)
:
봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
☆☆☆
Nomina
🌏 EMPAT MUSIM: empat musim dari musim semi, musim panas, musim gugur, musim dingin
•
다음날
:
정해지지 않은 미래의 어느 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI ESOK: suatu hari di masa depan yang tidak ditentukan
•
방금
(方今)
:
말하고 있는 시점보다 바로 조금 전.
☆☆☆
Nomina
🌏 TADI, BARU SAJA: waktu yang sedikit berlalu dari saat yang dibicarakan
•
계속
(繼續)
:
끊이지 않고 잇따라.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BERLANJUT: terus menerus
•
매년
(每年)
:
해마다.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TIAP TAHUN: setiap tahun
•
올해
:
지금 지나가고 있는 이 해.
☆☆☆
Nomina
🌏 TAHUN INI, TAHUN SEKARANG: tahun ini yang sekarang sedang dilalui
•
저번
(這番)
:
말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 WAKTU ITU, SAAT ITU, SEBELUMNYA: giliran atau waktu yang sudah lewat sebelum saat waktu sedang berbicara
•
오래
:
긴 시간 동안.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LAMA: dalam waktu yang panjang
•
오래되다
:
무엇이 시작되거나 생긴 후 지나간 시간이 길다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 LAMA, TUA: jangka waktu setelah sesuatu dimulai atau muncul panjang
•
오랫동안
:
매우 긴 시간 동안.
☆☆☆
Nomina
🌏 DALAM JANGKA WAKTU LAMA: selama waktu yang sangat lama
•
오래간만
:
어떤 일이 있은 때로부터 긴 시간이 지난 뒤.
☆☆☆
Nomina
🌏 SUDAH LAMA, SETELAH SEKIAN LAMA: telah lama waktu berlalu sejak suatu hal ada
•
오랜만
:
어떤 일이 있은 때로부터 긴 시간이 지난 뒤.
☆☆☆
Nomina
🌏 SUDAH LAMA, SETELAH SEKIAN LAMA: telah lama waktu berlalu sejak suatu hal ada
•
크리스마스
(Christmas)
:
기독교의 창시자인 예수가 태어난 것을 기념하는 날. 12월 25일이다.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI NATAL: hari peringatan kelahiran Yesus pendiri agama Kristen Protestan, pada tanggal 25 Desember
•
주말
(週末)
:
한 주일의 끝.
☆☆☆
Nomina
🌏 AKHIR PEKAN, AKHIR MINGGU: akhir dari satu minggu
•
매년
(每年)
:
한 해 한 해.
☆☆☆
Nomina
🌏 TAHUNAN: tahun demi tahun
•
미래
(未來)
:
앞으로 올 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 MASA DEPAN: hari yang nanti akan datang
•
학기
(學期)
:
한 학년 동안을 학업의 필요에 따라 구분한 기간.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEMESTER: periode yang terbagi dari satu tahun menurut kebutuhan pelajaran
•
이월
(二月)
:
일 년 열두 달 가운데 둘째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 FEBRUARI, BULAN FEBRUARI: bulan kedua dalam satu tahun
•
이제
:
말하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEKARANG, SAAT INI: langsung pada saat sedang berbicara
•
공휴일
(公休日)
:
국경일이나 명절같이 국가에서 지정하여 쉬는 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI LIBUR NASIONAL: hari libur yang diputuskan oleh negara, seperti hari nasional atau hari raya
•
일요일
(日曜日)
:
월요일을 기준으로 한 주의 마지막 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI MINGGU: hari terakhir dalam satu minggu dengan hari Senin sebagai patokan awal minggu
•
일찍
:
정해진 시간보다 빠르게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DINI, CEPAT: lebih cepat dari yang diperkirakan atau ditentukan
•
화요일
(火曜日)
:
월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI SELASA: hari kedua dari seminggu yang didasarkan dari hari senin
• penggunaan lembaga publik (8) • pencarian jalan (20) • memberi salam (17) • menyatakan waktu (82) • penggunaan apotik (10) • filsafat, moralitas (86) • masalah sosial (67) • pesan makanan (132) • budaya pop (82) • sistem sosial (81) • ekonomi dan manajemen (273) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan sehari-hari (11) • suasana kerja (197) • media massa (36) • menyatakan karakter (365) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan penampilan (97) • cuaca dan musim (101) • media massa (47) • kehidupan senggang (48) • iklim (53) • keadaan jiwa (191) • acara keluarga (57) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • membuat janji (4) • sejarah (92)