💕 Start: 각
☆ TINGKAT TINGGI : 14 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 6 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 2 NONE : 48 ALL : 70
•
각각
(各各)
:
여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것.
☆☆☆
Nomina
🌏 SATU PER SATU, MASING-MASING: satuan individu atau unit tersendiri dari sejumlah individu atau unit (digunakan sebagai kata benda)
•
각각
(各各)
:
하나하나마다 따로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 MASING-MASING, SETIAP, SENDIRI-SENDIRI: satuan individu atau unit tersendiri dari sejumlah individu atau unit (digunakan sebagai kata keterangan)
•
각
(各)
:
여럿을 하나하나씩 떼어 놓은 낱낱의, 따로따로의.
☆☆
Pewatas
🌏 SATU PER SATU: satu-satu, satu demi satu, bergantian
•
각국
(各國)
:
각각의 여러 나라.
☆☆
Nomina
🌏 SETIAP NEGARA: masing-masing negara
•
각오
(覺悟)
:
앞으로 겪을 힘든 일에 대한 마음의 준비.
☆☆
Nomina
🌏 KETABAHAN HATI: persiapan (hati, diri) menghadapi sesuatu
•
각자
(各自)
:
각각의 사람. 또는 각각 자기 자신.
☆☆
Nomina
🌏 MASING-MASING: tiap-tiap orang, setiap individu (digunakan sebagai kata benda)
•
각자
(各自)
:
사람마다 따로따로.
☆☆
Adverbia
🌏 SETIAP: masing-masing orang (digunakan sebagai kata keterangan)
•
각종
(各種)
:
여러 가지 종류.
☆☆
Nomina
🌏 MACAM-MACAM, SEGALA MACAM, BERBAGAI MACAM: beberapa macam jenis
•
각
(角)
:
선과 선, 또는 면과 면이 만나 이루는 모서리.
☆
Nomina
🌏 SUDUT, LEKUK: bentuk di mana garis satu bertemu dengan garis lainnya, sisi satu dengan sisi lainnya (sebuah benda), saling bertemu
•
각계
(各界)
:
사회의 여러 분야.
☆
Nomina
🌏 TIAP LAPISAN MASYARAKAT, TIAP BAGIAN, TIAP SEKSI, TIAP KLASIFIKASI: di semua bidang dalam masyarakat atau sosial
•
각계각층
(各界各層)
:
사회의 여러 분야와 계층.
☆
Nomina
🌏 TIAP LAPISAN MASYARAKAT, STRATA TIAP BIDANG: tingkatan atau level di semua bidang dalam masyarakat atau sosial
•
각광
(脚光)
:
많은 사람들의 관심 또는 사회적 주목과 인기.
☆
Nomina
🌏 POPULARITAS: perhatian dan popularitas yang didapat dalam masyarakat
•
각기
(各其)
:
각각의 사람. 또는 각각의 것.
☆
Nomina
🌏 MASING-MASING: setiap (individu, pribadi)
•
각기
(各其)
:
저마다 각각.
☆
Adverbia
🌏 MASING-MASING: saling
•
각도
(角度)
:
같은 지점에서 시작되는 두 개의 직선이나 평면이 벌어진 정도.
☆
Nomina
🌏 SUDUT: titik di mana dua garis, yakni garis lurus dan datar bermula, atau jarak antara dua garis yang terkuak
•
각박하다
(刻薄 하다)
:
인정이 없고 모질다.
☆
Adjektiva
🌏 KASAR, BRUTAL: tidak manusiawii dan kasar
•
각별하다
(各別 하다)
:
관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다.
☆
Adjektiva
🌏 KHUSUS: hubungan atau sikap dsb luar biasa, sangat istimewa
•
각별히
(各別 히)
:
보통과 다르게 아주 특별히.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN KHUSUS, SECARA KHUSUS: dengan cara luar biasa, dengan cara sangat istimewa
•
각본
(脚本)
:
영화나 연극을 만들기 위하여 배우의 대사와 동작, 장면에 대하여 자세히 적은 글.
☆
Nomina
🌏 SKENARIO, NASKAH: tulisan yang berisikan dialog, gerak, dan adegan pemain untuk pembuatan film atau drama
•
각성
(覺醒)
:
잃었던 의식을 되찾거나 정신을 차림.
☆
Nomina
🌏 KESADARAN, INGATANNYA KEMBALI: hal mendapatkan kembali ingatannya atau pulih dari pingsan, atau terbebas dari kantuk
•
각양각색
(各樣各色)
:
여러 가지의 모양과 색깔.
☆
Nomina
🌏 BERMACAM BENTUK DAN WARNA: bentuk dan warna yang bermacam-macam
•
각지
(各地)
:
여러 지역.
☆
Nomina
🌏 BERBAGAI DAERAH: beberapa daerah
•
각가지
(各 가지)
:
여러 가지.
Nomina
🌏 BERMACAM-MACAM: berbagai macam, segala macam
•
각개
(各個)
:
여럿을 따로 떼어낸 하나하나.
Nomina
🌏 SATU PER SATU: satu demi satu dari semua
•
각고
(刻苦)
:
무엇을 이루기 위해 어려움을 견디며 무척 힘을 씀.
Nomina
🌏 BERUSAHA KERAS, BERSUSAH PAYAH: tindakan tetap bertahan dan mengerahkan seluruh tenaga untuk mewujudkan sesuatu
•
각골난망
(刻骨難忘)
:
뼈에 새길 만큼 큰 은혜를 입어 잊지 못함.
Nomina
🌏 BUDI TAK TERLUPAKAN: tindakan terpuji yang tak terlupakan yang terus tertanam dan merasuk ke dalam tulang
•
각광을 받다
:
사회적 주목과 인기를 얻다.
🌏 POPULAR, TERKENAL: mendapatkan perhatian dan popularitas dari masyarakat
•
각급
(各級)
:
각 등급. 또는 여러 등급.
Nomina
🌏 TIAP TINGKATAN, TIAP KELAS: tiap tingkatan atau beberapa tingkatan
•
각기둥
(角 기둥)
:
밑면이 평행한 두 개의 동일한 다각형이고 옆면은 세 개 이상의 사각형으로 된 다면체.
Nomina
🌏 PRISMA: bangun ruang dengan sisi bawah dan atas berukuran sama, dan sisi samping berbentuk persegi dengan empat sudut berukuran sama
•
각도기
(角度器)
:
각도를 재는 도구.
Nomina
🌏 BUSUR DERAJAT, BUSUR: alat untuk mengukur sudut
•
각론
(各論)
:
하나의 큰 주제를 이루는 각각의 작은 주제에 대한 논의.
Nomina
🌏 DISKUSI TERPERINCI, DISKUSI KHUSUS: diskusi atau perdebatan mengenai masing-masing topik kecil yang menciptakan satu topik besar
•
각료
(閣僚)
:
내각을 구성하는 장관.
Nomina
🌏 ANGGOTA KABINET, MENTERI: pejabat yang tergolong dalam kabinet
•
각막
(角膜)
:
눈알의 앞쪽 표면을 둘러싼 투명한 막.
Nomina
🌏 KORNEA: selaput transparan yang menyelubungi bagian depan bola mata
•
각막염
(角膜炎)
:
각막에 생기는 염증.
Nomina
🌏 KERATITIS: infeksi yang muncul di kornea
•
각목
(角木)
:
둘레를 모가 나게 만든 긴 목재.
Nomina
🌏 KAYU BALOK: kayu panjang yang dibuat dengan sekeliling sisi berbentuk persegi
•
각방
(各方)
:
여러 방면.
Nomina
🌏 SEGALA ARAH, SETIAP SUDUT: setiap sudut masyarakat
•
각방
(各房)
:
각각의 방.
Nomina
🌏 KAMAR TERPISAH, KAMAR TERSENDIRI: kamar masing-masing
•
각부
(各部)
:
하나의 단위를 이루는 각각의 부분.
Nomina
🌏 SEMUA BAGIAN, TIAP BAGIAN: tiap-tiap bagian dari keseluruhan
•
각뿔
(角 뿔)
:
밑면이 다각형이고 여러 개의 삼각형인 옆면으로 둘러싸인 입체 도형.
Nomina
🌏 LIMAS, PIRAMIDA: benda dengan banyak segi di bagian dasar, dan bentuk segitiga di bagian sisinya
•
각색
(各色)
:
여러 가지 색깔.
Nomina
🌏 BERAGAM WARNA, SETIAP WARNA: bermacam-macam warna
•
각색
(脚色)
:
역사적 사실이나 소설을 고쳐서 연극이나 영화의 각본으로 바꾸어 쓰는 일.
Nomina
🌏 PENYADURAN: penyusunan naskah drama atau film berdasarkan fakta sejarah atau novel
•
각색되다
(脚色 되다)
:
역사적 사실이나 소설이 연극이나 영화의 각본으로 바꾸어 써지다.
Verba
🌏 DISADUR: naskah drama atau film disusun dengan menyadur berdasarkan fakta sejarah atau novel
•
각색하다
(脚色 하다)
:
소설 등의 문학 작품을 고쳐서 연극이나 영화의 각본으로 바꾸어 쓰다.
Verba
🌏 MENYADUR: menyusun, menulis, membuat naskah drama atau film yang diadaptasi berdasarkan fakta sejarah atau novel
•
각서
(覺書)
:
상대방에게 약속을 지키겠다는 내용을 적은 문서.
Nomina
🌏 SURAT PERNYATAAN: dokumen yang berisikan pernyataan akan memenuhi kewajiban atau janji kepada penerima dokumen
•
각선미
(脚線美)
:
다리의 곡선에서 느껴지는 아름다움.
Nomina
🌏 KEINDAHAN KONTUR KAKI WANITA: keindahan yang dilihat atau dirasakan dari garis kaki wanita
•
각설이
(却說 이)
:
(낮잡아 이르는 말로) 길거리나 장터, 잔치 등을 돌아다니며 흥을 돋우거나 노래를 부르고 동냥을 하는 사람.
Nomina
🌏 PEMINTA: (bentuk vulgar) orang yang mencari nafkah dengan cara menyanyi diselingi lawakan di jalan-jalan, pasar, pesta, dsb
•
각설탕
(角雪糖▽)
:
육면체 모양으로 만든 설탕.
Nomina
🌏 GULA BALOK: gula yang dibuat dengan bentuk persegi
•
각설하다
(却說 하다)
:
지금까지 다루던 이야기를 그만두고 화제를 돌리다.
Verba
🌏 MEMUTAR TOPIK PEMBICARAAN: berhenti membahas sesuatu yang dibicarakan sampai saat ini, dan mengganti ke topik yang lain
•
각성되다
(覺醒 되다)
:
바르게 깨달아 알게 되다.
Verba
🌏 SADAR, INSAF: mengetahui dengan baik dan menyadari (sesuatu yang dilakukan selama itu tidak baik, atau buruk)
•
각성시키다
(覺醒 시키다)
:
잃었던 의식을 되찾게 하거나 정신을 차리게 하다.
Verba
🌏 MENYADARKAN, MEMBANGUNKAN, MENGEMBALIKAN (INGATAN): menjadikan ingat kembali atau membangunkan
•
각성제
(覺醒劑)
:
신경을 자극시켜 잠이 오지 않게 하고 피로를 느끼지 못하게 하는 약.
Nomina
🌏 OBAT PERANGSANG, STIMULAN: obat yang merangsang saraf agar tidak tidur atau mengantuk, dan tidak merasakan lelah
•
각성하다
(覺醒 하다)
:
잃었던 의식을 되찾거나 정신을 차리다.
Verba
🌏 SADAR, BANGUN (DARI PINGSAN): sadar dari pingsan atau mengusir rasa kantuk
•
각시
:
갓 결혼한 젊은 여자.
Nomina
🌏 PENGANTIN BARU WANITA: mempelai wanita yang baru menikah
•
각오하다
(覺悟 하다)
:
앞으로 겪을 힘든 일에 대한 마음의 준비를 하다.
Verba
🌏 BERTEKAD, MENGUKUHKAN HATI, MENETAPKAN HATI: mempersiapkan hati untuk menghadapi hal sulit yang akan menghampiri
•
각인
(刻印)
:
글자나 그림을 새김. 또는 새겨진 글자나 그림.
Nomina
🌏 UKIRAN: bentuk tulisan atau gambar yang diukir atau untuk menyebut ukiran berbentuk tulisan atau gambar
•
각인되다
(刻印 되다)
:
어떤 모습이 머릿속에 새겨 넣듯 뚜렷하게 기억되다.
Verba
🌏 TERINGAT, TERUKIR, TERTANAM, TERPENDAM: (sesuatu) tertanam dengan jelas dalam kepala atau hati
•
각인하다
(刻印 하다)
:
글자나 그림을 새기다.
Verba
🌏 MENGECAP, MENYETEMPEL: membuat ukiran berbentuk tulisan atau gambar
•
각주
(脚註/脚注)
:
글의 본문 가운데 어떤 부분의 뜻을 보충하려고 아래쪽에 따로 덧붙인 설명.
Nomina
🌏 CATATAN KAKI: penjelasan tambahan yang diletakkan di bagian bawah halaman atau sebuah tulisan untuk memperjelas isi yang dimaksud
•
각지다
(角 지다)
:
물체의 가장자리가 둥그렇지 않고 각이 있게 되다.
Verba
🌏 BERBENTUK KOTAK-KOTAK, PERSEGI: bentuk (sesuatu) tidak bulat, dan bersudut
•
각질
(角質)
:
동물의 피부 표면이나 비늘, 털, 뿔, 부리, 손톱 등을 이루는 딱딱한 물질.
Nomina
🌏 KERATIN: bagian luar kulit yang kasar dan keras
•
각처
(各處)
:
여러 곳.
Nomina
🌏 BERBAGAI TEMPAT: beberapa tempat
•
각축
(角逐)
:
서로 이기려고 맞서서 다툼.
Nomina
🌏 KOMPETISI, PERTANDINGAN, PERTARUNGAN: perlawanan dan perkelahian untuk meraih kemenangan
•
각축장
(角逐場)
:
서로 이기려고 맞서서 다투는 곳.
Nomina
🌏 TEMPAT KOMPETISI, TEMPAT PERTANDINGAN, TEMPAT PERTARUNGAN: tempat yang dijadikan sarana untuk bertarung atau bertanding
•
각축전
(角逐戰)
:
서로 이기려고 맞서거나 싸우는 짓.
Nomina
🌏 PERTARUNGAN, PERSAINGAN: perlawanan atau pertarungan di mana kedua belah pihak saling memperebutkan kemenangan
•
각층
(各層)
:
여러 계층. 또는 각각의 계층.
Nomina
🌏 SETIAP KELAS, SETIAP GOLONGAN: masing-masing kelas, golongan, strata
•
각파
(各派)
:
각각의 부류.
Nomina
🌏 TIAP-TIAP KATEGORI: tiap-tiap partai atau bagian
•
각하
(閣下)
:
특정한 높은 지위의 관료를 높여 부르는 말.
Nomina
🌏 YANG MULIA: kata untuk memanggil atau meninggikan seseorang yang memiliki status khusus tertinggi dari pemerintahan sebuah negara
•
각하
(却下)
:
법에서 소장이나 신청을 거절함.
Nomina
🌏 PENOLAKAN, PENGEMBALIAN: proses tidak diterimanya tuntutan atau permohonan dalam bidang hukum
•
각하되다
(却下 되다)
:
법에서, 소장이나 신청이 거절되다.
Verba
🌏 DITOLAK, DIKEMBALIKAN: tidak diterimanya tuntutan atau permohonan dalam bidang perhukuman
•
각하하다
(却下 하다)
:
법에서 소장이나 신청을 거절하다.
Verba
🌏 MENOLAK, MENGEMBALIKAN: tidak menerima tuntutan atau permohonan dalam bidang perhukuman
• berterima kasih (8) • cuaca dan musim (101) • politik (149) • menonton film (105) • meminta maaf (7) • masalah lingkungan (226) • sistem sosial (81) • seni (23) • kehidupan rumah tangga (159) • kehidupan sekolah (208) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menelepon (15) • menyatakan lokasi (70) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • masalah sosial (67) • menyatakan penampilan (97) • menceritakan kesalahan (28) • menyatakan pakaian (110) • pembelian barang (99) • perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (8) • budaya pop (52) • pacaran dan pernikahan (19) • pesan makanan (132) • bahasa (160) • acara keluarga (hari raya) (2) • keadaan jiwa (191) • budaya pop (82) • hubungan antarmanusia (255)